Какво е " PUTEA EL " на Български - превод на Български

• могъл
• може

Примери за използване на Putea el на Румънски и техните преводи на Български

Cum ar putea el.
Как е могъл?

Ar putea el să te ajute.
Би могъл да ти помогне.

Cum ar putea el?
Как би могъл?

Putea el score cu cooking bbw?
Мога той score с cooking дебеланки?

Făcea ce putea el mai bine.
С това, което можеше най-добре.

Va putea el să o cucerească pe prințesă?
Ще може ли да си върне своята принцеса?

Am vrut să fac ce putea el să facă.
Исках да правя това, което той можеше.

Cum putea el să-i lase pe toți în urmă?
Как можеха да го изоставят всички?

Ce zici de soţul lui Amy? Ar putea el să ne spună ce se întâmplă?
А съпругът на Ейми, може ли да ни каже нещо?

Ar putea el să explice asta.
Може би той ще може да обясни това.

Dar dacă eu nu le pot despărţi pe cele două, cum ar putea el?
Щом аз не ги различавам, как би могъл той?

Ascultă, nu putea el însuşi s-o pună acolo, nu?
Виж, не би могъл лично да го остави?

Mi-am dat seama acum că doar aşa putea el să se exprime.
Сега осъзнавам, че това е бил единственият начин, по който е можел да се изрази.

Cum va putea el să se târască la ea?.
Какво може да направи за да си я върне обратно?

De-a lungul anilor am formulat multe teorii despre cum ar putea el să se reproducă.
През годините сме мислили много, как би могъл да се възпроизведе.

Cum putea el şti înaintea ta că a plecat?
Как е могъл той първи да узнае, че е изчезнала?

Cu alte cuvinte, însăşi existenţa sa a fost creată de această Lege, cum ar putea el să se întoarcă şi să testeze această Lege?
С други думи, дори неговото съществуване е било създадено от този Фа, така че как би могло да се обърне и да подложи на тест този Фа?

Ar putea el, teoretic, să-l pună pe Cassius împotriva cuiva cu adevărat periculos?
Би ли могъл, теоритически да изправи Касиус срещу някой порядъчно здрав?

Dacă diavolul n-a suferit să vadă pe un singur om în rai, apoi, spune-mi, cum va putea el suferi să vadă aşa de mulţi mergând la ceruri?
Ако дяволът не е можал да изтърпи, когато е гледал рая, то кажете ми, как може той да търпи, когато вижда толкова много хора на небето?

Cum va mai putea el sa-l ajute pe insul coplesit de grijile si suferintele sale?".
С какво той може да помогне на човека, дълбоко потънал в своите тревоги и тъги?”.

Tinând seama de marturia pe care El insusi a depus-o, cum ar putea El sa nu considere ca dreptcredinciosi pe acei care sustin acest adevar?
Като се има предвид показанието, което самият Той е дал, как би могъл Той да не смята за истински вярващи онези, които свидетелстват за неговата истина?

Cum ar putea el, un tânăr şi neexperimentat preot, să lupte singur împotriva diavolului?
Как би могъл той, един млад и неопитен свещенник, да продължи битката срещу самият Господар на Тъмнината?

Fiindcă atunci când Domnul, neaflându-Se încă întru slavă, ci fiind în trup muritor, a fost în stare să vindece femeia cu scurgere de sânge doar prin atingerea veşmântului Său, umplând-o de putere şi sănătate, cu atât mai mult putea El, în trupul Său cel înviat şi slăvit, să-i dea lui Toma, prin pipăire, toată puterea şi tăria pe care le dăduse celorlalţi Apostoli în altă zi.
Защото, щом Господ, още като непрославен, в смъртно тяло, можел чрез докосване да изцели тялото на кръвотечивата жена и да го изпълни със сила и здраве, още повече можел в Своето възкръснало и прославено Тяло да подари на Тома, чрез докосване, цялата онази сила и власт, която бил подарил на другите апостоли по друг начин.

Numai astfel putea El să-l salveze pe om din adâncimea degradării sale”- DA, pag.
Само така можеше да спаси човека от най-голямата дълбочина на деградацията“(„Животът на Исус“, с. 117).

Aşa că poate el e al doilea tip din maşină pe care l-a văzut Flack.
Да, той може да е вторият човек, който Флак е видял.

Si n-ar fi putut El si sa vindece mortii?
А не е ли могъл този Надзирател да изцерява мъртвите?

Şi tu crezi că poate el este Gregory?
Мислиш ли, че той може да е Грегъри?

Ască- cum a putut el să explice lucrurile la care nu.
И не може да чете-- как би могъл да знае неща, за.

Am putea dori de ajutorul dumneavoastră, şi aşa mai departe poate el.
Аз може да искате от вашата помощ, и така той може.