Какво е " REÎNCARNAT " на Български - превод на Български

• преродил
• прераждали
• превъплътен
• прероден
• преродили
• прероди

Примери за използване на Reîncarnat на Румънски и техните преводи на Български

S-a reîncarnat.
Преродил се е.

Nu dacă te-ai reîncarnat.
Не и ако си прероден.

Dacă ei s-ar fi reîncarnat, atunci ar fi trebuit să treacă dincolo.
Ако се бяха преродили, вече щяха да са преминали.

Poate că a fost reîncarnat.
Може да се е преродил.

M-am reîncarnat.
Била съм преродена.

Jupiter este Zeus reîncarnat.
Юпитер е превъплътен Зевс.

Nu s-a reîncarnat!
Не се е преродил.

Fie ca niciodată să fie reîncarnat!
Може той никога не се прероди!

Se afla acolo, reîncarnat într-un copil.
Сега той е там под формата на дете.

Tu nu eşti Liu Sheng reîncarnat.
Ти не си преродилия се Лу Шенг.

De parcă s-ar fi reîncarnat în tine.
Все едно се е преродил във вас.

Dacă aș fi fost preoteasă egiptean reîncarnat.
Ако бях прероден египетски жрица.

Semne că sufletul tău s-a reîncarnat de mai multe ori.
Признака, че душата ви се е прераждала много пъти.

Nu vrei să-mi spui cumva că sunt soţul tău reîncarnat.
Нали не ме смяташ за преродения ти съпруг?

De câte ori am fost reîncarnat, atunci?".
Колко пъти съм се прераждал тогава?“.

Două femei cred că acest şobolan este un bărbat reîncarnat.
Две жени мислят този плъх за прероден мъж.

De câte ori am fost reîncarnat, atunci?".
Колко пъти съм се прираждал тогава?“.

Aşa am crezut la început, dar acum cred că s-a reîncarnat.
Отначало мислех така, но сега мисля, че се е преродил.

Credem că una dintre acele fete s-a reîncarnat în clientul nostru.
Според нас едно от тези момиче се е преродило в наш клиент.

Dar dacă sunt poliţist şi cimpanzeul e partenerul meu reîncarnat?
Ами, ако аз съм ченге, а шимпанзето е прероденият ми партньор?

Ei cred că s-a reîncarnat.
Мислят, че той се е преродил.

Omul nostru rău ar putea fi Sfântul Valentin reîncarnat.
Нашият злодей не може да е прероден Св. Валентин.

Acest tip cred că a murit şi s-a reîncarnat de zeci de ori.
Този Скар сигурно е умирал и е бил възкресяван десетки пъти.

Aceasta este karma mea Acesta este sufletul meu reîncarnat.?
Това е моята карма. Това ли е преродената ми душа?

Ei cred că ne-am reîncarnat.
Всички те вярват, че се връщаме.

Semne că sufletul tău s-a reîncarnat.
Признака, че душата ви се е прераждал….

Ai fost femeia pe care o iubea… reîncarnat.
Ти беше жената, която той обичаше преродена.

Expeditorul nostru vrea să credem că Paula s-a reîncarnat?
Изпращачът иска да мислим, че Паула се е превъплътила?

E foarte dificil de explicat, noi credem că s-a reîncarnat.
Трудно е да се каже, но ние вярваме, че той се е преродил.

Dezvolta în mod continuu infrastructura la un oras mic reîncarnat ca un oraș mare!
Непрекъснато се развиват инфраструктура, малък град прероди като велик град!