Какво е " ДОСТА РЯДЪК " на Румънски - превод на Румънски

• destul de rar
• foarte rară
• destul de rară
• destul de rare

Примери за използване на Доста рядък на Български и техните преводи на Румънски

Доста рядък.
E foarte rară.

Този метод е доста рядък.
Această metodă este destul de rară.

Доста рядък вид аборт.
O procedură de avort foarte rară.

Този феномен е доста рядък.
Acest fenomen este destul de rar.

Това е доста рядък вид.
Este un destul de piesă rară.

Доста рядък и скъп е.
E foarte rar şi foarte scump.

Първият вариант е доста рядък.
Prima versiune este destul de neobișnuită.

Вроденият дефект е доста рядък, но може да бъде причина за аритмии.
Un defect congenital este destul de rar, dar poate fi și cauza aritmiilor.

Смъртоносният резултат е доста рядък.
Rezultatul letal este destul de rar.

Този сянка е доста рядък и се смята за един от най-скъпите.
Această nuanță este destul de rară și este considerată una dintre cele mai scumpe.

Такъв случай може да бъде доста рядък.
Un astfel de caz poate fi destul de rar.

Този тип е доста рядък, което само предизвиква интереса на прекрасните дами.
Acest tip este destul de rar, ceea ce face doar interesul doamnelor frumoase.

Този пистолет, той е, ъм, доста рядък.
Acest pistol cu apă, este, uh, ea este destul de rar.

Тами има доста рядък вид тумор на яйчника. Наричащ се извънматочна феохромоцитома.
Tammy are o tumora foarte rara la ovare, numita ectopic pheochromocytoma.

Изглежда този блатен тъжник е доста рядък и скъп.
Se pare că planta asta e foarte rară si scumpă.

Този тип меланоцитен невус е доста рядък и се откроява като независимо заболяване.
Acest tip de nevus melanocitar este destul de rar și se evidențiază ca o boală independentă.

Такъв мутизъм е доста рядък и когато пациентът започне да говори, речта е напълно нормална.
Acest mutism este destul de rar, iar atunci când pacientul începe să vorbească, atunci discursul este complet normal.

Алергичната реакция към протеина, съдържащ се в ечемика, използван за производство на бира, е доста рядък.
Reacția alergică la proteina conținută în orz, utilizată pentru fabricarea berii, este destul de rară.

Малко известен и доста рядък витамин H от групата е наречен"микровитамин".
Un pic cunoscute si destul de rare, oamenii de știință de grup vitamina H numit„mikrovitaminom“.

Съгласете се, че феноменът"подиум" в нашия живот все още е доста рядък феномен и малко проучен.
Sunt de acord că fenomenul de"podium" din viețile noastre este încă un fenomen destul de rar și puțin studiat.

Американският ескимос шпиц е доста рядък, миниатюрен представител на Шпиц, наричан още еске.
Americanul Eskimo Spitz este un reprezentant destul de rar, în miniatură al Spitz, mai este numit și eske.

Първият тип(1) е доста рядък и причината за развитието на такава дислипидемия е ензимният дефицит в организма.
Primul tip(1) este destul de rar și motivul pentru dezvoltarea unei astfel de dislipidemii este deficiența enzimatică în organism.

Американски ескимонски шпиц- доста рядък миниатюрен представител на шпиц, наричан още esque.
American Eskimo Spitz- un reprezentant destul de rar, miniatural al lui Spitz, este de asemenea numit esque.

Това е доста рядък вариант на тумора на гръбначния мозък, главно неговата локализация е концентрирана в лумбосакралната област.
Este o regiune variantă foarte rar a tumorii măduvei spinării, localizarea sa concentrată în principal în zona lombosacrala.

Тя ще изглежда, че аз съм все доста рядък човек, защото са израснали изцяло с моите родители останат заедно.
S-ar părea că am devenit o persoana destul de rare pentru că am crescut în întregime cu parintii mei locuiesc împreună.

Също така е невъзможно да се изключи от такъв вид ангиоедем, като оток в областта на мозъчните мембрани, въпреки че е доста рядък.
De asemenea, este imposibil să se excludă de la examinare un astfel de tip de angioedem, ca edem în zona membranelor cerebrale, deși este destul de rar.

Повишеният хемоглобин при деца е доста рядък и може да бъде причинен от неправилна диета или дехидратация.
Elevul de hemoglobină la copii este destul de rar și poate fi cauzat de o dietă necorespunzătoare sau deshidratare.

Този тип патология е доста рядък и се развива на фона на неконтролирано и продължително използване на терапевтични мехлеми, гелове или кремове, съдържащи кортикостероидни хормони.
Acest tip de patologie este destul de rar și se dezvoltă pe fundalul utilizării necontrolate și prelungite a unguentelor terapeutice, gelurilor sau cremelor care conțin hormoni corticosteroizi.

Според статистиката алергичният ринит при деца под 1 година е доста рядък, така че не е препоръчително да се правят допълнителни изследвания с участието на малки деца.
Potrivit statisticilor, rinita alergică la copii sub 1 an este destul de rară, deci nu este recomandată o cercetare suplimentară cu participarea copiilor mici.

Болест на Адисон Адисън s болест е доста рядък екземпляр където няма достатъчно кортизол, произведени в надбъбречните жлези.
Addison boala Addison s boala este un exemplu destul de rare în cazul în care nu există suficient cortizol produs in glandele suprarenale.

Как да използвам "доста рядък" в изречение

Nissan Kix Доста рядък всъдеход, който се произвежда от 2008 до 2012 г. В техническо отношение, а и не само, той много напомня на популярния Mitsubishi Pajero Mini. 9.

PN16 - тръби за подаване на вода с температура не повече от + 60 ° С и работно налягане до 1,6 MPa. Този тип продукт е доста рядък поради спецификата му.