Примери за използване на Procesul va începe на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Procesul va începe imediat.".
Se preconizează că procesul va începe în această toamnă.
Очаква се процесът да започне тази есен.Procesul va începe la 13.30 fix.
Делото започва точно в 13:30.Bună încercare, dar procesul va începe mâine la amiază.
Добър опит, но процеса започва утре по обяд.Procesul va începe pe 23 aprilie.
Делото ще продължи на 23 април.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
începe procesul
oamenii au începutoamenii începcopilul începesă începeți tratamentul
o persoană începeîncepe ziua
boala începepacientul începeîncepe căutarea
Повече
Използване със наречия
începe imediat
apoi începeîncepe acum
să înceapă imediat
abia începeacum începeîncepe mâine
începe brusc
începe întotdeauna
începe astăzi
Повече
Din pricina volumului mare de documente, procesul va începe în luna octombrie.
Поради големия обем на обвиненията процесът ще започне през октомври.Procesul va începe pe 4 decembrie.
Делото ще започне на 4 декември.Dacă vă completați dieta keto Guru, procesul va începe în doar 40-50 de minute!
Ако сте, попълнете храната в Keto Guru, този процес ще започне след 40-50 минути!Procesul va începe fără întârziere.
Atunci când doriți să se retragă de la un cont, apoi faceți cererea și procesul va începe.
Когато искате да теглите, тогава просто направи искане и процесът ще започне.Procesul va începe în data de 16 iulie.
Процеса ще започне на 16ти Юли.Atunci când doriți să se retragă dintr-un cont,apoi trebuie doar să faci cerere și procesul va începe.
Когато искате да теглите, тогава просто направи искане и процесът ще започне.Procesul va începe peste trei săptămâni.
Tot ce îţi doreşti e să fi o parte din asta, să fii unul dintre comandanţi atunci când procesul va începe.
Искаш само да си част от това, да си един от командващите, когато процеса започне.Procesul va începe săptămîna viitoare.
Процесът започва следващата седмица.Cu excepţia cazului în care nu se cade de acord, procesul va începe în acest tribunal peste patru luni din acest moment.
Ако не се стигне до споразумение, делото ще започне в тази съдебна зала след четири месеца.Procesul va începe în Olanda, anul viitor.
Делото ще започне догодина в Холандия.Iar la final,după toate setare hit pe“generator destart” buton și procesul va începe pentru a genera totul.
И в края,след като всички настройки хит на“Старт Generator” бутон и ще започне процес за генериране на всичко.Procesul va începe peste opt săptămâni.
Процесът е насрочен за след осем седмици.Din păcate, dle Polmar, voi respinge cererea dvs, şi procesul va începe peste 58 de zile, aşa cum e programat.
За съжаление, не удовлетворавам молбата ви, г-н Полмар, процесът ще започне, както е предвидено, след 58 дни.Procesul va începe probabil luna aceasta.
Вероятно процесът ще започне този месец.Inculpatul declarase că va fi pregătit pentru proces în mai sau iunie anul următor,dar tribunalul a respins această afirmaţie şi a anunţat că procesul va începe chiar şi fără prezenţa inculpatului.
Обвиняемият посочи, че може да бъде готов за процес през май или юни догодина,но съдът отхвърли това искане, като обяви, че делото ще започне дори и без присъствието на обвиняемия.Procesul va începe în mai puţin de două ore.
Съдът започва след по-малко от 2 часа.Miniştrii au specificat că procesul va începe doar după ce generalul în rezervă Ante Gotovina, unul din principalii inculpaţi urmăriţi de tribunalul ONU pentru crime de război, va fi livrat curţii de la Haga.
Министрите ясно посочиха, че процесът ще започне едва след като генералът от резерва Анте Готовина, един от най-издирваните обвиняеми от трибунала на ООН за военни престъпления, бъде предаден на съда в Хага.Procesul va începe la Haga, pe 9 martie 2020.
Очаква се съдебният процес да започне в Хага на 9 март 2020 година.Procesul va începe cu persoanele care se află deja la finalul contractului de muncă.
Процесът ще започне с онези, чиито договори са към своя край.Procesul va începe cu o întâlnire între negociatorii Zoran Jolevski din Macedonia, Adamantios Vassilakis din Grecia şi reprezentantul special al ONU, Matthew Nimetz.
Процесът ще започне със среща между преговарящите Зоран Йолевски за Македония, Адамантиос Василакис за Гърция и специалния пратеник на ООН Матю Нимиц.Procesul va începe probabil în această toamnă, dacă raportul lui Eide-- a cărui finalizare este preconizată pentru luna septembrie-- concluzionează că provincia Kosovo a făcut suficiente progrese în atingerea standardelor.
Има вероятност процесът да започне тази есен, ако докладът на Ейде-- който се очаква през септември-- стигне до заключението, че Косово е постигнало значителен напредък в изпълнението на стандартите.Primele procese vor începe în septembrie.
Първите процеси са насрочени за септември.Dacă utilizați tablete Keto Guru cu această dietă, acest proces va începe în 45-50 minute!
Ако използвате таблетки Keto Guru с тази диета, този процес ще започне след 45-50 минути!
