Какво е " PUTEȚI SĂ TRIMITEȚI " на Български - превод на Български

• можете да изпратите
• можете да изпращате

Примери за използване на Puteți să trimiteți на Румънски и техните преводи на Български

Puteți să trimiteți biletele cu întrebări.
Можете да предадете въпросите си, написани на листчета.

Pentru fiecare secțiune, puteți să trimiteți trei contribuții.
За всяка част, можете да подадете до три сведения.

Acest lucru se deschide un mesaj de e-mail cu informații despre întâlnirea la care puteți să trimiteți.
Това отваря имейл с информация за събранието, можете да изпратите.

Sau puteți să trimiteți tehnicianul dvs. companiei noastre pentru a învăța tehnici.
Или можете да изпратите своя техник на нашата компания, за да научите техники.

Dacă sunteți pregătit să începeți utilizarea programului AdSense, puteți să trimiteți o solicitare aici.
Ако сте готови да започнете работа с AdSense, можете да изпратите молба тук.

Puteți să trimiteți broșuri care detaliază unele dintre cele mai dezafectate acte ale sale.
Можете да изпратите брошури, в които подробно са описани някои от неговите най-дебатирани актове.

Din această aplicație mobilă, puteți să trimiteți, să primiți și să plătiți IOTA pe acesta cu un simplu clic.
От това приложение за мобилни устройства можете да изпращате, получавате и плащате на IOTA само с едно кликване.

Puteți să trimiteți și să urmăriți expedierile cu o vizibilitate completă, cu numai câteva clicuri.
Можете да изпращате и проследявате пратки с пълна видимост само с няколко кликвания.

Deși nu puteți partaja o singură pagină de note în OneNote 2016, puteți să trimiteți notele OneNote prin e-mail.
Въпреки че не можете да споделяте отделни страници с бележки в OneNote 2016, можете да изпращате бележки на OneNote в имейл.

Apoi puteți să trimiteți destinatari un mesaj care conține un link la locația partajată.
След това можете да изпратите получатели на съобщение, което съдържа връзка към споделеното местоположение.

Dacă aveți Microsoft Office Outlook 2007 instalat pe computerul dvs., puteți să trimiteți copii ale notelor într-un mesaj de e-mail.
Ако имате Microsoft Office Outlook 2007, инсталирана на вашия компютър, можете да изпратите копия на вашите бележки в имейл съобщение.

Puteți să trimiteți activități de printare de oriunde, folosind dispozitive mobile sau computere.
Можете да изпращате задания за печат от всяко място посредством мобилните устройства или компютрите си.

Cu toate acestea, dacă nu doriți ca alte persoane să aibă permisiunea de a vedea întregul blocnotes OneNote, puteți să trimiteți note prin e-mail.
Ако не искате други хора да разполагат с разрешение да видите целия бележник на OneNote, можете да изпращате бележки в имейл.

Puteți să trimiteți un link, invitând alte persoane să lucreze la un document cu dvs.
Можете да изпратите връзка, с която да поканите хората да работят по документ с вас.

Dacă utilizați Excel, Publisher sau Word, puteți să trimiteți fișierul sub formă de conținut al mesajului de e-mail(nu ca atașare).
Изпращане като основен текст на имейл съобщение Ако използвате Excel, Publisher или Word, можете да изпратите вашия файл като съдържание на имейл съобщение, а не като прикачен файл.

Puteți să trimiteți aplicația online și să vă salvați foarte mult nervi și efort inutil.
Можете да изпратите своето заявление и онлайн и да си спестите много нерви и излишни усилия.

Sfat: După conectarea unui forum de discuții la Outlook, puteți să trimiteți un mesaj de partajare de la alți membri ai echipei care invită-le să se conecteze la Forumul de discuții.
Съвет: След като свързване на дъска за обсъждания към Outlook, можете да изпратите съобщение за споделяне на други членове на екипа, което ги каните да се свържете към таблото за обсъждания.

Puteți să trimiteți gânduri drepte atunci când vă confruntați cu interferențe evidente și să le eliminați.
Можете да изпращате праведни мисли, когато се сблъскате с очевидна намеса, за да я разчистите.

Iar atunci când sunteți gata să partajați rapoartele de vânzări, puteți să trimiteți un link securizat care îi oferă părților interesate acces la editare sau pur și simplu să revizuiască pe baza nivelului de permisiune.
А когато сте готови да споделите отчетите си по продажбите, можете да изпратите защитена връзка, която предоставя на заинтересованите лица достъп до редактиране или просто преглед на базата на тяхното ниво на разрешение.

Puteți să trimiteți elevilor/studenților un test în Forms utilizând funcția Teme pentru acasă din Microsoft Teams.
Можете да изпращате тест от Forms на учениците, като използвате функцията„Възложени задачи“ в Microsoft Teams.

Cu ajutorul acestui program puteți să trimiteți mesaje gratuite, să apelați și să efectuați apeluri video.
С помощта на тази програма можете да изпращате съобщения безплатно, да се обаждате и да осъществявате видеообаждания.

Nu puteți să trimiteți mesaje de e-mail de la Windows Live Mail, un dispozitiv mobil sau Outlook pe computerul dvs.
Не можете да изпращате имейли от Windows Live Mail, мобилно устройство или Outlook на вашия компютър.

Dacă utilizați Excel sau Word, puteți să trimiteți fișierul sub formă de conținut al mesajului de e-mail(nu ca atașare).
Изпращане като основен текст на имейл съобщение Ако използвате Excel или Word, можете да изпратите файла като съдържание на самото имейл съобщение, а не като прикачен файл.

Puteți să trimiteți, să stocați și să recepționați moneda digitală utilizând portofelul dvs. de criptografie.
Можете да изпращате, съхранявате и получавате цифровата си валута, използвайки портфейла си за криптираща валута.

De asemenea, puteți să trimiteți tehnicianul dvs. companiei noastre pentru a învăța cum să opereze mașinile.
Също така можете да изпратите техник в нашата компания, за да научите как да работите с машини.

Puteți să trimiteți pachetul de produse gol la adresa de retur și vă vom restitui plata, nu vă vom pune întrebări.
Можете да изпратите празния пакет на продукта на адреса за връщане и ние ще ви върнем плащането, няма да ви зададем никакви въпроси.

De asemenea, puteți să trimiteți și tehnicianului dvs. companiei noastre să învețe cum să opereze mașinile.
Също така можете да изпратите и наш техник в нашата компания, за да научите как да работите с машини.

Puteți să trimiteți mesajul de e-mail de partajare pentru fiecare persoană căreia căruia doriți să îi acordați acces la calendar.
Можете да изпратите имейл съобщението за споделяне на всяко лице, на което искате да дадете достъп до вашия календар.

Folosind acest program, puteți să trimiteți mărfurile la unul din numeroasele centre de împlinire ale Amazonului pentru a fi stocate.
Използвайки тази програма, можете да изпратите вашите стоки в един от многото центрове за зареждане на Amazon, за да бъдат складирани.

Astfel, puteți să trimiteți cheia mobilă către alți utilizatori, prin intermediul unei conexiuni sigure, astfel încât aceștia să-și poată folosi smartphone-ul pentru a deschide și porni automobilul dumneavoastră Passat.
По този начин можете да изпращате мобилния ключ чрез безопасна връзка на друг потребител и да му дадете възможност да отваря и стартира Passat-а със смартфона си.