Какво е " RESTUL DEPINDE DE TINE " на Български - превод на Български

• останалото зависи от вас
• другото зависи от теб

Примери за използване на Restul depinde de tine на Румънски и техните преводи на Български

Restul depinde de tine.
Другото зависи от теб.

Ai fost nascut si restul depinde de tine.
Ти си роден; останалото зависи от вас.

Restul depinde de tine.
Останалото зависи от вас.

În regulă Krishna, restul depinde de tine!
Добре, Кришна, останалото зависи от вас.

Restul depinde de tine.
Останалото зависи от теб.

Te nasti si atat; restul depinde de tine.
Ти си роден; останалото зависи от вас.

Restul depinde de tine.
Решението оставям на вас.

Dacă merge bine cu romanii, restul depinde de tine.
Ако мине добре с румънците, другото зависи от теб.

Iar restul depinde de tine.
Другото зависи от тeб.

Ţi-am aranjat să dai o probă, restul depinde de tine.
Отиваш на прослушване, останалото зависи от теб.

Restul depinde de tine.
Останалото оставям на теб.

Investi numai timpul, iar restul depinde de tine.
Само инвестират времето си и останалата част зависи от вас.

Restul depinde de tine.
А останалото зависи от теб.

Acum doar lama e pură, frate. Restul depinde de tine.
Само острието е чисто сега братко, останалото зависи от теб.

Restul depinde de tine acum.
Останалото зависи от вас.

Te-am scos de aici restul depinde de tine.
Аз те измъкнах, останалото зависи от теб.

Restul depinde de tine.
Сега зависи от теб.

Ţi-aş putea da cea mai bună estimare dar restul depinde de tine.
Мога да ти дам най-доброто си преполо- жение, но останалото зависи от теб.

Restul… depinde de tine.
Всичко останало зависи от теб.

Ei bine, asta se va întâmplă prin uşă, apoi restul, depinde de tine.
Не и през тази врата, колкото до другото, това зависи от вас.

Dar restul depinde de tine.
Но останалото зависи от вас.

Noi credem că dacă o idee este corectă, ea poate fi explicată în doar câteva cuvinte- iar restul depinde de tine.
Ние вярваме, че ако дадена идея е правилна, тя може да бъде обяснена само с няколко думи… тъй че останалото зависи от вас.

Restul depinde de tine.:.
Останалото зависи само от Вас:-.

O avem. Restul depinde de tine.
Останалото зависи от теб.

Restul depinde de tine. Trebuie să găseşti fosile.
А останалото зависи от теб. Трябва да откриеш фосили.

Restul depinde de tine şi de Miss Huberman.- Okay, Devlin.
Останалото зависи от теб и г-ца Хюберман.

Restul depinde de tine", le spun clientilor."Restul depinde de tine.".
Останалото зависи от вас", казвам на клиентите си.

Restul depindea de tine.
Останалото зависеше от теб.

De fapt, calitatea şi cantitatea restului vieţii lui depind de tine.
Всъщност, колко голяма и каква част от него ще остане зависи от теб.

Noi te vom ajuta cu 10 sfaturi, iar restul depinde numai de tine.
Ще си позволим да ви разкрием десет прости съвета, а останалото зависи от вас….