Примери за използване на Prea ridicată на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
E prea ridicată?
Края е твърде високо?Frecvenţa e prea ridicată.
Звукът е твърде писклив.E prea ridicată.
Това е прекалено високо.Frecvenţa e prea ridicată.
Florile în derivă indică o temperatură prea ridicată.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
ridică-ţi
să ridice mâna
o concentrație ridicatăridica nivelul
ridică telefonul
cerințe ridicateproblemele ridicateridicați picioarele
calitate ridicatăunor standarde ridicate
Повече
Използване със наречия
Повече
Използване с глаголи
O temperatură prea ridicată într-o cameră pentru o lungă perioadă de timp;
Прекалено висока температура в стая за дълго време;Temperatura este prea ridicată.
Температурата е твърде висока.Temperatura prea ridicată sau prea scăzută a aerului;
Твърде висока или Tensiunea intracraniană e tot mult prea ridicată.
ВЧН е все още твърде високо.Dar o temperatură prea ridicată poate provoca crăparea uleiului.
Но твърде висока температура може да предизвика напукване на масло.Temperatura din frigider este prea ridicată.
Температурата в хладилника е твърде висока.Temperatura prea ridicată- peste38 C, compoziția secretului variază;
Твърде висока температура- над +38 С, съставът на тайната варира;Menţii o temperatură prea ridicată în casă.
Твърде висока температура в къщата.Temperatura prea ridicată- peste38 C, compoziția schimbărilor secrete;
Твърде висока температура- над +38 С, съставът на тайната варира;În primul rând, Vocea ta de insinuare e prea ridicată.
Първо, уж учудения ти глас е прекалено писклив.Este prea ridicată, indicatorul luminos pentru stare poate clipi în culoarea roşie.
Е твърде висока, лампата за статус може да премигва в червено.Poluarea aerului este încă prea ridicată în Europa.
Când tensiunea e prea ridicată, atunci intervin cu adevărat problemele.
Когато кръвното се повиши твърде много, тогава се появява истинския проблем.De vină pentru asta poate fi temperatura prea ridicată din dormitor.
Таванът може да се свие поради твърде високата температура в помещението.Dacă temperatura este prea ridicată, cafeaua va prinde repede gust de ars.
Ако температурата е твърде висока, кафето бързо ще придобие вкус на изгоряло.Acest lucru colector deevacuare poate fi deteriorat de o temperatură prea ridicată.
Този изпускателен колектор може да бъде повреден при твърде висока работна температура.Al cincilea factor- temperatura prea ridicată a camerei, unde locuiește floarea.
Петият фактор- твърде висока стайна температура, където обитава цветята.La rândul său,evaluarea FEPAM a constatat și ea că sarcina administrativă era prea ridicată.
Rata șomajului, deși este în continuare mult prea ridicată, a încetat să mai crească.
Безработицата, макар и все още твърде висока, спря да нараства.O umiditate prea ridicată a aerului este percepută adesea ca apăsătoare.
Твърде високата влажност на въздуха пък често възприемаме като подтискаща и задушна.Aceste alarme indică faptul că temperatura internă este prea ridicată pentru ca aparatul să poată funcționa corect.
Тези аларми указват, че вътрешната температура е прекалено висока, за да може уредът да работи.O presiune prea scăzută sau prea ridicată provoacă o uzare mai rapidă a anvelopelor.
Pentru a evita răcelile, nu setați o temperatură prea ridicată în timpul iernii, mențineți-o la 20-23 de grade.
За да избегнете настинки, не поставяйте през зимата твърде висока температура, задръжте я в рамките на 20-23 градуса.Permiterea temperaturii de bază a corpului să devină prea ridicată poate provoca complicații grave pentru sănătatea și sănătatea copilului dumneavoastră nenăscut.
Да оставите вашата основна телесна температура твърде висока може да причини сериозни усложнения за вашето здраве и здравето на нероденото ви бебе.Alții consideră că o temperatură prea ridicată este periculoasă pentru copiii mici.
Други смятат, че твърде високата температура е опасна за малките деца.
