Какво е " RESPIRAŢIA MEA " на Български - превод на Български

• дъхът ми
• дишането ми
• дъха ми
• ми дъх

Примери за използване на Respiraţia mea на Румънски и техните преводи на Български

Respiraţia mea.
Моя дъх.

Cum e respiraţia mea?
Как е дъхът ми?

Respiraţia mea?
Дъхът ми?

Cum miroase respiraţia mea?
Как е дъхът ми?

Respiraţia mea.
Дишането ми.

Te irită respiraţia mea?
Дишането ми те разочарова?

Respiraţia mea a fost.
Дъхът ми спря.

Se simte în respiraţia mea?
Надушваш ли го в дъха ми?

Respiraţia mea e naturală.
Дъхът ми е естествен.

Doar urmăreşte respiraţia mea.
Просто следвай дъха ми.

Este respiraţia mea?
Заради дъха ми ли?

De ce? Ce este rău cu respiraţia mea?
Какво не му е наред на дъха ми?

Cum e respiraţia mea acum?
Как е дъхът ми?

Um…- Urmăreşte… respiraţia mea.
Следвай… следвай дишането ми.

Iar respiraţia mea e mortală!
А дъхът ми смъртоносен!

Iubitul meu se afla în respiraţia mea.
Моя любим живее в дъха ми…".

Da. Respiraţia mea e în regulă?
Да, дъхът ми добре ли е?

Ai ştiut că sunt eu doar după respiraţia mea.
Позна, че съм аз дори само по дишането ми.

Respiraţia mea"şi inspiraţia.
Моят дъх и моето вдъхновение.

Îmi place să te încălzesc cu respiraţia mea.
Толкова бих искал да стопля гърба ти с дъхът ми.

Respiraţia mea îşi schimbă ritmul.
Моят дъх своя ритъм промени.".

S-ar putea să te otrăveşti de la respiraţia mea de beţiv.
Може дасе заразиш от отровния ми дъх.

Acum simte respiraţia mea caldă pe ceafa ta.
Усети топлия ми дъх по врата ти.

Astăzi am mâncat supă de mazăre. Ţi-ar plăcea cum miroase respiraţia mea acum.
Днес ядох грахова супа, ще ти хареса дъхът ми точно сега.

Domnul este respiraţia mea, gloria să fie a ta.
Господарю, нека всеки мой дъх да е твоята слава.

Respiraţia mea este isterică""Patimile mele erup".
Дъхът ми спира Страстта ми бушува".

Când eram în maşină, respiraţia mea a luat-o complet ciudat.
Когато бяхме в колата, дишането ми се обърка.

Respiraţia mea este asemenea unei fluctuaţii cuantice creatoare de noi universuri care arată ca nişte baloane.
Дъхът ми е квантова флуктуация, създаваща нови вселени приличащи на мехури.

Sigur că şi respiraţia mea… dar nu este peste limită.
Дъхът ми може да мирише, но не съм над нормата.

Da, se pare că respiraţia mea miroase ca un bebeluş metalic.
Да, очевидно, дъха ми мирише някакъв вид на бебе.