Примери за използване на Рядък на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имаме рядък шанс ние.
Аз самият съм рядък тип.
Sunt o rasa rara sigur.Ти си рядък вид, нали?
Tu esti o rasa rara, nu?Наистина ли е толкова рядък?
Chiar e aşa de rară?Който е много рядък и скъп.
E foarte rara si foarte scumpa.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
рядък вид
рядка форма
редки болести
редки книги
рядка възможност
редки растения
редки земята
редки съобщения
рядка комбинация
редки птици
Повече
Въздухът е толкова рядък.
Basenji Рядък и непопулярен порода.
O rasa rara si nepopular.По-нагоре въздухът е твърде рядък.
Mai sus, aerul e prea rarefiat.Това е рядък деликатес, при нас.
E o delicatesa rara printre noi.Рядък вид, приличен на питон.
Тий е рядък, много рядък.
Sunt rari, foarte rari.Гълъбите несъмнено е рядък да отиде.
Porumbei rari sunt obişnuiţi să plece.Виж този рядък запис на Калас.".
Ai ascultat înregistrarea asta rară a lui Callas.".Но, сър, той е много рядък и твърд.
Dar e o piatra foarte rara. Si tare de asemenea.За рядък мелирования- от всяка трета.
Pentru rară scoate în evidență- fiecare al treilea.Ние сме високо в планините и въздухът е много рядък.
Suntem în munţi, iar aerul este foarte rarefiat.Те са рядък вид, дори по-интересно- застрашени са.
Sunt rari. De fapt, sunt pe cale de dispariţie.Pink Floyd споделиха рядък запис на изпълнение от 1968.
Pink Floyd au lansat o filmare rara din 1969.Различава се при особено обучените хора(рядък пулс).
Ами, това е рядък шанс да спасите двама човека:.
Ei bine, aceasta este o sansa rara de a salva doi oameni:.Салата те украсяват не само рядък цвят, но и вкусен вкус.
Salata ele decoreaza nu numai o culoare rara, dar si un gust delicios.Въздухът ще е рядък, но ще можеш да дишаш 20-тина минути.
Aerul ar fi rarefiat, însă ai putea respira 20 de minute.Където драмите и трагедиите са по-активни, животът не е рядък.
În cazul în care dramele și tragediile sunt mai active, viața nu este rară.Имам предвид, щам толкова рядък, че ваксината просто стои на рафта.
Adică o gripă atât de rară că vaccinul stă pe raft.Изключително рядък модел, от който са произведени само 36 автомобила.
Este o masina rara, doar 36 de unitati fiind produse.Този сянка е доста рядък и се смята за един от най-скъпите.
Această nuanță este destul de rară și este considerată una dintre cele mai scumpe.Това е рядък китайски деликатес, приготвен от гнезда на азиатска птица.
Este o delicatesa rara chinez, a facut din cuiburi de swiftlets.Заболяването е толкова рядък, че много лекари никога не са чували за него.
Şi e atât de rară încât unii medici nici nu au auzit Неговият вид е рядък през Креда, но на Южния полюс са оцелели.
Ei sunt rari în Cretacic, dar supravieţuiesc la Polul Sud.Този камък е толкова рядък, че много малко хора всъщност знаят, че съществува.
Această piatră este atât de rară încât foarte puțini oameni știu că există.
