Примери за използване на Putem lua на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Putem lua unul.
Asta dacă putem lua fotografia.
Но, ако можем да получим снимката.Putem lua niște pizza?
Iată de ce nu putem lua copii.
Ето затова не можем да взимаме деца.Putem lua un elicopter?
Може ли да вземем хеликоптер?
Хората също превеждат
Pe cine crezi că putem lua pentru Magnante?
Какво мислиш, че можем да получим за Магнанте?Putem lua îngheţată, tată?
Може ли да вземем сладолед, татко?Cu toate acestea, nu putem lua în serios această afirmaţie.
Putem lua următorul avion?
Може ли да вземем следващия полет?Suntem adulţi maturi şi putem lua decizii bune.
Ние сме отговорни възрастни хора и можем да вземаме добри решения.Nu putem lua mai multi.
Cu toate acestea, sunt câteva măsuri pe care le putem lua.
Bine, putem lua 10.
Добре, можем да приемем десетима.Dar asta e doar una din multele forme pe care le putem lua.
Putem lua astea cu noi?
Може ли да вземем малко от тези с нас?Dacă vrem să auzim mai clar, putem lua acid folic și magneziu.
Ако искаме Putem lua noi cazul Clairei.
Ние можем да поемем случая на Клер.Bazat pe aceste documente contradictorii, noi nu putem lua o hotărâre sau altceva.
При тези противоречиви документи не можем да предприемем действия.Nu putem lua un cadou după un an.
Не можем да приемем подарък след година.Nu putem lua nimic de-a gata, nu?
Не можем да взимаме нищо за даденост, нали?Noi nu putem lua orice acțiune împotriva Raghav.
Putem lua câinele ce merge pe skateboard cu noi?
Може ли да вземем кучето със скейтборда?Putem lua acest- unele suliță cu noi sau ceva?
Може ли да вземем това… някакво копие или нещо друго?Nu putem lua decizii pentru copii altor persoane.
Не можем да взимаме решения за децата на други хора.Putem lua masina ta sa mergem pana in Bordeux?
Може ли да вземем колата ти Nu putem lua internet pentru a acordat nici mai mult.
Повече не можем да приемаме Интернетът за даденост.Dar nu putem lua o decizie bazându-ne pe ce crezi tu.
Но не можем да взимаме решение, на базата на твоето мнение.Putem lua homar într-un restaurant în care obişnuiam să merg.
Как можем да получим омар в ресторанта ние обикновено отида.Putem lua aceste informaţii de pe Internat, din The Economist.
Можем да получим тази информация от Интернет, от"Иконъмист".Totusi, nu putem lua riscul știu despre experimentele.
Все пак не можем да поемем риска 
