Какво е " SĂ SE BLOCHEZE " на Български - превод на Български

• да се блокира
• да се заключи
• да се заби
• да се затваря
• да се залепят

Примери за използване на Să se blocheze на Румънски и техните преводи на Български

Nu o să se blocheze?
Няма да се панира?

E o cameră la parter că ea va fi încercat să se blocheze în.
Долу има стая, където ще опита да се затвори.

Continuă să se blocheze la primul nivel.
Продължавам да се дъня на първото ниво.

E un moment dat naibii ca maşinăria ta să se blocheze, Harold.
Ама че момент избра машината ти да умува, Харолд.

Tinde să se blocheze şi să se sperie.
Тя склонни да се смутен и откачи ryth малко.

Există şanse să se blocheze.
Няма шанс да се запуши.

Este posibil să se blocheze creșterea tumorală cu anticorpi;
Възможно ли е да се блокира туморният растеж с антитела;

Trebuie să mergem acum, înainte să se blocheze drumul.
Трябва да тръгваме, преди да са блокирали пътя.

Pentru ca acesta să se blocheze înainte de a se topește.
За това да се заяжда, преди да се топи.

Compactorul i-a făcut praf piciorul înainte să se blocheze.
Валякът доста е разкъсал кракът и, преди да го е размазал.

Trage şocul… că altfel o să se blocheze tunul cu roţile.
Иначе снарядът ще се заклещи между колелата.

Adică să se blocheze la jumătate şi ar fi o vacă şi jumătate?
Да се заклещи и тя да стане крава и половина ли?

Între timp, continuă să se blocheze americanii coarne.
Междувременно, американците още си блъскат рогата.

Mai mult, mulți dintre ei înțeleg că este imposibil să se blocheze.
Нещо повече, много от тях разбират, че е невъзможно да се заклещят.

Dacă închidem autostrada o să se blocheze tot traficul de dimineaţă.
Ако я затворим ще се задръсти всичко.

Problema este că avem numai trei încercări înainte ca telefonul să se blocheze permanent.
Проблемът е, че имаме само три опита преди телефонът да се заключи.

Hubloul este conceput să se blocheze, dacă presiunea scade în mod neaşteptat.
Шлюзът се заключва автоматично при неочакван спад на налягането.

Aşezaţi tija de amestecare pe cuţitul de mixare astfel încât aceasta să se blocheze.
Поставете приставката за разбъркване върху ножа на миксера, така че да се фиксира.

Prin urmare, înainte ca ușile să se blocheze, să nu vă amintiți acest lucru.
Ето защо, преди вратата да се заключи, не забравяйте това.

Ei tind să se blocheze cu această coadă frumoasă în diferite locuri și să o rupă.
Те са склонни да се заби с тази красива опашка на различни места, и да го счупи.

În nici un caz nu este necesar să se blocheze traseul de zbor al coardei.
В никакъв случай не е необходимо да се блокира траекторията на полета на стършелата. Може и да не те разбира така.

Este necesar să se blocheze canalul cervical și să se promoveze conservarea și prelungirea sarcinii.
Необходимо е да се блокира цервикалния канал и помогне да се запазят и prolonhyrovanyyu бременност.

În timpul sticlei sau alăptării, copilul trebuie să se blocheze bine și să depășească dificultățile inițiale.
По време на кърмене или кърмене детето ви трябва да се затваря добре и да преодолява първоначалните затруднения.

Ar fi imperativ să se blocheze butoanele pentru site și darodar pentru a obține o imagine mai realistă a performanței site-ului.
Би било наложително да се блокира бутонът за уебсайт и дародара, за да се получи по-реалистична картина на представянето на сайта.

De asemenea, dacă celulele sunt de slabă calitate, animalele pot să se blocheze în găuri și să obțină fracturi, zgâriind pe părțile ascuțite.
Също така, ако клетките са с лошо качество, животните са в състояние да се забият в дупките и да получат счупвания, надраскани по изпъкнали остри части.

Este necesar să se blocheze compensatorul astfel încât în timpul transportului sau depozitării sculei să nu se deterioreze.
Необходимо е да се блокира компенсаторът, така че при транспортиране или съхранение на инструмента да не се повреди.

Aceștia pot atât să înfundă scurgerea în vezica biliară însăși, cât și să se blocheze în canalele sale și, de asemenea, să provoace inflamația pereților vezicii biliare.
Те могат да запушат изходящия поток в самия жлъчен мехур, да се залепят в каналите и да причинят възпаление на стените на жлъчния мехур.

Catarama trebuie să se blocheze numai atunci când sunt fixate toate componentele.
Ключалката трябва да се затваря единствено когато всички части са захванати.

Ele nu numai că ajută pielea să se blocheze în umiditate, ci și să promoveze pielea.
Те не само помагат на кожата да се заключи във влагата, но и насърчават кожата.

Astfel, este posibil să se blocheze rosturile verticale din rândul anterior de cărămizi următoare.
По този начин е възможно да се блокира вертикалните фуги на предишния ред на тухли следващия.