Какво е " REFORMELOR " на Български - превод на Български

• реформи
• реформите
• реформа
• реформата

Примери за използване на Reformelor на Румънски и техните преводи на Български

Calea reformelor a început.
Пътят към реформите е започнал.

Punere în reformelor.
За осъществяване на реформи инструмента.

Promovarea reformelor în domeniul justiţiei pentru copii.
Осъществяване на реформа в областта на правосъдието за деца.

Să determine cauzele reformelor din 1965;
Резултатите от реформите през 1965 г.;

Banca Mondială solicită Croaţiei să continue implementarea reformelor.
Световната банка призова Хърватия да продължи с реформите.

Proteste împotriva reformelor din sistemul judiciar.
Протест срещу реформата в съдебната система.

CE critică Belgradul pentru tergiversarea reformelor.
ЕК критикува Белград заради изоставане в реформите.

S-ar fi adaptat el reformelor ministrului Funeriu?
Ще бъде ли пренаписана реформата на министър Москов?

Raportul CE subliniază necesitatea reformelor în BiH.
Докладът на ЕК подчертава необходимостта от реформи в БиХ.

Blocajul reformelor încetineşte progresul integrării europene a BiH.
Изоставането с реформите бави процеса на интеграция на БиХ в ЕС.

Schäuble solicită continuarea reformelor din Grecia.
Лагард настоява за реформи в Гърция.

Sprijinirea reformelor în domeniul finanțării municipalităților(20 de milioane EUR).
Подкрепа за реформата на общинските финанси 20 млн.

Bamir Topi: Albania este dedicată reformelor NATO.
Президентът твърди, че Албания е ангажирана с реформите за НАТО.

Iar progresul reformelor din domeniul judiciar şi cel al poliţiei trebuie să continue.
Също така процесът на преустройство на полицията и съдебната система трябва да продължи.

Aceasta este o parte foarte importantă a reformelor pieţelor financiare.
Това е много важна част от реформите на финансовите пазари.

Pe parcursul reformelor băneşti(1924-1929) revenirea la standardul-aur s-a produs sub două forme reduse- de standardaur lingouri şi de standard-aur devize.
По време на паричната реформа от 1924-1929 GG. връщане към златния стандарт се произвежда в две пресечени форми- злато и валутни злато стандарти.

Mai are PSD forţa să se reinventeze ca partid al reformelor şi dezvoltării?
Вярвате ли още на БСП и нуждае ли се партията от реформи?

Obiectivul reformelor este crearea unei armate moderne si bine echipate, capabila sa accepte noi misiuni si obligatii internationale, inclusiv operatiuni sub conducerea NATO.
Реформата цели създаването на модерна, добре оборудвана и ефективна войска, способна да поема нови задачи и международни ангажименти, включително операции под командването на НАТО.

Dar liberalii nu împărtășesc viziunea lui Macron asupra reformelor europene.
Но Линднер не споделя визията на Макрон за реформа на Европа.

Proteste in Germania impotriva reformelor privind drepturile de autor in UE.
Протести в Германия срещу реформата на ЕС на авторското право.

Câteva ţări din regiune se numără printre codaşele UE în privinţa reformelor privind piaţa energetică.
Членките на ЕС от региона изостават в реформата на енергийния пазар.

Însă în votul care a avut loc în 1894, a votat împotriva reformelor și de atunci s-a stabilit pe bazele limbii, așa numitele Fundamento de Esperanto.
Обаче при гласуването, което се провежда през 1894, той гласува срещу реформата и оттогава се придържа твърдо към основата на езика, т. нар.

Comunicarea din 2016 privind Uniunea piețelor de capital- Accelerarea reformelor.
Съобщение от 2016 г. относно съюза на капиталовите пазари- ускоряване на реформата.

SE Times: Care sunt priorităţile în privinţa reformelor pentru Forţele Armate Macedonene?
SE Times: Какви са приоритетите в реформата на македонските въоръжени сили?

In acelaşi timp, trebuie să ne întrebăm care este scopul, atunci când guvernul se amestecă în subtilul şi chiar subversivul domeniu al reformelor religioase.
В същото време, човек би трябвало да се зачуди за дневния ред на правителството, когато то се намесва в сложната и дори подмолна област на религиозната реформа.

Atenţia tuturor se îndreaptă acum asupra reformelor electorale şi viitoarelor alegeri locale.
Сега внимението се насочва към реформите в избирателната система и в бъдещите местни избори.

Comitetul de conducere a salutat de asemenea recenta adoptare a legislaţiei în domeniul reformelor apărării.
Управителният борд приветства също и неотдавна приетите закони за реформа в отбраната.

Însă în votul care a avut loc în 1894, a votat împotriva reformelor şi de atunci s-a stabilit pe bazele limbii, aşa numitele Fundamento de Esperanto.
Обаче при гласуването, което се провежда през 1894, той гласува против реформата и оттогава се придържа твърдо към основата на езика, т. нар.

Formarea coaliţiilor părţilor interesate, în sprijinul reformelor, este de asemenea o variabilă.
Обединяването на заинтересуваните партии в подкрепа или против реформите също е променлив фактор.

La începutul acestei luni, autorităţile bosniace au căzut de acord asupra reformelor din domeniul apărării care vor uni armatele separate pe criterii etnice ale ţării sub o singură comandă comună.
По-рано този месец босненските власти се съгласиха да проведат мащабната военна реформа, която ще обедини етнически разделените армии под едно общо командване.