Примери за използване на Ridică piciorul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ridică piciorul.
Вдигни краката.Preotul ridică piciorul.
Свещеникът вдигна крак.Ridică piciorul.
Вдигни си крака.Braț și ridică piciorul:.
Ръката и крака Повдига:.Ridică piciorul.
Вдигай си крака.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
ridică-ţi
să ridice mâna
o concentrație ridicatăridica nivelul
ridică telefonul
cerințe ridicateproblemele ridicateridicați picioarele
calitate ridicatăunor standarde ridicate
Повече
Използване със наречия
Повече
Използване с глаголи
Un dispozitiv radio controlează fiecare pas pe care îl fac, şi un senzor îmi ridică piciorul de fiecare dată când păşesc.
Радио уред контролира всяка крачка, която правя. И сензор повдига крака ми вместо мен всеки път, когато вървя.Ridică piciorul.
Frânele automate de la maşinuţeleelectrice frânează maşina imediat ce copilaşul ridică piciorul de pe acceleraţie.
Автоматична спирачна система при дребосъците гарантира, че електромобилът спира,щом като детето свали крака си от педала на газта.Şi ridică piciorul.
И повдигни крака.În condiții normale de conducere, funinginea captată va fi oxidată în CO2 șifiltrul se va regenera ori de câte ori șoferul ridică piciorul de pe accelerator.
При нормални условия на шофиране уловените частици се окисляват в CO2и филтърът се регенерира, щом водачът вдигне крак от педала на газта.Ridică piciorul doar.
Повдигни стъпало.Ken, ridică piciorul!
Кен, повдигни крака!Ridică piciorul, la naiba.
Вдигни крака.Cu cât mai sus ridică piciorul cu atât mai mari sunt şansele sale.
Колкото по-високо вдига крак, толкова са по-големи шансовете му.Ridică piciorul, scumpule.
Вдигни си крака, скъпи.Din această poziție ridică piciorul stâng în partea stângă a corpului, fără să îți modifici poziția.
Ridică piciorul… încet.
Сега бавно си повдигни крака.Tovarăși le pun pe peluză, ridică piciorul(picioarele) la un unghi de 60 ° și fixează-l în această poziție.
Другари да ги поставят на тревата, повдигат крака(под краката) под ъгъл от 60 ° и го фиксират в това положение.Ridică piciorul, Baylene.
Да. Вдигни си крака, Бейлин.Mi-ai zis:"ridică piciorul, fă asta, fă asta." Am fost o marionetă.
Казвахте:"вдигни си крака, направи това, направи онова." Бях марионетка.Ridică piciorul de pe frână!
Вземете си крака си от спирачките!Ridică piciorul şi păşeşte înapoi.
Вдигни си крака и се отдръпни надалеч.Da, ridică piciorul să reintre în posesie, dar mingea e afară.
Да, той вдига крак, за да я върне и аз мисля, че топката е аут.Ridica piciorul.
Вдигни си крака.Ridica picioarele… pe umerii mei.
Вдигни си краката върху раменете ми.Ridica picioarele!
Вдигни си краката!Bine, bine ridicați piciorul.
Добре, вдигни крака си.Doar ridica picioarele- iti spun.
Само си вдигни краката. Казвам ти.Voi ridica piciorul şi voi dansa toată noaptea.
Ще раздвижа краката си и ще танцувам цяла нощ.Ridica piciorul, indoaie-l-- Nu, unul singur.
Вдигнете си крака, сгънете го- само единия.
