Какво е " SĂ FIM DOAR " на Български - превод на Български

• да сме само
• да бъдем само
• да бъдем просто
• да сме просто
• бяхме само

Примери за използване на Să fim doar на Румънски и техните преводи на Български

N-o să fim doar noi.
Няма да бъдем само ние.

Mi-ai spui că vrei să fim doar prieteni.
Каза, че искаш да сме просто приятели.

Hai să fim doar prieteni.
Да бъдем само приятели.

Mai bine am încerca să fim doar prieteni buni.
Че трябва да опитаме да бъдем просто приятели.

Vreau să fim doar noi şi electrocasnicele.
Искам да сме само ние и електроуреди.

Mă ucide faptul că vrea să fim doar prieteni.
Аз… аз… убива ме това, че тя поиска да бъдем само приятели.

N-o să fim doar noi doi.
Няма да сме само двамата.

De fapt, prea mult, acum, ca să fim doar prieteni.
Прекалено много, всъщност, да бъдем просто приятели сега.

Vrei să fim doar amici.
Искаш да сме само приятели.

Să fim doar mama, eu şi Cody şi Harrison.
Да бяхме само мама, аз, Коуди и Харисън.

Ar trebui să fim doar prieteni.
Трябва да сме само приятели.

Vreau să fim doar noi trei.
Искам да сме само тримата.

Melissa voia să fim doar prieteni.
Мелиса искаше да сме просто приятели.

Vreau să fim doar noi, acasă, singuri.
Искам да сме само аз и ти, вкъщи, сами.

Vezi tu, ea vrea să fim doar prieteni, corect?
Иска да сме само приятели, нали?

Se poate să fim doar noi, şi ar trebui să rămânem împreună.
Така че можем да бъдем само ние и трябва да се подкрепяме.

Cred că vrea să fim doar prieteni.”.
Мисля, че тя иска да бъдем само приятели.“.

Vrei să fim doar prieteni.
Искаш да бъдем само приятели.

Suntem gata să fim doar bunici.
Готови сме да бъдем просто баба и дядо.

Vrei să fim doar prieteni?
Би искала да сме само приятели?

Nu vreau să fim doar prieteni.
Не искам да бъдем просто приятели.

Voiam să fim doar noi.
Аз исках да бъдем само ние.

Vreau să fim doar prieteni".
Искам да сме само приятели".

Vreau să fim doar prieteni.
Но искам да бъдем само приятели.

Atunci să fim doar prieteni.
Тогава да бъдем просто приятели.

Nu, vrea să fim doar prieteni.
Не. Тя иска да сме просто приятели.

Vroiam să fim doar noi doi?
Исках да сме само двамата.- Наистина ли?

Ar trebui să fim doar noi doi şi Roma.
Трябва да бъдем само ти и аз, и Рим.

Cred că vrem să fim doar noi și pastorul.
Но се е случвало да бъдем само двамата и свещеника.

Ştiu că vrei să fim doar colegi de lucru, dar nu mă pot abţine.
Знам, че искапш да сме само колеги, но не мога.