Какво е " PUTEA ELIMINA " на Български - превод на Български

могли да премахнат
putea elimina
могли да елиминират
успее да изведе
putea elimina
да може да заличава

Примери за използване на Putea elimina на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Astfel, le vom putea elimina din corp.
Благодарение на това, те могат да се отстранят от тялото.
Și fără interferență de la demoni, voi nu ați putea elimina karma.
И без намесата от страна на демони не бихте могли да елиминирате карма.
Poate ai putea elimina dădaca mea de internet?
Може би бих могъл да премахнеш моята интернет бавачка?
În plus, aspiratorul nu va putea elimina petele.
Освен това прахосмукачката няма да може да премахне петна.
Alfred ar putea elimina datoria, dar el a ales să nu.
Алфред би могъл да свали дълга, но реши да не го прави.
Хората също превеждат
Şi Harris a găsit acel martor care-l putea elimina pe colonel.
Харис е разбрал, че тя може да свали полковника.
Doar atunci vom putea elimina câteva dintre constrângerile majore.
Едва тогава ще сме в състояние да отстраним някои от големите пречки.
Adică, individul pur și simplu nu va putea elimina dependența.
Това означава, че индивидът просто няма да може да елиминира зависимостта.
În acest fel vă vor putea elimina adresa de e-mail din lista de corespondență, dacă ne solicitați acest lucru.
По този начин те ще могат да премахнат имейл адреса ви от пощенския списък, ако искате да го направите.
Adică, o persoană nu va putea elimina dependența.
Това означава, че индивидът просто няма да може да елиминира зависимостта.
Foloseste mouse-ul pentru a putea elimina teroristii alegand armele care se potrivesc fiecarei misiuni in acest joc cu impuscaturi.
Използвайте мишката, за да може да премахне на терористите, изберете оръдия, които отговарят на всяка мисия в тази стрелба игра.
Desigur, o persoanã persuasivã ar putea elimina orice birocrație.
Разбира се, един убедителен човек потенциално би могъл да отстрани всичката бюрокрация.
Nu vom putea elimina niciodată răul, dar, probabil, îl putem stăpâni şi reduce daunele pe care le face în viaţa noastră.
Никога не можем да премахнем злото, но може би можем да го удържаме и да намалим щетите, които нанася на нашите животи.
Majoritatea dintre noi am putea elimina cateva kilograme.
Много от нас вероятно биха могли да се отърват от няколко килограма.
Dacă ați creat un rezervor în Windows 10 sauați făcut upgrade unui rezervor existent, veți putea elimina o unitate din acesta.
Ако сте създали група в Windows 10 илисте надстроили съществуваща група, ще можете да премахнете дадено устройство от нея.
Nu e un chirurg în țară care ar putea elimina ambele glande suprarenale printr-o gaură în burtă, fără verse o singură picătură de sânge.
(Смее се тихо) Там не е хирург в земята, че би могло да отстрани двете надбъбречни жлези През дупка в корема, без да се разлива една капка кръв.
Vestea bună este că, în prezent, există suplimente disponibile,care ar putea elimina sânii Guy fără o intervenție chirurgicală.
Добрата новина е, в момента има добавки на разположение,които биха могли да елиминират обтяжки цици без операция.
În mod evident, o întreprindere nu va putea elimina orice urme lăsate în indecșii de căutare și proiectele de acte legislative ale UE nici nu urmăresc acest lucru.
Разбира се, предприятието няма да може да заличава всяка следа, оставена в търсачките, и не това е целта на предложеното законодателство на ЕС.
Din fericire, în prezent, există suplimente oferite care ar putea elimina țâțe om fără procedură chirurgicală.
За щастие, в момента има добавки, предлагани които биха могли да премахнат човек цици без хирургична процедура.
O descoperire care ar putea elimina mutaţiile genetice responsabile de declanşarea anumitor boli se regăseşte de asemenea pe lista primelor zece premiere ştiinţifice consemnate de Science.
Напредък, който би могъл да елиминира генетичните мутации, отговарящи за някои болести, също е сред първите десет на„Сайънс“.
De fapt, în natură nu există astfel de mijloace care ar putea elimina această problemă într-un singur moment.
Всъщност в природата няма такива средства, които биха могли да премахнат този проблем в един момент.
Sperăm că vom putea elimina orice neîncredere care a apărut între noi, atfel încât să putem avea o prietenie de lungă durată între popoarele noastre mult timp de-acum înainte.
Надяваме се, можем да премахнем недоверието, което евентуално е възникнало между нас, за да можем да основем дългосрочно приятелство между народите ни.
Și medicamente sau un complex de medicamente care ar putea elimina toate simptomele nu au fost încă inventate.
И наркотици или комплекс от лекарства, които биха могли да премахнат всички симптоми, все още не са били изобретени.
Cu utilizarea corectă, veți putea elimina centimetri suplimentari pe talie și șolduri, pentru a îmbunătăți circulația sângelui și pentru a vă activa propriul metabolism.
С правилното използване ще можете да отстраните допълнителните сантиметри на талията и бедрата,да подобрите кръвообращението и да активирате собствения си метаболизъм.
Acum știți de ce nu există sunet pe laptop și veți putea elimina acest defect cu propriile dvs. mâini. Citește mai mult:.
Сега знаете защо няма звук на лаптопа и ще можете да отстраните този дефект със собствените си ръце. Прочетете повече:.
O dată cu consumul acestora,organismul are nevoie de tot mai multă apă pentru a putea elimina substanţele nocive din compoziţia lor.
При тяхната употреба организма сенуждае от по-вече вода за да успее да изведе вредните вещества които съдържат.
O dată cu consumul acestora,organismul are nevoie de tot mai multă apă pentru a putea elimina substanţele nocive din compoziţia lor.
При тяхната употреба организма сенуждае от още повече вода, за да успее да изведе вредните вещества, които те съдържат.
Prin folosirea acestor bauturi,organismul are nevoie de tot mai multa apa, pentru a putea elimina substantele nocive, ce intra in compozitia lor.
При тяхната употребаорганизма се нуждае от още повече вода, за да успее да изведе вредните вещества, които те съдържат.
Europa trebuie să dispună de resursele necesare în acest sens, pentru a putea elimina blocajele existente între statele membre.
Европа трябва да разполага с необходимите средства в това отношение, по-специално за да можем да премахнем съществуващите трудности между държавите-членки.
Резултати: 29, Време: 0.0465

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български