Какво е " НАПАДЕНИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• atacurile
• raidurile
• atentatele
• agresiunile
• atacate
• atacuri
• atacurilor
• atacul
• raiduri
• agresiuni
• atentatul

Примери за използване на Нападенията на Български и техните преводи на Румънски

Нападенията не са добра идея.
Raidurile sunt o idee proasta.

Те разпускат между нападенията.
Ei se relaxează între raiduri.

Са жертвите на нападенията в Норвегия.
Morti in atentatele din Norvegia.

Има ли записи на нападенията?
Este orice imagini de atac- ceva?

Данните за нападенията са грешни.
Informațiile despre atac sunt greșite.

Нападенията са в изолирани райони.
Ambele victime au fost atacate în zone izolate.

Трябва аз да отида заради нападенията.
Doar i-am spus că mă duc eu din cauza agresiunilor.

Нападенията на акули от 1916… бяха свършили.
Atacul rechinilor din 1916 se sfârşise.

Не виждам как това се свързва с нападенията в тунела.
Nu înţeleg care e legătura cu atacul din tunel.

Нападенията им направиха този сектор несигурен.
Raidurile lor au facut acest sector nesigur.

Мисля, че тя може да е замесена в нападенията над блатото.
Cred că a fost implicată în atacul de la mlaştină.

В нападенията в Париж загинаха 130 души.
În atentatele de la Paris au murit 130 de persoane.

Нови двама задържани в Мароко, свързани с нападенията в Каталуния.
Doua arestari in Maroc in legatura cu atentatele din Catalonia.

Нападенията на Касим са основно с военни и политически цели.
Qasim a atacat în principal obiective militare şi politice.

Нови двама задържани в Мароко, свързани с нападенията в Каталуния.
Două arestări în Maroc în legătură cu atentatele din Catalonia.

Това село е опустошено от нападенията на пиратите през 17 век.
Acest sat va fi devastat de raidurile piraților din secolul al XVII-lea.

Херкулес, има още нещо, което трябва да ти кажем за нападенията им.
Hercules, mai e ceva ce trebuie sa iti spunem despre atacul lor.

Нападенията на съюзниците провокират 7. 693 загинали сред цивилните.
Raidurile aliaţilor au provocat 7.693 de morţi în rândul civililor.

Докарах някои от първите жертви тук. Когато започнаха нападенията.
Am adus câteva din primele victime aici, atunci când a început atacul.

Нападенията на съюзниците провокират 7. 693 загинали сред цивилните.
Raidurile aliaților au provocat 7.693 de morți în rândul civililor.

Знаете какво казват за нападенията на зомбита- винаги помниш първото.
Ştiţi ce se spune despre atacul zombilor. Primul nu se uită niciodată.

Нападенията са планирани преди шест месеца, откакто Файед ми измени.
Acest atac a fost pus la cale după ce m-a trădat Fayed, acum 6 luni.

Души загинаха, а над 350 ранени при нападенията от 13 ноември.
De oameni au murit și peste 350 au fost răniți în atentatele de vinerea trecută.

Нападенията станаха по време на най-важния еврейски празник- Йом Кипур.
Atacul are loc în cea mai împortantă sărbătoare evreiască, Yom Kippur.

Докладът не съдържа данни за нападенията срещу американски войници.
Comunicatul nu oferă mai multe detalii despre atacul împotriva forţelor americane.

От дни изцеждаме силата на враговете ни, чрез нападенията на керваните им.
De mult timp, am secat puterile inamicilor noştrii prin raidurile caravanelor lor.

Нападенията най-вероятно са организирани от от терористите на групировката«Боко Харам».
Se presupune că atacul a fost comis de către militanți ai grupării “Boko Haram”.

Тя е една от многото жертви на нападенията с киселини в Пакистан.
Daniel este una dintre numeroasele victime ale atacurilor cu acid sulfuric din Marea Britanie.

Кражбите и обирите са без промяна. Но стрелбите и нападенията са намалели.
Spargerile şi ciupelile sunt stabile dar luptele cu arme şi agresiunile sunt în scădere.

Международната общност единодушно осъди нападенията и призова за щателно разследване.
Secretarul-general al ONU a condamnat raidurile şi a cerut o investigaţie imparţială.

Как да използвам "нападенията" в изречение

Нападенията и заплахите срещу журналисти зачестиха през последните месеци, продължава анализът и завършва с констатацията:

Публикуваме коментар на Веселина Седларска в "Редута" относно нападенията над журналисти - физически и морални:

На предстоящите избори сме по-подготвени и защитени от кибератаки след нападенията срещу българските институции на…

Пророчеството за нападенията на 11 септември срещу Световния търговски център било забулено в следния текст:

Какво друго могат да очакват. Антисемити мигрират във Франция и нападенията срещу евреи се увеличават.

Нападенията започнаха вчера около 21.30 часа местно време. Отговорност за терористичния акт пое неизвестна досега

„Императорът Константин, ...поради нападенията на българите направил от Тракия особена тема /област/ (за защита на Цариград)“.

акула атака кула отбраната: отхвърля нападенията на акули с оръжията си. За използвате курсора на ми

Ria Slides Нападенията над хората по безлюдните улици са заради вода. 80% от храната е синтетична.

Мехр, Иран: Външният министър Чавушоглу писка от Русия и Иран да спрат нападенията на сирийския режим.