Какво е " SĂ ARUNCE MINGEA " на Български - превод на Български

• да хвърли топката
• да хвърля топката

Примери за използване на Să arunce mingea на Румънски и техните преводи на Български

Un poponar nici nu ştie să arunce mingea.
Педала не може дори да хвърли топка.

Să arunce mingea din spate şi pe deasupra capului.
Да хвърли топката над главата си отзад;

Da, nu-l lăsaţi pe Saracen să arunce mingea.
Да и не позволявай на Сересен да хвърля топката.

Să arunce mingea din spate şi pe deasupra capului.
Да хвърли топката отзад и над главата си.

Nu crezi că ar trebui să arunce mingea ceva mai mult?
Мислиш ли, че трябва да похвърлят топката малко повече?

Se schimbă pentru a se acomoda conştiinţei care a ales să arunce mingea.
То се променя, съгласувайки се със съзнанието, което е решило да подхвърли топката.

Încercați să arunce mingea la o palma la alta doar cu mâna.
Опитайте се да хвърли топката от един палмово в другия само на ръка.

Aluatul așteaptă pentru aruncătorul să arunce mingea în direcția de"acasă".
Тестото чака стомна да хвърля топката в посока на"у дома.

Apoi ei pleacă la facultate… si te lasă cu o babă, care nici nu poate să arunce mingea!
А накрая те отиват в колеж и те оставят при някаква баба, която не може да ти хвърли топка!

L-a învăţat să arunce mingea înaintea să poată merge.
Аз го учих да хвърля топка, преди да може да ходи.

Așteptați-vă la neașteptat ca elemente speciale de curs amenință să arunce mingea în afara marca.
Очаквайте неочакваното като специален курс елементи заплашват да хвърлят топката на разстояние марка.

Jucătorul trebuie să arunce mingea în aşa fel încât adversarul să nu o preia.
Играчът трябва да хвърли топката по такъв начин. Че противникът му да не може да я върне.

Dar astăzi trebuie să mergem la spital ca să-ţi verifice rana, şi i-am promis lui Chuckie ca după asta, îl vei învăţa să arunce mingea cu braţul tău cel sănătos.
Но днес, трябва да отидем до болницата да прегледат раната ти, след това обещах на Чъки, че ще го научиш да хвърля топка, със здравата ти ръка.

Sarcina ta principala- să arunce mingea pe net, astfel că nu a lovit podea, în fața acest domeniu sau terase.
Вашата основна задача- да хвърли топката над мрежата, така че да не се удари в пода в предната част на този или украса област.

Fiecare dintre noi vrea să încerce să arunce mingea în coș, bate rival.
Всеки от нас иска да се опита да хвърли топката в коша, побеждавайки съперник.

Un copil în vârstă de aproximativ doi ani poate merge cu bicicleta, poate urca și coborî scările cu ușurință, să stea ghemuit, să stea pe vârfurile picioarelor sau într-un picior, să meargă ritmic, să se deplaseze cu fața, cu spatele sau în călcâie, dacă dorește, să stea cu umerii drepți fără să privească în jos, să prindă și să arunce mingea peste umăr, etc.
Едно дете на три години има много умения- може да кара колело, да се качва и слиза по стълби с лекота, да стои клекнало, да стои на пръсти или на един крак, да стъпва в ритъм, да ходи напред и назад, да ходи на пети ако иска, стои с изправени рамене без да гледа надолу, да хваща и да хвърля топката над рамото си и т. н.

Şi dacă tu şi amicele tale nu învaţă cum să arunce mingea în spirală vreau să plecaţi de aici.
Не ви искам тук, докато не се научите как се хвърля топка.

Veti trece prin ecrane diferite, şi trebuie să arunce mingea în culoarea dreptul de a pune împreună trei sau mai multe mingi, şi le face să dispară.
Вие ще минете през различни екрани, и трябва да хвърля топката в десния цвят да се съберат три или повече топки, и да ги изчезнат.

Odată ce aveţi toate cele 4 mingi, alţi 3 membri ai tribului vor folosi scuturi din lemn să arunce mingea de la un jucător la altul, până când mingea aterizează în butoi.
След като намерите всичките четири топки, други трима ще си подхвърлят топките с тези щитове, докато ги вкарат във варелите.

Mi-am întrebat prietenii dacă ar putea să arunce mingea direct spre mine, iar apoi să se îndepărteze rapid spre stânga, pentru ca fundalul să fie liber.
Попитах моите приятели дали могат да хвърлят топката право към мен и бързо да се отдръпнат вляво, за да може фонът да бъде изчистен.

Am uitat să arunc mingea.
О, забравих да хвърля топка.

Ştii că ai posibilitatea să arunci mingea în jocul ăla?
Знаеш, че имаш избора да забиеш топката в тази игра,?

Vrei să arunci mingea, îngeras?
Искаш ли да похвърляме топка малко ангелче?

Peste două luni, o să arunci mingea la fel de bine ca şi până acum.
След два месеца пак ще можеш да хвърляш топката.

Nu vrei să arunci mingea cu fiul tău?
Не искаш да подхвърляш топка със синът си?

Doar dacă încerci să arunci mingea în coş.
Само ако се опитваш да вкараш топката в коша.

După 2-3 zile, încearcă să arunci mingea dintr-o mână în cealaltă.
След 2- 3 дни хвърли топката от едната ръка на другата.

Speram ca o să aruncam mingea un pic mai departe anul ăsta.
Надяваме се, че ще хвърляме топката доста по напред тази година.

La naiba, Miles, nici nu ştii cum să arunci mingea!
По дяволите, Майлс, ти дори не знаеш как да хвърляш топката!

Eu am mai multe de oferit, decât să arunc mingea.
Не, мен не ме интересуват само… скачащи топки!