Какво е " PUTEȚI PREZENTA " на Български - превод на Български

• можете да представите
• можете да изпитате
• можете да покажете
• можете да представяте

Примери за използване на Puteți prezenta на Румънски и техните преводи на Български

Puteți prezenta un cadou de la prietenii tăi.
Можете да поднесе подарък на приятелите си.

Dacă aveți un sistem imunitar slăbit, puteți prezenta simptome mai severe la psoriazis.
Ако имате отслабена имунна система, може да изпитате по-тежки симптоми от псориазис.

Puteți prezenta observațiile dumneavoastră în scris în timpul procedurii.
Можете да представите становището си писмено по време на процедурата.

Dacă nu mai vă aflați în stadiul inițial de întâlnire, puteți prezenta lenjerie frumoasă.
Ако вече не сте на етапа на първоначалната среща, можете да представите красиво бельо.

În plus, puteți prezenta mai multe surprize romantice.
Освен това можете да представите още романтични изненади.

Descoperiți ce dispozitive folosesc utilizatorii ca să vă acceseze site-ul, astfel încât să vă puteți prezenta marca în formatele optime pentru acele dispozitive.
Открийте от кои устройства посетителите намират уебсайта Ви, така че да можете да представите марката си в най-добрите формати за тях.

Nu vă puteți prezenta drept alți utilizatori sau persoane care nu sunt utilizatori;
Не ви е позволено да се представяте за други потребители или членове на персонала.

În cazul în care parchetul nu soluționează o cerere, puteți prezenta din nou aceeași cerere în instanță în timpul procesului.
Ако прокуратурата не удовлетвори дадено искане, можете да представите същото искане в съда по време на процеса.

Deși rar, puteți prezenta și unul dintre următoarele reacții adverse Linaclotide:.
Макар и рядко, можете да изпитате и една от следните нежелани реакции на Linaclotide:.

Indiferent de acest lucru, sau dacã existã un artist, un meșteșugar sau un antreprenor al lucrãrilor de construcție- puteți prezenta întotdeauna rezultatele activitãților dvs. într-un mod popular.
Независимо от това, или съществувате художник, занаятчия или изпълнител на строителни работи- винаги можете да представите резултатите от дейността си по популярен начин.

Puteți prezenta datele cu stiluri diferite, subgrupuri, coloane, sortări și filtre.
Можете да представите данни с различни стилове, подгрупи, колони, сортирания и филтри.

Ele pot fi făcute chiar de mireasă sau puteți prezenta un cadou dulce creat de mâinile voastre viitorilor soți.
Те могат да бъдат направени от самата булка, или можете да представите сладък подарък, създаден от вашите ръце, на бъдещи съпрузи.

Puteți prezenta probe instanței fără să fi comunicat acest lucru în prealabil.
Можете да представите доказателства пред съда, без да уведомявате когото и да било.

Achiziționând articole medicale prin farmacii online, puteți prezenta avantaje clare, care includ următoarele: O gamă largă de produse.
Купувайки медицински консумативи чрез онлайн аптеки, можете да изпитате ясни предимства, които включват следното: Широка гама от продукти.

Vă puteți prezenta viza autorităților de frontieră atunci când intrați în țările zonei Schengen.
Можете да представите визата си на граничните служби, когато влизате в страните от Шенгенската зона.

Dacă nu contactați Centrul telefonic în avans și/sau nu puteți prezenta formularul„Potrivit pentruzbor” la aeroport, operatorul vă poate refuza transportul.
Ако не се свържете с кол центъра предварително и/или не можете да предоставите формуляр за пригодност за летене на летището, превозвачът може да ви откаже превоз.

Puteți prezenta vestea că veți fi în curând trei, originale, transformând această zi într-o vacanță de neuitat.
Можете да представите новината, че скоро ще бъдете три, оригинални, превръщайки този ден в незабравим празник.

În cazul în care abia ați început munca în Germania puteți prezenta și o adeverință din partea angajatorului cu privire la ocuparea postului și mărimea salariului.
Ако току-що сте започнали работа в Германия, можете да представите и служебна бележка от Вашия работодател, която да удостоверява назначението и заплатата Ви.

Puteți prezenta orice probe în sprijinul apărării dumneavoastră care să fie relevante pentru faptele judecate și admisibile de lege.
Можете да представите всякакви доказателства в подкрепа на своята защита, които се отнасят до въпросите, разглеждани на съдебния процес и са допустими според закона.

Cu partajarea de ecrane în grup, puteți prezenta diapozitive PowerPoint, înregistrări video și multe altele pentru întreaga echipă.
С груповото споделяне на екрана можете да представяте слайдове на PowerPoint, видеозаписи и други на целия си екип.

Puteți prezenta un cadou într-o stare atât de pozitivă încât destinatarul să nu se gândească nici măcar la posibilitatea de a oferi un om un ceas.
Можете да представите подарък с такова положително настроение, че получателят дори не мисли дали е възможно да дадете на човека часовник изобщо.

Multe idei sunt create de oameni, vă puteți prezenta idei unice cât mai mult posibil și apoi vă rugăm să împartă cu noi prin tag-ul Koowheel pe Instagram dumneavoastră.
Много идеи са създадени от хора, можете да покажете вашите уникални идеи, колкото е възможно и след това, моля споделете ги с нас по етикет Koowheel на вашия Instagram.

Vă puteți prezenta brandul cu imagini din activitatea de zi cu zi și puteți insera conținut vizual în pagina de rezultate, ceea ce vă poate ajuta să vă conectați cu consumatorii înainte ca aceștia să vă viziteze site-ul.
Можете да представите марката си посредством изображения, свързани с начина на живот, и да изведете визуалното съдържание в страницата с резултатите, което ще Ви помогне да се свързвате с клиентите, преди да посетят сайта Ви.

Vizitând, ca dar, puteți prezenta un tort cu simbolurile sărbătorii strălucitoare a Nașterii Domnului Hristos.
Като посещение, като подарък можете да представите торта със символите на ярката почивка на Рождество Христово.

Dacă nu puteți prezenta un document de identitate conducătorului autocarului, veți pierde biletul la preț redus și veți avea nevoie de un bilet normal pentru efectuarea călătoriei.
Ако не можете да покажете документ за самоличност на шофьора, намаленият билет отпада и трябва да си купите редовен билет за пътуването.

Cu PowerPoint 365 vă puteți prezenta fotografiile, ideile de afaceri, planurile sau rapoartele într-un mod foarte sofisticat.
С PowerPoint 365 може да представите вашите снимки, бизнес идеи, планове или доклади по изключително заинтригуващ начин.

Așadar, puteți prezenta toate elementele probatorii necesare și, între altele, pe cele culese de un detectiv particular, singura limită fiind legalitatea dovezii.
Следователно, вие можете да представите всички необходими доказателства и по-специално събраните такива от частен детектив, като единственото ограничение е те да са законни.

Amețeli- de câte ori puteți prezenta somnolență în timp ce luați acest medicament, dar ar trebui să dispară după ceva timp.
Замаяност- понякога може да изпитате сънливост, докато приемате това лекарство, но той трябва да изчезне след известно време.

În unele cazuri, puteți prezenta o alergie la alcool, care este utilizată pentru tratarea locurilor de injectare în timpul injecțiilor.
В някои случаи може да има алергия към алкохол, които се третират с инжекции на мястото на инжектиране.

Atâta timp cât puteți prezenta dovezi că sunteți în continuare în căutarea unui loc de muncă și aveți șanse reale de a fi recrutat, soția dumneavoastră nu poate fi expulzată din Regatul Unit.
Ако можете да представите доказателства, че продължавате да търсите работа и че имате реални шансове да ви наемат, съпругата ви не може да бъде експулсирана от Обединеното кралство.