Какво е " PROTESTA " на Български - превод на Български

• протест
• протестират
• протестира
• протести
• протестирам
• протестираме

Примери за използване на Protesta на Румънски и техните преводи на Български

Cine va protesta?
Кой ще протестира?

Nu protesta prea mult.
Не протестира твърде много.

Dar nu vor protesta?
Няма ли да възразят?

Voi protesta în tăcere.
Ще протестирам в мълчание.

Deci nu vei protesta?
Значи няма да възразявате?

Voi protesta în fata împaratului.
Ще протестирам пред император Максимилян.

Şi da, are pentru ce protesta!
Така че, да, има енергия за протести.

Vei putea protesta… ori uita.
Може да възразиш или забравиш.

N-ai fi putut să fii tu. Vom protesta.
Не може да си била ти. Ще се борим.

(Man) Poate că vor protesta mai mult mâine.
Може би повече ще протестирам утре.

Protesta şi spunea că nu-i adevărat.
Той се оплакваше и казваше, че не е истина.

Ei au dreptul de a protesta paşnic.
Те имат правото на мирни протести.

Copilul este încă prea mic pentru a protesta.
Детето е твърде млад, за да протестира.

Oamenii pot protesta, e dreptul lor.
Хората може да се борят, това е тяхно право.

Iar dacă nu vor apărea, vom protesta iar.
Ако не успеят, отново ще протестираме.

Voi protesta paşnic până vei înapoia casă.
Ще протестирам мирно докато не върнеш къщата.

Iar dacă nu vor apărea, vom protesta iar.
Ако не го направят ще излезем отново на протест.

Nu vom protesta la anularea vânzării terenului.
Ние няма да протестират отмяна на сделката със земята.

A intrat în greva foamei pentru a protesta împotriva torturii.
Обявила гладна стачка, за да протестира срещу мъченията.

Vor protesta românii masiv şi pentru teme sociale?
Ще протестират ли масово румънците и по социални теми?

Cred că fiecare are dreptul de a protesta, face parte din democrație.
Всички имат право да протестират, това е демокрацията.

Dacã nu mã întorc cu acel ordin, prizonierii vor protesta.
Докато не се върна с тази заповед, пленниците ще се бунтуват.

Nimeni nu va protesta, nimeni nu vă va crede.
Никой няма да протестира, Никой няма да ви повярва.

Protesta împotriva următoarei vizite a prim ministrului Shakaar pe staţie.
Протестира против идването на станцията на Първия министър Шакаар.

Astroturferii te angajează pentru a protesta pentru cauzele altora.
Астротърф се наемат да протестират за нечия чужда кауза.

Dreptul de a protesta pașnic și folosirea proporționată a forței(vot).
Правото на мирен протест и пропорционалното използване на сила(гласуване).

Tu pe de altă parte, ai ales altă cale pentru a protesta împotriva traficului de droguri.
Но вие избрахте друг начин да протестирате срещу наркотрафика.

Angajații din penitenciare vor protesta, cerând condiții mai bune de muncă.
Служители на затворите излязоха на протест, искат по-добри условия на труд.

Să profit de această ocazie pentru a protesta împotriva autorităților chineze.
Ще използвам тази възможност не само за да протестирам срещу китайските органи.

Pe acest website aveţi posibilitatea de a protesta împotriva tratatului de la Lisabona.
На този сайт имате възможност да протестирате срещу Лисабонския договор.