Какво е " REPRIZA " на Български - превод на Български

• ининг
• рунд
• част
• полувреме
• третината
• половината

Примери за използване на Repriza на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta repriza s-a terminat.
Този рунд свърши.

Când se termină repriza?
Кога свършва третината?

E doar o repriza, baieti!
Само един ининг, момчета!

Gongul pentru prima repriza.
Камбаната за първи рунд.

Gans, în repriza a 42-a.
Ганс от фаул в 42-ия рунд.

Repriza a 4-a a fost grozavă.
Четвъртата част беше страхотна.

Şi în repriza a cincea.
И по време на петият ининг.

Repriza asta a fost câştigată de cei răi.
Този рунд е за лошите.

Lupta e în repriza a doua deja.
Боя е вече във втория рунд.

Repriza a doua. Punctul victoriei.
Второ, полувреме… точка за играта.

Cleveland la bătaie în repriza a cincea.
Clevelandвата в пети ининг.

A noua repriza, diferenta este de doua puncte.
Деветият ининг, два аута.

Suntem gata pentru repriza a doua!
Сега сме готови за второто полувреме.

Repriza a doua a fost una de coşmar pentru UCB.
Втората част бе кошмарна за българина.

Faceti aceleasi scheme ca in prima repriza.
Подреждане като в първото полувреме.

Bolii. Repriza oamenii mei sunt jos cu flagelul.
Половината от моите хора са покосени от болест.

Prevăd o lovitură decisivă în repriza a patra.
Предвиждам нокаут в четвъртия рунд.

Repriza chestii pe aici costă mai mult decât chiria mea.
Половината от нещата струват повече от наема ми.

Ryan Dunne are probleme in repriza a sasea.
Райън Дън е в трудна позиция в 6-ия ининг.

In prima repriza meciul nu a fost unul foarte interesant.
През първата част двубоят не беше особено интересен.

Molene sunt condusi cu 1-0 dupa prima repriza.
Молен губи с 1 на 0 след първото полувреме.

Este a noua repriza si eu nu am mancat nici macar un hot-dog.
Деветия ининг е, и аз не съм изял нито един хот дог.

Şi dacă mă grăbesc, pot prinde repriza a 3-a.
И ако побързам, ще мога да хвана третата част.

Repriza secunda incepe cum nu se poate mai rau pentru Arsenal.
Втората част започна по възможно най-лошия начин за Арсенал.

Au incetat sa mai serveasca dupa a saptea repriza.
Спряха да ги сервират след седмият ининг.

Goliat a învins în repriza asta, dar acum Goliat are noi probleme.
Голиат победи в този рунд, но сега той има нови проблеми.

Coşmarul lui Courtois a continuat şi în repriza a doua.
Кошмарът за Вики продължи и във втората част.

Prima repriza s-a încheiat fără ca vreuna dintre echipe să înscrie vreun gol.
Първото полувреме завършва без голове от двата отбора.

Ar trebui să arunce de 100 de ori până în repriza a cincea.
Трябва да е хвърлил 100 пъти преди петата част.

Ai văzut cum s-a blocat Callison aseară, în repriza a noua?
Видя ли как Кадисън се издъни в деветия ининг снощи?