Примери за използване на Regina vrea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Regina vrea paste.
Se pare că regina vrea să vă vadă, dle.
Явно кралицата иска да ви види, сър.Regina vrea să vă vadă.
Кралицата иска аудиенция.Sunt sigură că regina vrea să mă vadă din alt motiv.
Сигурна съм, че клалицата иска да ме види за нещо друго.Regina vrea să vă vadă.
Кралицата иска да ви види.Astea sunt lucrurile Corei. Se pare că Regina vrea să folosească o vrajă de-a ei contra lui Mary Margaret.
Нещата на Кора, които Реджина ще използва върху Мери Маргарет.Regina vrea să ne vadă?
Кралицата иска да ни види?Crezi mai degrabăcă eu am ucis o femeie nevinovată, pentru un bizar complot comunist, decât că Regina vrea să-mi facă rău?
Вярвате, чесъм убила невинна жена заради комунистически заговор, не че Реджина е искала да ми навреди?Domnule regina vrea usturoi.
Кралицата иска чесън.Deci crezi mai degrabăcă eu am ucis o femeie nevinovată, pentru un bizar complot comunist, decât că Regina vrea să-mi facă rău?
Предпочитате да мислите,че съм убила невинна жена заради комунистически заговор, вместо, че Реджина иска да ме нарани?Regina vrea să te vadă.
Кралицата иска да ви види.Domnisoară Paige, regina vrea să vorbeadcă imediat cu D-voastră.
Госпожице Пейдж, Кралицата иска да ви види незабавно.Regina vrea să salveze copilul.
Кралицата иска да спаси детето си.DacăStars Hollow Ice Cream Regina vrea două cireșe, atunci ea va primi două cireșe, și la naiba cu extra douăzeci și cinci taxa cent.
Ако Сладоледената кралица иска две черешки, то ще ги получи, без да доплаща 25 цента.Regina vrea să ne execute pe toţi.
Кралицата ще ни екзекутира всички.Regina vrea război. O să aibă parte de unul!
Кралицата иска война и ще си я получи!Regina vrea să mă trimită pe scaunul electric.
Реджина иска да ме прати на електрическия стол.Regina vrea să ştie de ce ai venit în Ţara Minunilor?
Кралицата иска да знае защо сте в Страната на Чудесата?Regina vrea să trăiţi pentru a culege roadele muncii voastre.
Кралицата иска да станете свидетели на труда си.Regina vrea să facă rău oamenilor. Cred că suferă tot timpul si caută mereu pe cineva pe care să dea vina.
Реджина иска да наранява хората… мисля, че постоянно изпитва болка и търси кого да обвини за нея.Dacă regina vrea să se facă bine, să vină aici, la chilia mea, şi cred că se va vindeca cu puterea lui Hristos.
Ако царицата иска да оздравее, нека дойде в колибата ми и вярвам, че тук ще получи изцеление със силата на Христа.Regina va avea nevoie de o croitoreasa noua de indata ce spui tu asta.
Кралицата ще има нужда от нова шивачка,… ти само кажи.Regina va fi reprezentată de prinţul Charles.
Кралицата ще бъде представена от принц Чарлз.Regina va fi încântată să ştie că îi vei aduce fata acasă.
Кралицата ще бъде доста развълнувана да разбере, че водиш дъщеря и вкъщи.Regina va da vina pe mine şi o să mă facă să plătesc pentru asta.
Кралицата ще обвини мен и Regina va participa la această întâlnire foarte specială În locul lui.
Кралицата ще присъства тази много специална среща на негово място.După ce câştigăm războiul, regina va avea nevoie de un Păzitor al Sudului.
Когато войната приключи, кралицата ще се нуждае от нов гарант на Юга.Iar acum regele şi regina vor dansa cu partenerii lor.
А сега кралят и кралицата ще танцуват със своите половинки.Bine spus. regele si regina vor împărti primul dans regal.
Добре казано. Краля и кралицата ще споделят първия си танц заедно.Regina va încerca si pune capat acest lucru, dar trebuie sa stea ferm.
Кралицата ще се опита да спре това, но трябва да запазиш спокойствие.
