Какво е " SĂLI DE CURS " на Български - превод на Български

• лекционни зали
• класни стаи
• учебни зали

Примери за използване на Săli de curs на Румънски и техните преводи на Български

Săli de curs și laboratoare spațioase bine echipate sunt situate în aceste clădiri.
Просторни лекционни зали и добре оборудвани лаборатории са разположени в тези сгради.

Clădirea Rhind- cu săli de calcul, laboratoare experimentale și săli de curs interactive.
Сграда Rhind- с компютърни зали, експериментални лаборатории и интерактивни лекционни зали.

Campusul colegiu dispune de 22 săli de curs din întreaga 28.000 de metri patrati de spatiu de predare.
Кампуса на колежа има 22 лекционни зали в цялата 28000 кв метра на преподаване пространство.

ITS este cunoscut ca cel mai bun furnizor și un magazin de soluții pentru traininguri tehnice și închirieri de săli de curs la Bangalore, India.
ITS е известна като най-добър доставчик и един магазин за технически обучения и обучения в Бангалор, Индия.

Clădirile universitare cu săli de curs și bibliotecă se află la doar 5 minute de mers pe jos de casa elevilor.
Университетските сгради с лекционни зали и библиотека се намират само на 5 минути пеша от студентското къща.

Studenții sunt prevăzute cu zone recent modernizate de învățare, săli de curs, laboratoare, laboratoare de practică, seminarii.
Студентите са осигурени с наскоро модернизирани учебни области, лекционни зали, лаборатории, практически лаборатории, семинари.

Există o mulțime de săli de curs și locuri de întâlnire pentru studenți, dar și curți frumoase și camere de studiu liniștite.
Има изобилие от лекционните зали и места за срещи за учениците, но и хубави дворове и тихи стаи с учебна цел.

ITS în primul rând în training-uri IT, închiriere de săli de curs, formare pentru studenți și furnizor de soluții IT.
ИТС основно в ИТ обучения, обучение на стаи за наемане, обучение за студенти и доставчик на ИТ решения компания.

Erin Gruwell şi Scriitorii Pentru Libertate au înfiinţat fundaţia cu acelaşi nume cu scopul de a recrea succesul sălii 203 în săli de curs din întreaga ţară.
Ерин Грюел и Писателите за свобода основаха Фондация Писатели за свобода с цел пресъздаване на успеха на стая 203 в класните стаи по цялата страна.

Clasele se desfășoară în săli de curs și săli de exerciții, în laboratoare informatice, chimice și tehnologice.
Учебните часове се провеждат в лекционни зали и зали за упражнения, както и в компютърни, химически и технологични лаборатории.

Prin platforma de învățare PASCH profesorii pot să înființeze propriile săli de curs virtuale sau să folosească cursurile deja existente.
В учебната платформа на PASCH преподавателите могат да създават собствени виртуални класни стаи или да използват вече съществуващите.

Programul MBA Român-Francez are 2 săli de curs, un laborator IT si doua camere individuale/ studiu complet cu IT si suport multimedia.
MBA програма румънско-френски има 2 лекционни зали, една IT лаборатория и две отделни стаи/ учебни пълни с ИТ и поддръжка на мултимедия.

Pe lângă cele trei simulatoare și cabina de antrenament, cei 3.800 de metri pătrați vor include 14 săli de curs, o zonă de birouri, un lobby mare și o zonă pentru relaxare.
В допълнение към трите симулатора и тренажора за евакуация, съоръжението с площ 3800 кв. м. ще включва 14 учебни зали, офис зона, голямо фоайе и обща стая за почивка.

În acest timp complexul posedat 9 săli de curs și 23 camere pentru clasele practice și de laborator cu suprafața generală 920 kilometri pătrați.
В това време комплекса притежавал 9 лекционни зали и 23 стаи за практически и лабораторни упражнения с обща площ от 920 квадратни километра.

Printre instalațiile auxiliare se numără și Centrul Integrat pentru Servicii Feroviare(Centro Integral de Servicios Ferroviarios, CISF), care găzduiește laboratoare, birouri și săli de curs.
Помощните съоръжения включват Интегрирания център за железопътни услуги(наричан по-нататък„Centro Integral de Servicios Ferroviarios“ или„CISF“), в който се помещават лаборатории, кабинети и зали за обучение.

Avem cazare foarte favorabile de cămin, facilități sportive și săli de curs considerabile care pot găzdui în mod convenabil toți studenții.
В момента има много благоприятни Настаняване в хостели, спортни съоръжения и значителни лекционни зали, които удобно да се настанят всички ученици.

Cu săli de curs mobile, camioane de instruire, e-learning, personalizare pentru cursuri şi un număr imens de locaţii care satisfac până şi cele mai neobişnuite nevoi.
С мобилни учебни стаи, обучителни камиони, електронно обучение, персонализиране на курсовете и огромен брой местоположения, удовлетворяващи дори най-уникалните потребности.

Pentru a răspunde acestor necesităi de formare, au fost prevăzute nu mai puin de 14 săli de cursuri cu o suprafaă totală mai mare de 560 m2, care dispun de peste 200 de locuri.
В отговор на тези нужди от обучение са предвидени не по-малко от 14 учебни зали с обща площ над 560 м2 и с над двеста места.

La cererea studentului, două noi săli de curs au fost construite anul trecut, echipat cu conexiune rapidă la internet și deschis până târziu în noapte, și de asemenea, două în jurul valorii de stațiile de spălare de ceas.
По искане на учениците, две нови лекционни зали са изградени през миналата година, оборудвана с бърза интернет връзка и открит късно през нощта, а също и две денонощно измиване станции.

Veți avea acces la facilități fantastice pentru îmbunătățirea procesului de învățare, cu săli de curs și laboratoare de înaltă tehnologie, echipamente de ultimă oră și acces la învățare online.
Ще имате достъп до фантастични улеснения за подобряване на вашето обучение, с високотехнологични лекционни зали и лаборатории, най-съвременно оборудване и онлайн учебен достъп.

Campusurile noastre sunt bine echipate cu săli de curs, laboratoare moderne de calculator, zone comune de studenți, bucătării bine echipate și spațiu privat pentru a vă întâlni cu profesorii și conducerea.
Кампусите ни са добре оборудвани с лекционни зали, съвременни компютърни лаборатории, общи студентски площи, добре оборудвани кухни и частно пространство, за да се срещнете с учителите и мениджмънта си.

Guvernul român a alocat în 2015 un teren de 1,1 hectare, lângă Romexpo, Muftiatului Cultului Musulman, pentru a construi un centru care să cuprindă o moschee, o bibliotecă, două săli de curs pentru şcoala de weekend a copiilor şi o cantină socială pentru nevoiaşi.
Румънското правителство предостави през 2015 г. терен от 1, 1 хектара в близост до изложбения център Ромекспо за изграждането на център, включващ джамия, библиотека, две учебни зали за съботно-неделно училище и социална столова за нуждаещи се.

Acesta a cuprins un principal și două accesorii studiind clădiri cu săli de curs, laboratoare, ateliere, hale de asamblare si sala de sport, muzeu, bibliotecă cu mai mult 150 mii de cărți.
Той се състои основно и две аксесоар изучаване сгради с класни стаи, лаборатории, работилници, монтажни зали и спортна зала, музей, библиотека с повече от 150 хиляди на книги.

În prezent universitatea este structurată în 9 Facultăţi şi 12 Departamente, având mai mult de 15394 studenţi, 477 cadre didactice, peste 45516 m2 de suprafaţă de învăţământ, săli de curs şi seminar, laboratoare computerizate cu ultima generaţie de tehnologie.
Университетът е структурирана сега в 9 факултета и 12 катедри, които имат повече от: 15. 394 студенти; 477 академичния състав, над 45, 516 м2 образователни помещения, курс и семинарни зали, компютърни лаборатории с технология от последно поколение.

Portofoliul CEPOL cuprinde, în prezent, activități în săli de curs, formare online(și anume seminare online, module online, cursuri online etc.), programe de schimb, programe comune de studiu, cercetare și știință.
Настоящото портфолио на CEPOL обхваща присъствени дейности, онлайн обучение(т. е. уебинари, онлайн модули, онлайн курсове и т. н.), програми за обмен, общи учебни програми, научни изследвания и наука.

Dar, cel mai important dintre toate, această politică a permis carcasa din restul departamentele academice ale universității în cadrul campusului în Akrotiri, care a oferit posibilitatea pentru ridicarea de săli de curs adecvate, laboratoare și infrastructura care cerințelor moderne dicteaza pentru o Universitatea Tehnică.
Но, най-важното от всичко, тази политика включен в корпуса на останалата част от академичните звена на университета в рамките на кампуса в Акротири, който предлага възможност за изграждане на подходящи лекционни зали, лаборатории и инфраструктура, които съвременните изисквания диктуват за Технически университет.

Noi oferim complet echipate, săli de curs special construite și zonele de student, și să mențină o flotă de clasă mondială de aeronave pentru a se asigura că studenții și personalul nostru zbura în condiții de siguranță și fără probleme.[-].
Ние предлагаме напълно оборудвана, класни стаи, строени по предназначение и студентски области, и се поддържа от световна класа на въздухоплавателните средства, за да се гарантира, че нашите студенти и персонал летят безопасно и с увереност.[-].

FACILITĂŢI: una dintre cele mai mari biblioteci de drept din Polonia, cu echipament de stat-of-the-art, săli de curs, săli de clasă, laboratoare de informatică și o sală de studiu, cu acces la internet și baze de date[-].
СЪОРЪЖЕНИЯ: един от най-големите библиотеки положение в Полша с състоянието на най-съвременните съоръжения, лекционни зали, класни стаи, компютърни зали и кабинет с достъп до интернет и бази данни[-].

Facilități Foro Italico universităților includ structuri moderne de învățământ(11 săli de curs, un centru de calcul, un centru de limbi, o bibliotecă de specialitate), up-to-data de facilități sportive(10 fullyequipped săli de sport, 2 piscine, un centru de canotaj pe râul Tevere) centre de cercetare(mai mult de 20 de laboratoare).
Foro Italico университет съоръжения включват модерни образователни структури(11 лекционни зали, компютърен център, езиков център, специализирана библиотека), до актуална спортни съоръжения(10 fullyequipped спортни зали, два плувни басейна, гребане център на брега на река Тибър) изследователски центрове(над 20 лаборатории).

Acum Clubul Naval are un teatru cu 350 de locuri, o sala de concerte cu 120 de locuri, sala de conferinte, sala de conferințe, săli de curs, expoziții și jocuri de camere, biblioteca, restaurant, bar și hoteluri cu 9 apartamente si 22 camere.
Сега Военноморският клуб има киносалон с 350 места, концертна зала със 120 места, заседателна зала, конферентна зала, лекционни зали, изложбена и игрална зали, библиотека, ресторант, дневен бар и хотел с 9 апартамента и 22 стаи.