Какво е " REFORME " на Български - превод на Български

• реформи
• реформиране
• реформа
• реформите
• реформата

Примери за използване на Reforme на Румънски и техните преводи на Български

E nevoie de reforme.
Има нужда от промяна.

Am văzut reforme false pretutindeni.
Видях фалшива реформация навсякъде.

În Polonia au început mari reforme.
В Полша са много напред с Реформите.

Mai întîi reforme și după asta banii.
Първо реформите и след това парите.

Organizaţia Naţiunilor Unite are nevoie de reforme.
ООН се нуждае от реформиране.

Berlinul vrea noi reforme în UE.
Берлин иска още реформи в ЕС.

Aceste reforme trebuie susținute și implementate.
Тези промени трябва да се приемат и приложат.

Principalele elemente ale acestei reforme sunt:.
Основните моменти от тази реформа са:.

Sunt necesare reforme suplimentare.
Реформите се нуждаят от допълнителни.

Principalele componente ale acestei reforme sunt:.
Основните моменти от тази реформа са:.

Am văzut reforme false pretutindeni.
Навсякъде аз видях фалшиви реформации.

Eu nu știu cât de departe vor ajunge aceste reforme.
Не знам колко далеч ще стигнат тези промени.

Doream reforme, politica, si tot felul de lucruri de acest fel.
Искахме реформа, политика, всички тези неща.

Amânarea unei asemenea reforme are costuri umane imense.
Отлагането на тази реформа има огромна човешка цена.

Mii de polonezi au protestat împotriva unei controversate reforme juridice.
Хиляди поляци протестираха срещу спорната съдебна реформа.

Punerea acestor reforme în aplicare s-a dovedit însă dificilă.
Провеждането на реформите, обаче, се оказа трудно.

Liberalizarea regimului vizelor şi mobilitatea, care încurajează ţările să adopte reforme;
Либерализиране на визовия режим и мобилност, които подтикват страните към реформи;

Promoveze necesarele reforme pe care economia bulgară îndeosebi le.
Приветстваме силния стремеж към реформи, който България.

Guvernele din Balcani au nevoie de curaj politic pentru a promova reforme.
Правителствата на Балканите се нуждаят от политическа смелост за извършването на реформи.

Evaluarea impactului acestei reforme și publicarea anuală a rezultatelor.
Оценка на ефекта от тази реформа и публикуване на резултатите всяка година.

Diverse reforme au fost implementate în ultimele decenii, în Algeria pentru a îmbunătăţi statutul de limba arabă în raport cu limba franceză, în special în educaţie.
Различни реформи са били изпълнени през последните десетилетия в Алжир, за подобряване състоянието на арабски по отношение на френски език, особено в сферата на образованието.

Evaluarea efectelor acestei reforme şi publicarea anuală a rezultatelor.
Оценяване на ефекта от тази реформа и публикуване на резултатите всяка година.

Ca model universitate suntem pentru reforme dinamice ale alma mater tradițională și urmărirea unui concept educațional umanistă adaptat la provocările societății noastre cunoașterii moderne.
Като модел университет стоим за динамични реформи на традиционния Алма матер и преследването на една хуманистична образователна концепция адаптирана към предизвикателствата на съвременното ни общество на знанието.

Evaluarea efectelor acestei reforme şi publicarea anuală a rezultatelor.
Да прави оценка на ефекта от тази реформа и да публикува резултатите всяка година.

Pe de acum se intreprind reforme pentru a adapta organizatia la cerintele secolului XXI.
Същността на реформата е да се пригоди организацията към реалностите на 21-ви век.

Evaluarea efectelor acestei reforme şi publicarea anuală a rezultatelor.
Да се оцени въздействието на тази реформа и да се публикуват ежегодно резултатите.

Parlamentul a sugerat reforme pentru a aduce Turcia mai aproape de standardele UE.
Парламентът предлага провеждането на реформи за приближаването на Турция до стандартите на ЕС.

Evaluarea efectelor acestei reforme şi publicarea anuală a rezultatelor.
Оценка на въздействието на тази реформа и публикуване на резултатите всяка година;

Parlamentul polonez adopta reforme ale SISTEMULUI judiciar, in pofida avertismentelor UE.
Парламентът на Полша прие спорната съдебна реформа въпреки предупрежденията на ЕС.

Planul include măsuri în toate cele trei domenii: supraveghere bancară, reforme ale cadrelor de insolvență și de recuperare a datoriilor și dezvoltarea piețelor secundare.
Планът съдържа действия и в трите области- банков надзор, реформиране на рамките за неплатежоспособност и събиране на дълг и развитие на вторичните пазари.