Какво е " RAHATURILE TALE " на Български - превод на Български

• твоите глупости

Примери за използване на Rahaturile tale на Румънски и техните преводи на Български

Tu şi rahaturile tale.
Ти и твоите глупости.

Ce naiba o să faci cu toate rahaturile tale?
Какво ще правиш с боклуците си?

Găsesc rahaturile tale peste tot.
Намирам боклуците ви навсякъде.

L-ai târât în rahaturile tale?
Въвлякал си го в лайната си?

Fibrele de pe rahaturile tale sunt pretutindeni pe mine.
Нишките от ризатата ти са навсякъде по мен.

Nu am venit aici pentru rahaturile tale.
Не съм дошла заради глупостите ти.

Nu vreau rahaturile tale, amice.
Не искам боклуците ти, приятелче.

De ce trebuie să fiu târât în rahaturile tale?
Защо ми е да се меся в твоите лайна?

Am ascultat rahaturile tale ani de zile.
Слушам глупостите ти от години.

Nu mai pot face faţă cu rahaturile tale.
Не мога да се оправям с твоите глупости повече.

Tu şi rahaturile tale cum că înfăţişarea nu contează, de parcă ai fi modelul de forţă interioară.
Ти и всичките ти глупости относно това как външният вид няма значение сякаш притежаваш някаква вътрешна сила/.

M-am săturat de rahaturile tale.
Писна ми от глупостите ти.

Pun pariu că meseria mea îi face pe oameni mai fericiţi decât rahaturile tale.
Продуктите на моята ферма правят хората по-щасливи от твоите боклуци.

M-am saturat de rahaturile tale.
Писна ми от глупостите ти.

De-acu' o să ai destul timp să te gândeşti la rahaturile tale.
Сега ще има много време да мислиш за глупостите си!

Nu am timp de rahaturile tale.
Нямам време за глупостите ти.

M-am săturat de rahaturile tale.
Писна ми от твоите глупости.

M-am saturat de rahaturile tale.
Писна ми от вашите глупости.

M-am saturat de rahaturile tale.
Писна ми от твоите простотии.

M-am săturat de rahaturile tale!
Дойде ми до гуша от простотиите ви!

M-am săturat de rahaturile tale, Tanto.
Писна ми от глупостите ти, Танто.

Nu mai tolerez rahaturile tale.
Няма да толерирам повече от глупостите ти.

M-am săturat de rahaturile tale, Carlos.
Писна ми от глупостите ти, Карлос.

Azi n-am chef de rahaturile tale.
Днес не съм в настроение за твоите глупости.

M-am săturat de rahaturile tale fataliste.
Писна ми от фаталистичните ти глупости.

Nu am timp pentru pentru rahaturile tale de nebună.
Нямам време за лудите ти глупости.

Tot vii aici cu rahaturile tale, amice.
Продължаваш да идваш тук, с глупостите си, приятел.

Crezi ca esti mai bun, cu rahaturile tale de poze, cu importanta ta?.
Мислиш се за по-добър с твоите скапани снимки, с твойта важност?

Rahatul tău.
Глупостите ти.

M-am săturat de rahatul tău!
Писна ми от твоите глупости!