Какво е " RARĂ " на Български - превод на Български

• рядка
• рядко срещана
• оскъдна
• рядко
• рядък
• редки
• рядко срещано
• среща рядко
• оскъден
• оскъдни

Примери за използване на Rară на Румънски и техните преводи на Български

O rară frumuseţe.
Рядка красота.

Tanzania/ rară.
Танзания/ Редки.

E rară în această lume.
Рядка е в този свят.

Avem o șansă rară.
Имаме рядък шанс ние.

A fost rară în 1893.
Това беше рядка през 1893.

Avea o boală rară.
Имаше рядко заболяване.

Iarba aceea e rară cu un motiv.
Тази билка е рядка с причина.

Are o grupă rară.
Тя има рядка кръвна група.

E o armă rară, o armă de Jedi.
Това е рядко срещано оръжие. Джедайско оръжие.

Nu eşti o pasăre rară, Frank.
Ти не си рядка птица, Франк.

Pentru rară scoate în evidență- fiecare al treilea.
За рядък мелирования- от всяка трета.

Totuşi, incidenţa a fost rară.
Въпреки това, случаите са редки.

Ştiu că mâncarea e rară, dar bluza ta?
Знаеш, че храната е оскъдна, но дрехите ти?

Informația nu mai este o marfă rară.
Информацията вече не е оскъдна стока.

Cartografia este o… Rară şi puternică putere.
Използвана е рядко срещана и могъща магия.

Îareviciul Aleksei suferea de o boală rară.
Принц Алексей страда от рядка болест.

Specia în cauză nu este rară sub nicio formă.
Такива видове по никакъв начин не са редки.

De butoaie de tutun şi o încărcătură de mătase rară.
Варела тютюн и рядко срещана коприна.

Suferă de o maladie rară care….
Това е изключително рядко заболяване, което….

Am ceva boală rară de ficat, de care nu s-a mai auzit.
Имам някакво рядко заболяване на черния дроб.

Ai ascultat înregistrarea asta rară a lui Callas.".
Виж този рядък запис на Калас.".

Da, e o reacţie rară la o proteină din lichid.
Да, това е рядко срещана реакция на протеини в течност.

Matt Jarvis suferă de o afecţiune imuno-deficitară rară.
Мат Джарвис страда от рядко имунно разстройство.

Mîncarea e rară peste tot. Nimeni nu are nimic de dat.
Храната е оскъдна навсякъде никой няма в повече.

Ideea unui serviciu bun și a unui produs bun rămâne rară.
Идеята за добро обслужване и добър продукт остава оскъдна.

O frumuseţe rară din nord. E cea mai bună doamnă de pe pământ.
Рядко срещана красота от Севера… Тя е най-прекрасната жена на земята.

În cazul în care dramele și tragediile sunt mai active, viața nu este rară.
Където драмите и трагедиите са по-активни, животът не е рядък.

Bloom Artemis este foarte rară, foarte delicat și, de asemenea, foarte scump.
То е много рядко срещано, много деликатно и също много скъпо.

Monkey-Picked" este folosit pur și simplu pentru a se referi la o producție rară.
Monkey-Picked" се използва само за позоваване на рядко производство.

Iarba rară şi arbuştii deşertului se luptă să supravieţuiască furtunilor de nisip.
Оскъдна трева и пустинни храсти се борят за съществуването си срещу носения от вятъра пясък.