Какво е " PROASPEȚI " на Български - превод на Български

• пресни
• свежи
• прясно
• прясна
• пресните
• свежите
• нови

Примери за използване на Proaspeți на Румънски и техните преводи на Български

Sunt blând și proaspeți.
Те са нежни и свежи.

Vin din struguri proaspeți, inclusiv vin alcoolizat;
Вина от прясно грозде, включително обогатените с алкохол;

Pepeni(inclusiv pepeni verzi), proaspeți.
Пъпеши(в това число и дините), пресни.

Struguri de masă proaspeți, de la 21 iulie la 31 octombrie.
Трапезно грозде, прясно, от 21 юли до 31 октомври.

Introducerea produselor de morcovi proaspeți.
Продукт Въвеждане на пресни моркови.

Eram proaspeți, eram tineri, eram bogați, eram puternici.
Ние бяхме със свежи сили, бяхме млади, богати, всесилни.

Așteptați câteva minute și beți proaspeți.
Изчакайте няколко минути и пийте пресни.

Bustenii proaspeți trebuie curățați mai întâi de scoarță.
Пресните трупи първо трябва да бъдат почистени от кората.

Specificația produsului pentru morcovii proaspeți.
Продуктова спецификация на пресни моркови.

Frunzele de struguri proaspeți, așezați în apă fiartă timp de 5 minute.
Пресните листа грозде, поставят във вряща вода за 5 минути.

Dar mulți grădinari vor să păstreze broccoli proaspeți.
Но много градинари искат да пазят прясно броколите.

Must de struguri proaspeți, cu fermentația oprită prin adăugarea de alcool;
Прясна гроздова мъст с прекъсната ферментация чрез прибавяне на алкохол;

Este păcat că ei nu vor putea să-i aducă acasă proaspeți.
Жалко е, че няма да могат да ги приведат вкъщи свежи.

Cartofii sunt numai proaspeți(din iulie până în ianuarie), cu piele roz sau roșie.
Картофите са само свежи(от юли до януари), с розова или червена кожа.

Cu acest parfum, se vor simți mereu proaspeți și liberi.
С този парфюм ще се чувствате постоянно свежи и свободни.

Este posibil ca castraveții proaspeți, sărate și murate să fie hrăniți de o mamă care alăptează?
Могат ли свежи, осолени и кисели краставички да бъдат хранени на кърмачка?

Păstrează morcovii în nisip pentru a-i menține proaspeți.
Съхранявайте морковите в пясък, за да ги запазите пресни.

Îndepărtați lăstarii proaspeți de bucăți de struguriurmează puțin timp după ultima recoltă.
Премахване на пресни издънки на гроздова храстследва малко след последната реколта.

Acuma, Jamie, secretul e să-i spinteci cât îs încă proaspeți.
Сега, Джейми, номера е да ги изкормим докато са пресни.

Castraveți proaspeți(mai multe detalii în articol: Este posibil ca un copil să aibă castraveți atunci când alăptează?);
Пресни краставици(повече подробности в статията: Възможно ли е едно дете да има краставици, когато кърми?);

Cel mai bine este să cumpărați grăsimi direct de la vânători, proaspeți.
Най-добре е да купувате мазнини директно от ловци, свежи.

Din gustări au fost permise roșii coapte și morcovi proaspeți- nu mai mult de 100 g la felul principal, nu mai mult de 2 ori pe zi.
От закуски се допускат узрели домати и пресни моркови- не повече от 100 грама до основното ястие, не повече от 2 пъти на ден.

Excelenți ajutători în construirea endometrului sunt ananas proaspeți.
Отлични помощници при изграждането на ендометриума са пресни ананаси.

Tratarea hemoroizilor lumanari realizate din cartofi proaspeți nu este complicat și nu scump, dar asigurați-vă că pentru a aduce ușurare.
Лечение на хемороиди свещи, направени от пресни картофи не е сложно и не е скъпо, но не забравяйте да донесе облекчение.

Iubiții întotdeauna se îndrăgostesc unul de altul în fiecare zi, proaspeți, tineri.
Влюбените непрекъснато се влюбват всеки ден, свежи, млади.

Uleiul de căldură, apoi puneți creveți proaspeți, se amestecă puțin timp și se părăsește rapid vasul pentru a evita îmbătrânirea creveților.
Изгрявайте маслото, след това сложете скариди на свежи скариди, разбърквайте пържените за малко и бързо излизайте от саксията, за да избегнете стареенето на скариди.

În negru restaurant trebuie să gustați pastele cu scorpionii proaspeți.
В черно ресторант трябва да опитате тестените изделия с пресните скорпиони.

Multe gospodine din luna iunie, prima dată a cumpărat de pe piața de dovlecei proaspeți, să le pregătească pentru rețeta descrisă mai jos.
Много домакини през юни, за първи път е купил на пазара на пресни тиквички, ги подготвят за рецептата, описана по-долу.

Ultima dată când eram în Laos, Bush era președinte, deci e timpul să ne întoarcem și să călătorim cu adevărat în țară cu ochii proaspeți.
Последният път, когато бях в Лаос, Буш беше президент, така че е време да се върнем и наистина да пътуваме из страната с нови очи.

În stadiile incipiente ale progresiei acestei boli, strugurii proaspeți sunt buni.
В ранните етапи на прогресирането на тази болест, прясното грозде е добро.