Какво е " REPRIZA A DOUA " на Български - превод на Български

• второто полувреме
• втората част
• втори рунд
• втория рунд

Примери за използване на Repriza a doua на Румънски и техните преводи на Български

Repriza a doua.
Второто полувреме.

Vrei să avem şi repriza a doua?
Търсиш си втори рунд?

Repriza a doua va începe în 2 minute.
Второто полувреме започва след 2 минути.

Lupta e în repriza a doua deja.
Боя е вече във втория рунд.

Oaspeții au început mai bine repriza a doua.
Гостите започнаха по-добре втората част.

Repriza a doua a fost şi mai energică.
Второто полувреме бе наситено с още вълнения.

Vino, că-ncepe repriza a doua.
Хайде, второто полувреме почва.

Repriza a doua a fost una de coşmar pentru UCB.
Втората част бе кошмарна за българина.

Suntem gata de repriza a doua.
Готови сме за второто полувреме!

În repriza a doua ritmul jocului a scăzut.
През втората част темпото на игра като цяло спадна.

O să ajungem la repriza a doua.
Ще стигнем за второто полувреме.

A început repriza a doua, cu Croația în ofensivă.
Втората част започна ударно за Хърватия.

Este momentul şi pentru repriza a doua?
Време ли е за втори рунд?

Au început repriza a doua în forţă şi încep să se încingă.
Започват второто полувреме, с 10-0. И са подгряни.

Doar ca să cad în repriza a doua.
Затова и паднах във втори рунд.

Fie ca repriza a doua să fie la fel de bună ca prima, Jerry.
Дано и второто полувреме ви е така силно, Джери.

Hank, eşti gata pentru repriza a doua?
Ханк, готов ли си за втори рунд?

În repriza a doua am jucat mult mai bine în defensivă.
През второто полувреме играхме доста по-добре в защита.

Doamnelor şi domnilor, începe repriza a doua.
Дами и господа, започва второто полувреме.

În repriza a doua, s-a repetat scenariul primei părți.
През втората част отново се повтори същия сценарии от първата.

Au înscris patru din goluri în repriza a doua.
Вкарали са четири от головете през втората част.

Repriza a doua a început cu Manchester în ofensivă.
Второто полувреме отново започна с натиск на Манчестър.

Bob Satterfield te-a făcut knock-out în repriza a doua.
Боб Сатърфилд те е нокаутирал във втория рунд!

Repriza a doua a debutat cu o mare ocazie pentru Real.
Втората част започна с великолепна възможност за Реал.

Coşmarul lui Courtois a continuat şi în repriza a doua.
Кошмарът за Вики продължи и във втората част.

Eu voi intra în repriza a doua… şi voi juca mijlocaş central.
Ще вляза във второто полувреме. И ще играя централен полузащитник.

Conform medicului a fost lovit peste obraz mai devreme, in repriza a doua.
Според лекаря е ударен по бузата по-рано през втората част.

Când va începe repriza a doua, Rosco Dan este în avantaj clar.
Започва втори рунд, в който определено предимство ще има Роско Дън.

A început repriza a doua, nicio modificare în cele două formații.
Втората част започна без промени в двата състава.

A început repriza a doua, iar sârbii au ratat mai multe ocazii de gol.
Второто полувреме започва и сръбският отбор пропуска няколко голови положения.