Какво е " SĂ TRĂIESC AŞA " на Български - превод на Български

• да живея така
• да живеем така

Примери за използване на Să trăiesc aşa на Румънски и техните преводи на Български

Nu pot să trăiesc aşa.
Не мога да живея така.

Să trăiesc aşa cum îmi place.
Искам да живея както си искам..

Nu vreau să trăiesc aşa.
Не искам да живея така.

Să trăiesc aşa înainte să mor.
Да поживея така преди да умра.

Trebuie să trăiesc aşa.
Аз трябва да живея така.

Eşti un haos şi nu pot să trăiesc aşa.
Ти си хаос. И аз не мога да живея така.

Nu pot să trăiesc aşa, Frankie.
Не мога да живея така, Франки.

Nu pot ca mamă să trăiesc aşa.
Майка ми не може да живее така.

Urăsc să trăiesc aşa, dar aveai dreptate.
Мразя да живея така, но ти беше прав.

Şi nu vreau să trăiesc aşa.
Не искам да живея така.

Nu vreau să trăiesc aşa. Nu vreau ca tu să mă tratezi aşa..
Не искам да живея така, не се отнасяй с мен така..

Eu nu vreau să trăiesc aşa.
Не искам да живея така.

Nici eu n-am nici o centime, cum să trăiesc aşa?
Аз също, нито таля. Как можем да живеем така?

Nu vreau să trăiesc aşa.
Аз не искам да живея така.

Şi nu pot… nu vreau să trăiesc aşa.
И не мога да… Няма да живея така.

Nu mai pot să trăiesc aşa, omule.
Не мога така да живея повече, човек.

Ţi-am spus. Nu vreau să trăiesc aşa.
Казах ти, не искам да живея така.

E mai important să trăiesc aşa cum vreau!
По важно е, че живея както искам!

M-am săturat să trăiesc aşa.
Писна ми да живеем така.

Trebuie doar să trăiesc aşa.
Трябва да живея с това.

Voi continua să trăiesc aşa.
Ще продължа да живея така.

Nu mai pot să trăiesc aşa.
Повече не мога да живея така.

Nu mai pot să trăiesc aşa.
Не мога повече да живея така.

Nu mai vreau să trăiesc aşa.
Вече не искам да живея така.

Bob, nu vreau să trăiesc aşa.
Боб, Не искам да живея така.

M-am obişnuit să trăiesc aşa.
И някак си свикнахме да живеем така.

Nu, m-am săturat să trăiesc aşa, Richard.
Омръзна ми да живея така, Ричард.

Mereu am vrut să trăiesc aşa sus.
Винаги съм искал да живея толкова високо.

Nu mă aşteptam să trăiesc aşa de mult.
Не очаквах, че ще живеея толкова много.

Nu pot continua să trăiesc aşa!
Не мога да продължавам да живея така.