Какво е " SĂ-ȘI INTENSIFICE " на Български - превод на Български

• да се засили
• да се оттегли
• да увеличат своите
• да се намеси

Примери за използване на Să-și intensifice на Румънски и техните преводи на Български

Să-și intensifice.
Да се подобрите.

Cineva trebuia să-și intensifice.
Някой трябваше да се намеси.

Dar este necesar să-și intensifice asupra tuturor sfinților, prin legăturile de familie, în scopul de a atinge obiectivul?
Но е необходимо да се засили през всичките свети, чрез семейните връзки, за да се постигне целта?

Și… Nu știu dacă o să-și intensifice.
Не знам дали ще се подобри.

Cineva trebuie să-și intensifice și să curețe mizeria asta.
Някой е длъжен да се намеси и да изчисти всичко.

B2 pune o pasă care B1 este capabil să-și intensifice la.
B2 определя едно подаване, че B1 е в състояние да се ускори, за да..

Pot să te fac să-și intensifice prin această fereastră repede?
Мога ли да ви накара да се оттегли от този прозорец много бързо?

Phil Jackson trebuie să-și intensifice.
Фил Джексън трябва да се засили.

Chiar acum, este imposibil să-și intensifice într-un accelerator oriunde în Europa fără să audă pe cineva vorbesc despre blockchain.
Точно сега, това е невъзможно да се оттегли в един ускорител навсякъде в Европа, без да чувате някой говори за blockchain.

Noi încercăm să contacteze mama lui Taylor, vedea dacă vrea să-și intensifice din nou.
Опитваме се да се свържем със майката на Тейлър, да видим, ако тя иска да се намеси отново.

Cardinalului ajuns să-și intensifice, de asemenea.
И кардинала да се засили, също.

Void Rim on-line este de așteptat proiectului și prezentate sub forma on-line- strategie, care astăzi continuă să-și intensifice beta- testare.
Void Rim онлайн Очаква се проекта и представени под формата онлайн- стратегия, която днес продължава да се оттегли бета- тестване.

Așteptare pentru tine să-și intensifice la promisiunea.
Чакащи за вас да се оттегли до обещанието.

Canavero la invitat să se alăture grupului său de lucru, spunând că a făcut partea lui, iar acum era timpul pentru ei să-și intensifice.
Canavero го кани да се присъединят към работната си група, като каза, че е направил своя страна и сега е време за тях, за да се засили.

Odată ce vă aflați în poziție, trebuie să-și intensifice înapoi cu ajutorul piciorului drept.
След като сте в позиция, трябва да се оттегли назад с помощта на десния си крак.

Solicită Comisiei să-și intensifice eforturile în calitate de actor global în protejarea ecologiei și a mediului de importanță din regiunea arctică;
Призовава Комисията да увеличи своите усилия като фактор от световно значение за защита на важната екология и околна среда на Арктика;

Acest lucru poate suna dur, dar trebuie să-și intensifice la placa sau ieși din drum.
Това може и да звучи грубо, но или се засили към табелата, или се махни от пътя.

Trebuie să-și promoveze și să-și intensifice investițiile în cercetare și dezvoltare ca să încerce să-și mențină poziția de lider în domeniul înaltei tehnologii.
Трябва да насърчи и увеличи своите инвестиции в научноизследователска и развойна дейност в опит да запази лидерството си в областта на високите технологии.

Câinii de Război- Online este un strategic multiplayer online role-playing shooter-ul să-și intensifice modul prin CrazyBit companiei.
Кучета на войната Online- е стратегически мултиплеър онлайн ролева режим стрелецът да се засили чрез компанията CrazyBit.

Toate cele opt țări trebuie să-și intensifice acțiunile pentru a aborda problema crimei organizate.
Всичките осем държави трябва да увеличат своите действия за справяне с проблема с организираната престъпност.

Oamenii încearcă să găsească părțile pierdute ale terenului, decide să-și intensifice în ceață gri, irevocabil dispărut.
Хората, които се опитват да намерят изгубени части от земята, решава да се оттегли в сивата мъгла, безвъзвратно изчезна.

Se presupune că, deci, el vă va ajuta să-și intensifice activitatea ficatului și a rinichilor, și veți putea ușor de digerat de grăsime.
Предполага се, така той ще ви помогне да се засили работата на черния дроб и бъбреците, и вие можете лесно за смилане на мазнините.

Magic Sword joc eroi on-line a devenit regat într-un sens un refuz revoluționară, așa cum, probabil, prima dată în joc de acest fel nu a fost făcută să-și intensifice în favoarea sistemului de joc cu timp real.
Магията Sword герои онлайн игра царство се превръща в известен смисъл революционно, може би за първи път в игри от този тип е направен отказ да се засили системата в полза на играта в реално време.

Dacă vedeți un portal, nu ezita să-și intensifice în ea pentru a obține o nouă locație interesant.
Ако видите портал, не се колебайте да се оттегли в него, за да получите нова вълнуваща място.

Ente de prioritate. În plus, metodele economice de gestionare a întreprinderii în economia de piață sunt modalitățile de bază în care pot influența comportamentul oamenilor să-și intensifice activitatea și de a crește în activitatea general de afaceri a diferitelor întreprinderi.
Методи на управление на предприятието в пазарната икономика са основните начини, по които можете да въздействат върху поведението на хората, да се засили тяхната работа и повишаване на цялостната дейност на различните предприятия.

Formexplode este o formulă care stimulează organismul să-și intensifice activitatea și astfel sprijină mușchii în timpul antrenamentului și exercițiilor fizice.
Formexplode е формула, която стимулира тялото да засили своята активност и по този начин подпомага мускулите по време на тренировки и физически упражнения.

Când te uiți în jurul valorii de un pic în joc, aveți posibilitatea să-și intensifice în una dintre cele clanuri, care în jocul mult și cel puțin un pic de gust.
Когато погледнете наоколо малко в играта, имате възможност да се оттегли в един от клановете, които в играта много и поне някои вкус.

Dorim să încurajăm orașele să-și intensifice eforturile în direcția inovării și să-și creeze o rețea în cadrul căreia să facă schimb de idei pentru viitor.”.
Искаме да насърчим градовете да засилят своята иновативна дейност и да създадат мрежа от градове, които да обменят най-добрите си идеи за бъдещето“.

Cu toate acestea, CESE cere statelor membre să-și intensifice eforturile în vederea atingerii acestor obiective.
Все пак ЕИСК настоятелно призовава държавите-членки да умножат усилията си за постигането на тези цели.

Solicită, de asemenea, tuturor statelor-părți la Statutul CPI să-și intensifice eforturile de promovare a aderării universale la CPI și la Acordul privind privilegiile și imunitățile Curții;
Освен това призовава всички държави- страни по Международния наказателен съд, да увеличат своите усилия за насърчаване на всеобщо присъединяване към МНС и към Споразумението за привилегиите и имунитетите на Съда;