Какво е " RELAȚIONALĂ " на Български - превод на Български

• релационна
• релационно
• релационни
• относителна
• връзка

Примери за използване на Relațională на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este iertarea relațională.
Това е роднинска прошка.

Și algebra relațională pentru DML de baze de date.
И релационна алгебра за ГСД база данни.

Acesta a fost un test de psihologie relațională.
Това беше тест от релационната психология.

Orice bază de date relațională utilizează trei tipuri de relații între tabele sale.
Всяка релационна база данни използва три типа релации между таблици му.

Există un nou termen în psihiatrie numit boală relațională.
Има нов термин в психологията, наречен болест от връзка.

Construiți încredere relațională cu copiii voștri.
Изграждайте отношение на доверие с децата си.

Empatia este, probabil, cea mai importantă abilitate unică relațională.
Empathy е може би най-важният релационна умения.

O acțiune nouă relațională care utilizează Active Directory pentru a căuta o persoană manager;
Нов релационни действие, което използва Active Directory за търсене на човек мениджър;

Doctoranzii MFT sunt instruiți în terapie sistemică sau relațională.
MFT докторантите се обучават в системна или релационна терапия.

Într-o bază de date relațională, împărțiți informațiile în tabele separate, bazate pe subiect.
В релационната база данни разделяте информацията в отделни таблици, базирани на обекти.

Excel este un fișier plat bază de date, nu o bază de date relațională.
Excel е текстов файл на база данни, не релационна база данни.

Omul este, în schimb, o ființă relațională care trăiește în raport cu alții și, mai ales, cu Dumnezeu.
Напротив човекът е релационно същество, което живее във връзка с останалите и най-вече с Бог.

Informații" este aici înțeleasă ca noua valoare format de această viziune relațională de artă.
Информация" е тук се разбират новата стойност, образувана от тази релационна визия на изкуството.

Importați dintr-o bază de date relațională, cum ar fi Microsoft SQL Server, Oracle sau Microsoft Access.
Импортирайте от релационна база данни, като напр. Microsoft SQL Server, Oracle, или Microsoft Access.

Îmbunătățirea formării personale: facilităm formarea creștină și îngrijim comunitatea relațională.
Подхранване на личната формация: Ние улесняваме християнската формация и подхранваме роднинската общност.

Sprijin relațională, ajutând în caz de nevoie sau de a oferi doar prezența noastră și ascultarea noastră!
Релационна подкрепа, което помага в случай на нужда или просто предлагане на нашето присъствие и нашето слушане!

De asemenea, încep să se compare cu colegii și să emită judecăți despre propria competență relațională.
Те започват също така да се сравняват със съучениците си и да правят преценки за собствената си относителна компетентност.

Deci o teorie a biologiei bazată pe selecție naturală cere o noțiune relațională a proprietăților sistemelor biologice.
Така че една биологична теория, основана върху естествения подбор, изисква относителна представа за свойствата на биологичните системи.

XMLengine este un mijloc puternic și versatil Articole că datele fărâme din documente XML în baza de date relațională.
XMLengine е мощен и гъвкав средната консумация, че данните от парченца от XML документи в релационна база данни.

Diferitele tipuri de comunicare se referă la comunicarea interpersonală și relațională, strategică, interculturală și media…[-].
Различните видове комуникация се отнасят до междуличностни и релационни, стратегически, междукултурни и медийни комуникации…[-].

Printre metodele de terapie joacă distincția între metoda activă, pasivă, eliberatoare, structurată și terapia relațională.
Сред методите на лечебната терапия се разграничават активен, пасивен, освободителен, структуриран метод и връзка терапия.

Toate informațiile despre performanță sunt înregistrate într-o bază de date relațională care formează o parte fundamentală a oricărui sistem SmartControl.
Цялата информация за ефективността се записва в релационна база данни, която представлява основна част от всяка SmartControl система.

Elevii vor învăța despre teoria din spatele bazelor de date relaționale, nomenclatura bazelor de date relaționale, și algebra relațională.
Учениците ще се запознаят с теорията зад релационни бази данни, релационни номенклатура база данни, и релационна алгебра.

Firebird este o bază de date open source relațională, care include o mulțime de ANSI SQL-99 caracteristici care ruleaza pe Linux și alte platforme UNIX.
Firebird е с отворен код релационна база данни, която включва много ANSI SQL-99 функции, които изпълнява на Linux и други платформи UNIX.

În sfârșit, puteți să ștergeți datele în mai puțin timp și cu mai multă precizie dacă înțelegeți proiectarea relațională a bazelor de date.
И накрая, може да изтриете данни за по-малко време и с по-голяма точност, ако разбирате проектирането на релационни бази данни.

Erskine se referă la îndrumare și învățare relațională menită să stimuleze măreția, să sporească creșterea academică și să pregătească liderii de mâine.
Ерскин се занимава с наставничество и релационно обучение, предназначено да стимулира величието, да повиши академичния ви растеж и да подготви утрешните лидери.

Potrivit acestui mod, diferitele medii în care participă oamenii influențează în mod direct schimbarea lor și dezvoltarea lor cognitivă, morală și relațională.
Според този режим различните среди, в които хората участват пряко, влияят върху тяхната промяна и тяхното познавателно, морално и релационно развитие.

Dacă importați date dintr-o bază de date relațională, în mod implicit aplicația Excel alege cheia externă dintr-un tabel și cheia primară corespunzătoare din celălalt tabel.
Ако импортирате данни от релационна база данни, по подразбиране Excel избира външен ключ от една таблица и съответните първичен ключ от другата таблица.

Dacă importați date dintr-o bază de date relațională, în mod implicit aplicația Excel alege cheia externă dintr-un tabel și cheia primară corespunzătoare din celălalt tabel.
Ако импортирате данни от релационни база данни, Excel по подразбиране избира чуждия ключ от едната таблица и съответстващия основен ключ от другата таблица.

Îngrijire pastorală(PC) Partea relațională a lucrării este subliniată în această viață de concentrare de familie, intervenție de criză, problemele bioetice și formarea spirituală.
Пастирска грижа(PC) на релационна страна на министерство се подчертава в тази концентрация-семеен живот, кризисна интервенция, биоетиката въпроси, и духовна формация.