Какво е " PUTEM URCA " на Български - превод на Български

• можем да се качим
• от по-късното можем
• можем да излезем
• може ли да се качим

Примери за използване на Putem urca на Румънски и техните преводи на Български

Nu putem urca.
Не можем да се покатерим.

Cățărările scărilor sunt considerate exercițiul de excelență la domiciliu, deoarece în fiecare zi putem urca un număr considerabil de scări.
Спускане по стълбите Смята се, че катеренето на стълби е отлично у дома, защото всеки ден можете да се изкачите на много стъпки.

Putem urca acolo?
Може ли да се качим горе?

Zice… că putem urca.
Каза, че може да се качим.

Putem urca pe aici.
Можем да излезем оттам.

Amândoi putem urca pe ea.
Аз и ти можем да се качим на нея.

Putem urca pe acoperiş.
Ще се качим на покрива.

Se pare că putem urca prin nord.
Изглежда може да се качим по-северната страна.

Putem urca în turn.
Можем да се качим на кулата.

Până unde putem urca cu elicopterul?
На каква височина можем да стигнем с хеликоптера?

Putem urca împreună.
Можем да се катерим заедно.

Păcat că nu putem urca filmul pe YouTube.
Жалко, че не можем да качим видеото в Youtube.

Putem urca pe aici.
Ние можем да се изкачи от тук.

Caci noi nu ne putem transpune dintr-odata la începutul lumii, si sa începem de acolo consideratiile noastre, ci trebuie sa pornim de la clipa de fata si sa vedem daca putem urca de la realitatile din prezent catre cele anterioare.
Не можем с един скок да се пренесем в началото на света и оттам да наченем нашето съзерцание, а трябва да изходим от настоящия момент и да видим дали от по-късното можем да се върнем към по-ранното.

Nu putem urca acolo.
Не можем да се изкачим там.

Căci noi nu ne putem transpune dintr-odată la începutul lumii, şi să începem de acolo consideraţiile noastre, ci trebuie să pornim de la clipa de faţă şi să vedem dacă putem urca de la realităţile din prezent către cele anterioare.
Не можем с един скок да се пренесем в началото на света и оттам да наченем нашето съзерцание, а трябва да изходим от настоящия момент и да видим дали от по-късното можем да се върнем към по-ранното.

Putem urca la bord?
Позволете да се качим на борда?

Dacă putem urca acolo.
Ако успеем да се качим там горе.

Putem urca pe punte?
Може ли да се качим на горната палуба?

Nu putem urca dealul ăla.
Не можем да се изкатерим на хълма.

Putem urca în maşina mea şi putem conduce oriunde.
Може да се качим в моята кола и да тръгваме.

Nu putem urca, nici coborî.
Не можем да се качим, нито да слезем.

Putem urca pe creastă ca să ne ascundem tactica.
Можем да се покачим на билото за да пекрием нашия подход.

Nu putem urca asta aşa de încet".
Той не може да катери бързо".

Nu putem urca pe scena fara Joe.
Не можем да излезем на сцената без Джо.

Nu putem urca în turnul de rugăciuni!
Молитвената кула? Не може да се качим горе.

Putem urca într-un avion şi să plecăm când vrem noi.
Можем да се качим на самолета и да отлетим когато си поискаме.

Putem urca până la Ops. Să vedem dacă putem deschide uşile astea.
Може да се покатерим и да опитаме да отворим вратите.

Veti putea urca scari, dar utilizați un ritm mai lent.
Можете да се изкачите по стълбите, но по-бавно от обикновено.

Nu pot urca mai sus!
Не можем да се качим по-високо!