Какво е " RAIDURILE " на Български - превод на Български

• нападения
• набезите
• удари
• акции
• атаки
• обиските
• операция
• нападенията
• набези
• нападението

Примери за използване на Raidurile на Румънски и техните преводи на Български

Noi facem raidurile.
Ние правим набезите.

Raidurile sunt o idee proasta.
Нападенията не са добра идея.

Te referi la raidurile aeriene?
Имаш предвид въздушните удари?

Raidurile lor au facut acest sector nesigur.
Нападенията им направиха този сектор несигурен.

Intotdeauna opresc aici dupa raidurile lor.
Винаги спират тук след набезите.

Însă raidurile nu sunt suficiente.
Но набезите не са достатъчни.

Aella nu putuse opri raidurile vikingilor.
Аелла бе неспособен да спре набезите на викингите.

De ce vrei să știi asta? op Au început raidurile?
Защо искаш да знаеш това? op Започнаха ли набезите?

Se pare că raidurile noastre au avut succes.
Явно набезите ни са били успешни.

Ieri, fratele tău a vorbit despre raidurile din vară.
Вчера брат ти говореше за летните набези.

Mita și raidurile aici sunt practici răspândite.
Подкупването и нападението тук са широко разпространена практика.

O mulţime de oameni sunt omorâţi în raidurile aeriene.
Много хора загинаха, от въздушните атаки.

Suedezii şi raidurile lor au început cu exploziile puternice.
Шведите и техните набези, които започнаха с тежки пожари.

Petrov îşi va justifica astfel raidurile aeriene.
Петров използва това, за да оправдае въздушните удари.

Raidurile la frontiera unui inamic slabit e ceea ce te astepti.
Погранични набези върху слаб противник били в реда на нещата.

Avem destule probleme cu dormitul de la raidurile aeriene!
Достатъчно трудно ни е да спим с тези въздушни атаки!

Acest sat va fi devastat de raidurile piraților din secolul al XVII-lea.
Това село е опустошено от нападенията на пиратите през 17 век.

Am găsit-o călătorind singură înainte să înceapă raidurile Skitterilor.
Открих я да броди сама преди скитърските набези.

Raidurile aliaţilor au provocat 7.693 de morţi în rândul civililor.
Нападенията на съюзниците провокират 7. 693 загинали сред цивилните.

Eu sunt centaurul care a condus raidurile de pe Fralis 12.
Говорите със този Сентори, който води нападението над Фралес 12.

Dle colonel Bagley, oamenii ăştia n-au nicio legătură cu raidurile.
Полковник Бегли, тези хора нямат нищо общо с набезите! Лека нощ.

Raidurile aliaților au provocat 7.693 de morți în rândul civililor.
Нападенията на съюзниците провокират 7. 693 загинали сред цивилните.

Yokohama, unde a trăit Miyabe-san… era distrus de raidurile aeriene.
Йокосука, където живееше Миябе, бе изпепелен от въздушните удари.

Raidurile aeriene ar putea începe imediat ce războiul este declarat.
Въздушните нападения може да започнат веднага, след обявяването на войната.

Poate Chapman a aflat de raidurile aeriene şi încerca să facă o emisiune.
Може би Чапман разбира за въздушните удари и се опитва да пропука историята.

Raidurile aeriene în Fâşia Gaza şi lansarea de rachete spre Israel continuă.
Въздушните атаки в ивицата Газа и ракетните нападения срещу Израел продължават с пълна сила.

Secretarul-general al ONU a condamnat raidurile şi a cerut o investigaţie imparţială.
Международната общност единодушно осъди нападенията и призова за щателно разследване.

De aceea am adăugat fişierele noi lângă cele prea deteriorate pentru a le descifra, luate din raidurile anterioare.
Затова прибавих новите файлове при повредените от предишните набези.

Nicio arestare în raidurile poliţiei germane vizând persoane suspectate de finanţare a terorismului.
Германската полиция в операция срещу заподозрени за финансиране на тероризма.

Se efectuează de la arme de artilerie și mortar între raidurile de incendiu și independent.
Тя се извършва от артилерийски оръдия и минохвъргачки между пожарните нападения и независимо.