Какво е " REŢINE-L " на Български - превод на Български

• задръж го

Примери за използване на Reţine-l на Румънски и техните преводи на Български

Reţine-l deocamdată.
Задръж го.

Mai bine reţine-l.
По-добре да го задържим.

Reţine-l acolo.
Задръще го там.

Du-te afară şi reţine-l.
Излез навън и го задръж.

Reţine-l dacă poţi.
Задръж го, ако можеш.

Când întorc timpul, reţine-l.
След като върна времето, го задръж.

Reţine-l în Franţa.
Да го задържа във Франция.

Isuse, uite ce Derek, reţine-l acolo.
Исусе! Виж, Дерек, просто го дръж там.

Reţine-l pentru hărţuire.
Заключете го за тормоз.

Pur şi simplu tastează un nou e-mail şi reţine-l.
Просто напишете нов имейл и го запомнете.

Martin, reţine-l pe Karan.
Мартин, задръж Каран.

Dacă mai scoţi altceva de la el, reţine-l.
Измъкни каквото можеш от него, задръж го.

Reţine-l pentru interogatoriu.
Задръж го за разпит.

Dacă mai vine, reţine-l până reuşesc să-l văd şi eu.
Ако дойде пак, задръж го за да му хвърля едно око.

Reţine-l, până ajung acolo!
Задръжте го, докато дойда!

Ajută-mă, Catherine. Reţine-l. Trebuie să-l previn pe fratele tău.
Спаси ме, Катрин, задръж го, трябва да предупредя твоят брат.

Reţine-l pe băiatul lui Antwon.
Арестувай синът на Антоан.

Vin. Reţine-l până ajung.
Идвам на там, задръжте го, докато дойда.

Reţine-l cât mai mult timp posibil.
Задръж го възможно най-дълго.

Doyle. Reţine-l pe Jack până discut cu Preşedintele!
Дойл, дръж Джак под охрана, докато се свържа с Президента!

Reţine-l şi protejeaz-o pe Karina.
Просто го задръж и пази Карина.

Reţine-l aici, dacă vrea să facă un joc.
Задръж го тук, ако иска игра.

Reţine-l în maşina ta până revin!
Дръжте го в колата, докато се върна!

Reţine-l până apare ediţia specială.
Задръж го, докато излезе извънредният брой.

Reţine-l până vine cineva să-l ia.
Задръж го, докато някой дойде да го прибере.

Reţine-l până vei afla ce s-a petrecut aici.
Задръж го, докато разбереш какво се случи тук.

Reţine-l pentru încălcarea condiţiilor de eliberare condiţionată.
Нека го задържат за нарушаване условията на освобождаване.

Caută în zona birourilor, dacă găseşti pe cineva, reţine-i.
Проверете периметъра. Ако намерите някого, задръжте го.

Înţeleg că aţi reţinut-o pe Sydney.
Предполагам че сте заловили Сидни.

Au reţinut-o pe Helen Parker pentru atac şi pe Sarah Reed pentru intrare prin efracţie.
Задържали са Хелън Паркър за нападение и Сара Риид за нахлуване.