Какво е " PUR SÂNGE " на Български - превод на Български

• чистокръвен
• породист
• чистокръвни

Примери за използване на Pur sânge на Румънски и техните преводи на Български

Pur sânge" e.
Породист" е.

Eşti Pur Sânge.
Ти си Чистокръвен.

Pur sânge este un cal de curse joc kakeru.
Чистокръвен е конни надбягвания игра Kakeru.

Sunt un"Pur Sânge".
Аз съм чистокръвен.

Cățeluși, desigur, nimeni nu va da un pur sânge.
Кученца, разбира се, никой няма да даде чистокръвен.

Ceilalţi, Pur Sânge se tem.
Другите чистокръвни, са уплашени.

Ea nu a fost înșelat, câine, în principiu, un pur sânge.
Тя не беше измамен, куче, по принцип, чистокръвен.

Dacă ar fi fost pur sânge australian.
Ако беше истинската кръв на Ози.

Dacă aveți nevoie de anumite calități- este doar un pur sânge.
Ако имате нужда от някои качества- това е само чистокръвен.

E un barbugiu pur sânge.
И то чистокръвен.

Fraţii mei"Pur Sânge", noi suntem cei nepătaţi.
Уважаеми чистокръвни, ние сме неопетнените.

Şi nu este nici"Pur Sânge".
А дори не е Чистокръвен.

Dominic nu a rămas singurul"Pur Sânge" din clanul Armaya trecând cu vederea tot ce se întâmplă.
Домик не е последният оцелял Чистокръвен от Армая защото си е затварял очите.

Eu sunt un Luxan pur sânge.
Аз съм чистокръвен лаксанец.

Și potaie va fi întotdeauna loial, pentru că ați salvat viața ei, și nu a cumpărat un pur sânge!
И куче винаги ще бъде верен, защото ти спаси живота си, и не се купуват породист!

Iubesc caii pur sânge sălbatici.
Обожавам да опитомявам чистокръвни диви животни.

Taică-tău era un instalator. Maică-ta era o indiancă chippewa, pur sânge.
Баща ти е бил водопроводчик, а майка ти чистокръвна индианка Чипуа.

Cunoşti cumva o pur sânge pe nume Charlotte?
Знаеш ли нещо за чистокръвна на име Шарлът?

Ia câinele de pe stradă sau de la un adăpost mutts sunt mult mai inteligente pur sânge….
Вземете куче от улицата или от приют смесени породи, са много по-умни чистокръвен….

Tocmai am cumpărat un armăsar pur sânge de vită nobilă.
Неотдавна купих чистокръвен, породист жребец.

Acesta este adesea numit diferențele dintre cele două rase de câini pentru a vă ajuta să cumpere un catelus pur sânge.
Той често е наричан разликите между двете породи кучета, за да ви помогне да купуват породист кученце.

Amintiți-vă acest lucru este un pisici pur sânge și ele sunt mai capricioase decât o pisică.
Не забравяйте, че това е чистокръвен котки и те са по-капризни от просто една котка.

Apropo de câine ridica cineva și pur și simplu nu se întoarce(mai ales în cazul în care pur sânge), foarte des.
Между другото на кучето взима някого и просто не се върне(особено ако чистокръвен), много често.

Dacă v- ați întrebat vreodată de ce ei numesc curse pur sânge sportul regilor, o zi de la Royal Ascot în iunie va face totul clar.
Ако някога сте се чудили защо те наричат чистокръвен състезателен спорт на царете, един ден в Royal Ascot през юни ще направи всичко ясно.

Echilibrul corectă de oxigen și dioxid de carbon prin respirație conștientă face plămâni mai puternic și pur sânge.
Правилният баланс на кислород и въглероден диоксид чрез съзнателно дишане прави дробовете ви по-силни и кръв чисто.

În cazul în care un pur sânge, face ca comentatori au scris mai sus, cu toate că eu cred că catelul el ar trebui să alegeți, pentru a le viziona în prezența mamei mele, și selectați unul pentru a vorbi cu el.
Ако чистокръвен, направете коментатори са писали по-горе, въпреки че аз вярвам, че кученцето, че трябва да изберете, за да ги гледате в присъствието на майка ми, и да изберете една, за да говоря с него.

Dar, în jurul același timp, câinele a decis să recreeze aspectul original al Akita, pentru a reveni la calitățile sale naturale și de a restabili pur sânge.
Но по същото време, куче реши да пресъздаде на първоначалния вид на Акита, да се върне към естествените си качества и да се възстанови чиста кръв.

Înființată în anul 1926 avea înițial cai pur sânge arabi aduși de la alte herghelii din țară, urmând ca în anii 30 și începutul anilor 40 să fie aduși noi armăsari pur sânge din Polonia.
Учредена през 1926, в нея първоначално се отглеждат само чистокръвни арабски коне, донесени от други конни бази в страната, но през 30-те и в началото на 40-те години тук са доведени чистокръвни жребци от Полша.

Dacă ați planificat de împerechere, datoria de a monitoriza cainele la toate eforturile tale nu au fost în zadar, și s-au născut într-adevăr mopsiki pur sânge.
Ако сте планирали чифтосване, задължението да следи кучето си на всичките си усилия не са били напразни, а са родени наистина чистокръвен mopsiki.

Știind acest lucru, atunci când achiziționați ar trebui să înțeleagă că, dacă funia ca să spunem așa„off-program“, catelul nu poate fi un pur sânge, chiar dacă toți strămoșii ei sunt campioni si au pedigree-ul cel mai minunat.
Знаейки това, когато купувате, трябва да се разбере, че ако въжето така да се каже"извън графика", кученцето не може да бъде чистокръвен, дори и ако всички негови предци са шампиони и имат най-прекрасния родословие.