Какво е " RAIDUL " на Български - превод на Български

• нападението
• акцията
• атаката
• операцията
• набега
• обиск
• нахлуването
• рейда
• акция
• нападение
• атака

Примери за използване на Raidul на Румънски и техните преводи на Български

Raidul poliţiei.
Полицейска акция.

Ce s-a întâmplat cu raidul?
Какво стана с акцията.

A fost raidul din 19 martie.
Беше атаката на 19 март.

Unde vom conduce raidul?
Къде ще провеждаме акцията?

Raidul a început, după cum s-a stabilit.
Операцията започва по план.

Dar tu ai sanctionat raidul?
Но ти си разгрешил набега?

Raidul durează mai puţin de 15 minute.
Акцията трае по-малко от 15мин.

Eu am planificat raidul.
Аз съм този, който планува атаката.

Raidul ăsta s-a petrecut în noaptea crimei.
Този обиск е бил в ноща на убийството.

Generalul Lee a aprobat raidul.
Генерал Лий е одобрил нападението.

Dacă raidul la Violet Orchid merge rău.
Ако атаката на"Лилавата орхидея" се обърка.

Agentul FBI care a condus raidul.
ФБР агентът, който е ръководил операцията.

Raidul de la Entebbe, Razboiul de sase zile.
Нападението на Ентебе, шест дневната война.

Ce s-a întâmplat în raidul din Liban?
Какво се случи при нападението в Ливан?

Raidul va fi periculos, dar tu vei fi bine.
Нападението ще е опасно, но ти ще бъдеш добре.

Comandamentului i-a plăcut raidul vostru.
Щабът хареса набега ви от сутринта.

Opt ani de Raidul poliţiei împotriva Pirate Bay.
Осем години на полицейска акция срещу Пират Бей.

Doar s-a aflat acolo când a avut loc raidul.
Била е само там по време на акцията.

Nu e aici doar despre raidul Furtuna de nisip.
Той не е само тук, за нападението Пясъчна буря.

Raidul de pe 10 decembrie a fost executat de 120 de avioane.
Нападението на 10 декември е извършено от 120 самолета.

(Clănțăne indistinct)- Nu. Dar am auzit despre raidul de la Paris.
Не, но чух за набега срещу Париж.

Deci ai auzit despre raidul asupra Pulaski la magazinul de tablã?
Чул си за нахлуването в цеха за метални листове на Пуласки?

Dacă îi putem dovedi că nu suntem o ameninţare, va opri raidul.
Ако докажем, че не сме заплаха, тя ще отмени нападението.

A finalizat raidul când prietenii mei au încercat să-l oprească.
Той завърши нападението, когато приятелите ми се опитаха да го спрат.

Telefoanele primite de GOP au legătură cu raidul la Democraţi.
Обаждания до републиканците, свързани с нахлуването при демократите.

Cred că raidul camionului cu alimente a fost o repetiţie pentru asta.
Мисля, че нападението срещу камиона с храни е било репетиция за това.

Te-au absolvit de orice vină pentru ce s-a întâmplat în raidul acela.
Решили са, че не носиш отговорност за случилото се по време на акцията.

Epava elicopterului distrus in raidul impotriva lui ben Laden, restituita Statelor Unite.
Хеликоптерът свален при операцията срещу Бин Ладен върнат обратно в САЩ.

Trump a postat pe Twitter fotografia unui câine care a participat la raidul împotriva lui Baghdadi.
Тръмп публикува снимка на кучето, участвало в акцията срещу Багдади.

Postul de televiziune a afirmat că raidul de joi asupra clădirii a fost motivat politic.
Телевизионният канал заяви, че акцията в сградата в четвъртък е политически мотивирана.