Какво е " PURIFICAȚI " на Български - превод на Български

• пречистени
• пречистват
• пречистете

Примери за използване на Purificați на Румънски и техните преводи на Български

Purificați corpul cu apă.
Пречистете тялото си с вода.

Dar ei pot fi purificați.
Но те могат да бъдат пречистени.

Purificați aerul pe care îl respirați.
Пречистете въздуха, който дишате.

Nu dezinfectați adesea, purificați apa;
Не често дезинфекцирайте, пречистете водата;

Purificați-vă corpul cu produse naturale.
Почистете тялото си с натурални продукти.

Dacă ești o persoană pură, atunci alții vor fi purificați.
Ако вие сте чист човек, тогава другите ще бъдат пречистени.

Sunt tineri servitori care sunt purificați în acest veac rău.
Има млади служители, които се пречистват в това зло възраст.

Dacă ești o persoană pură, atunci alții vor fi purificați.
Ако сте чиста личност, тогава другите ще бъдат пречистетни.

Obțineți îmbunătățiri și purificați ceea ce este sistemul cardiovascular.
Да се подобри и пречисти какво е сърдечно-съдовата система.

Noi devenim eliberați de orice reacție păcătoasă și fără a fi purificați….
Освобождаваме се от всички греховни последици, а без да сме пречистени….

Dar dacă evităm ofensele, atunci vom fi purificați foarte repede.
Но ако избягваме оскърбленията, тогава много скоро ще се пречистим.

Sunteți purificați, fiind căliți către maturitate, și pregătiți pentru a salva ființe simțitoare.
Вие сте пречиствани, калявани до зрялост и подготвяни да спасявате съзнателни същества.

Parazax este produs de nouă generație, realizate numai din materiale purificați cu atenție.
Parazax е продукт от ново поколение, направени само от внимателно пречистват материали.

În timpul acesteia, plămânii sunt purificați din spută, care este un mijloc excelent pentru formarea de bacterii.
По време на това белите дробове се пречистват от храчки, което е отлично средство за образуване на бактерии.

Înainte de a putea să ne începem călătoria, a trebuit să fim purificați la poarta Pământului.
Преди да можем да започнем нашето пътешествие, трябваше да бъдем пречистени през портала на Земята.

Au fost obținute sinaptozomi purificați de la șobolani și incubați cu 5-HT marcat cu tritiu și Tianeptină in vitro.
Пречистени синаптозоми се получават от плъхове и се инкубират с маркиран с тритий 5-HT и Tianeptine in vitro.

În viață, este foarte important să vă protejați și să vă purificați aura, pentru a nu alimenta energia negativă.
В живота е много важно да предпазвате и пречиствате аурата си, за да не подавате отрицателна енергия.

Purificați organismul de paraziți după numai un singur ciclu de tratament datorită calității superioare a celor șapte flori.
Прочиства тялото от паразити след един курс на лечение благодарение на високото качество на седемте цветя.

Dacă vă antrenați simțurile, dacă vă purificați simțurile, acel sens purificat vă va ajuta să-L vedeți pe Dumnezeu.
Ако усъвършенствате сетивата си, ако пречиствате сетивата, тези пречистени сетива ще ви помогнат да видите Бога.

Purificați organismul de paraziți după numai un singur ciclu de tratament datorită calității superioare a celor șapte flori.
Пречистване на тялото от паразити след само един курс на лечение благодарение на високото качество на седемте семена.

Hamam-ul unic al hotelului"Casablanca" vă veți simți mai tineri și purificați de puterea vitală a spumei și uleiurilor parfumate.
Хамам- В уникалния Хамам на хотел„Казабланка“ ще се почувствате пречистени и подмладени от живителната сила на пяната и ароматните масла.

Purificați-vă corpul în saună și apoi răsfățați-vă cu un masaj clasic sau tonifiant, rezervat în prealabil la recepție.
Пречистете тялото си в сауната и след това се поглезете с един класически или тонизиращ масаж, предварително заявен на рецепция.

De cand T-butanolul leagă proteinele precipitate de TPP, care apar ca coprecipitați de proteină-t-butanol, plutesc între stratul organic și cel apos și pot fi ușor separați și purificați.
От T-бутанолът свързва ТРР-утаените протеини, които се срещат като съразтворители на протеин-t-бутанол, плава между органичния и водния слой и може лесно да се отдели и пречисти.

Purificați organismul de la paraziți după numai un singur ciclu de tratament datorită calității superioare ale nivelului maxim și celor șapte flori.
Пречиствайте тялото от паразити само след един курс на лечение, благодарение на високото качество на тавана и седемте цветя.

Materialul din care este fabricat trebuie să fie hipoalergenice, posedă o elasticitate ridicată și, de asemenea, o protecție împotriva clorului, care este în purificați razele de apă piscină și ultraviolete.
Материалът, от който е направен, трябва да бъде хипоалергенен, притежават висока еластичност, а също и защита от хлор, който е в пречистената вода басейн и ултравиолетови лъчи.

Într-un studiu care utilizează sinaptozomi purificați din creierul de șobolan, s-a raportat că Tianeptina crește gradul de absorbție a serotoninei în regiuni ale creierului selectiv.
В проучване, използващо пречистени синаптозоми от мозъка на плъх, се съобщава, че Tianeptine повишава усвояването на серотонин в селективни участъци на мозъка.

Sunt enumerate importante enzime terapeutice și industriale(de exemplu, α-galactocidază, inhibitori de a-amilază și protează) și compuși naturali(de exemplu, diterpenii cum ar fi forskolin și andrografolid) purificați prin împărțirea în trei faze.
Многобройни важни терапевтични и индустриални ензими(например а-галактоцидаза, инхибитори на а-амилаза и протеаза) и природни съединения(например дитерпени като форсколин и андрограффолид) се пречистват чрез трифазно разделяне.

Ea, prima care a crezut în Cristos, să ne însoțească în aceste patruzeci de zile de rugăciune intensă și de pocăință sinceră, pentru a ajunge să celebrăm, purificați și complet reînnoiți în minte și în spirit, marele mister al Paștelui Fiului ei.
Нека тя, първата повярвала в Христа, да ни придружава през тези четиридесет дни на интензивна молитва и на искрено покаяние, за да можем да честваме, очистени и с напълно обновен разум и дух, великата тайна на Пасхата на нейния Син.

Purifică-mi sufletul!
Пречисти душата ми!

Eliberează acest demon, purifică-i inima, fă-i sângele pur.
Премахнете това зло, пречистете сърцето й, направете кръвта й чиста.