Примери за използване на Puteți vedea deja на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Puteți vedea deja progresul?
Можеш ли вече да видиш напредък?Printr-o ecografie, puteți vedea deja o inima bate.
Puteți vedea deja videoclipul viral YouTube, nu-i așa?
Вече можете да видите вирусния си видеоклип в YouTube, нали?De recenzii policlinice câștigă, după cum puteți vedea deja, o varietate.
Поликлинични прегледи печелят, както вече виждате, разнообразие.În acest stadiu, puteți vedea deja diferitele simptome ale patologiei.
Именно на този етап вече можете да видите различните симптоми на патологията.
Хората също превеждат
Sunt o femeie în vârsta de 40 de ani și la această vârstă puteți vedea deja semne clare de îmbătrânire.
Аз съм жена на четиридесет години и в тази възраст вече виждате ясни признаци на стареене.Deci, puteți vedea deja cât de complex este produsul și cât de versatil este.
Така че вече можете да видите колко сложен е продуктът и колко гъвкав е той.Scanarea se face într-un fir, astfel încât puteți vedea deja rezultatele în timp ce TreeSize Free funcționează.
Сканирането се извършва в нишка, така че вече можете да видите резултатите, докато TreeSize Free работи.Puteți vedea deja carnetul dvs. de expediere pe ecranul de import în formularul pe care îl cunoașteți.
Вече можете да видите своята товарителница на екрана за внос във формуляра, какъвто го познавате.Imediat după înscriere, puteți vedea deja care dintre membrii dvs. vin din zonă.
Веднага след като се регистрирате, вече можете да видите кои членове идват при вас от района.Puteți vedea deja puterea sa dispărînd, și nu există nici un fel de a o putea recupera.
Вече те могат да видят властта си, която чезне и няма начин, по който Este suficient să aplicați crema pe picioare în conformitate cu instrucțiunile prescrise șiîn câteva zile puteți vedea deja cum dispare plasa vasculară.
Достатъчно е Unii dintre voi puteți vedea deja că aceștia sunt agenți care sunt, de asemenea, folosiți de profesioniști pentru a da parului impulsul și sănătatea pe care doriți să le atingeți.
Някои от вас вече виждат, че това са агенти, които се използват и от професионалисти, за да придадат на косата назад инерцията и здравето, които искате да постигнете.Se pare că sărbătorile sunt încă departe,dar pe rafturile de magazine puteți vedea deja munții de decorațiuni festive în zona tradițională roșu-verde.
Изглежда, че празниците са все още далеч,но на рафтовете на магазините вече можете да видите планините на празнични декорации в традиционния червено-зелен обхват.În aceste publicații puteți vedea deja acele accidente care îi marchează stilul, cum ar fi whitmanismos(utilizarea cuvintelor inventate)care a apărut mai târziu în toate poveștile sale, versuri și scrisori ca cele pe care le-a schimbat cu partenerul său, Peter Doyle.
В тези публикации вече можете да видите тези удари, които маркират неговия стил, като например whitmanismos(използване на измислени думи)който по-късно се появи във всичките му разкази, стихове и писма, подобни на онези, които обменя с партньора си Питър Дойл.O înfrângere masivă a plantelor are loc până la mijlocul verii,iar la sfârșitul sezonului pe frunze puteți vedea deja grupuri întregi de spori, care sunt localizate pentru iarnă.
Масово поражение на растенията се случва до средата на лятото,а до края на сезона на листата вече можете да видите цели групи от спори, които се намират за зимата.Tratamentul durează o lună, deși după numai două săptămâni, puteți vedea deja rezultate destul de satisfăcătoare, ceea ce va face sa credeti ca aceasta crema functioneaza cu adevarat si regenereaza pielea.
Лечението продължава един месец, въпреки че след само две седмици вече можете да видите доста задоволителни резултати, които ще ви накарат Mulți dintre cei cu securitate în minte au trecut deja la utilizarea acestui nou model,și dacă ai pasa dreapta, puteți vedea deja terminale sigure în diverse locații sensibile, paza tăcere secretele lor. apa curge. De la care?
Много от тези, с охрана в съзнанието Putem vedea deja succesul?
Можем ли вече да видим успех?Şi putem vedea deja că aceasta este o pantă descendentă linie.
И ние вече можем да видим, че това е наклонена надолу линия.Eu pot vedea deja.
Аз вече мога да те видя.Am folosit-o de câteva săptămâni și pot vedea deja rezultatele.
Използвах го няколко седмици и вече мога да видя резултатите.Putem vedea deja la orizont, astăzi, că va veni timpul când va exista o penurie de alimente.
Днес вече можем да разберем, че предстои време, когато ще има недостиг на храни.Sunt de acord cu aceste capsule doar de 1 saptamana,deci este destul de scurt, dar eu pot vedea deja primele rezultate.
Съгласен съм тези капсули само от 1 седмица,така че доста късо, но аз вече виждам първите резултати.Copilul la 8 luni poate vedea deja ce se întâmplă în jurul lui, le place atenția, pe care o fac de obicei prin țipete, iar distracția cea mai mare este să încerce să stea, ceea ce se poate face prin înclinarea obiectelor.
Бебето на 8 месеца вече може да види какво се случва около тях, те обичат вниманието, което обикновено правят чрез крясъците и най-голямото им забавление е Copilul la 8 luni poate vedea deja ce se întâmplă în jurul lui, le place atenția, pe care o fac de obicei prin țipete, iar distracția cea mai mare este să încerce să stea, ceea ce se poate face prin înclinarea obiectelor.
Бебето на 8 месеца вече може да види какво се случва около тях, те обичат вниманието, което обикновено правят чрез крясъците и най-голямото им забавление е Putem vedea deja unele dintre aceste efecte.
Вече можем да видим някои от последиците.Se poate vedea deja acest lucru, domnule Cappato.
