Какво е " SA ASTEPTAM " на Български - превод на Български

• да изчакаме
• да чакаме
• да почакаме
• да очакваме
• да изчакате

Примери за използване на Sa asteptam на Румънски и техните преводи на Български

Eu zic sa asteptam.
Аз казвам да чакаме.

Sa asteptam si sa vedem.
Да изчакаме и да видим.

Va trebui sa asteptam.
Значи трябва да почакаме.

Sa asteptam. Vom vorbi despre asta dimineata.
Да изчакаме. Ще говорим на сутринта.

Trebuie doar sa asteptam.
Само трябва да чакаме.

Va trebui sa asteptam pana ce pozele vor fi developate.
Трябва да почакаме докато са готови снимките.

Cred ca poate ar trebui sa asteptam.
Мисля, че трябва да изчакате.

Ar trebui sa asteptam aici.
Трябва да чакаме тук.

Am învatat sa ne grabim dar nu si sa asteptam.
Научихме се да бързаме но не и да чакаме.

Ne-a zis sa asteptam aici.
Каза ни да чакаме тук.

Eu am vrut sa ne dam la fund si sa asteptam.
Исках да забавим малко нещата и да изчакаме.

Trebuie sa asteptam bomba.
Трябва да изчакаме бомбата.

Imi pare rau pentru neplacere, dar va trebui sa asteptam afara.
Ужасно съжалявам, но ще трябва да изчакате отвън.

Va trebui sa asteptam pentru a afla.
Ще трябва да почакаме, за да разберем.

Ne-am gandit ca ar fi o idee mai buna, sa asteptam pana mor.
Мислим, че може би е най-добре да изчакаме докато умра.

Nu, ar trebui sa asteptam pâna în noaptea nuntii!
Не, трябва да чакаме до брачната си нощ!

Pentru restul dintre noi, nu era nimic de facut decat sa asteptam.
На останалите от нас не ни остава нищо друго, освен да чакаме.

Ann, el a spus sa asteptam aici.
Ан, той каза да чакаме тук.

Putem sa asteptam pana maine dimineata, dar daca nu intervine nicio schimbare, am.
Можем да изчакаме до сутринта, но ако все още няма промяна.

Cred ca ar trebui sa asteptam pentru o perioada.
Мисля, че ще трябва да изчакаме изветно време.

Va trebui sa asteptam confirmarea criminalistilor, dar cam asa pare.
Ще трябва да почакаме криминолозите да го потвърдят, но така изглежда.

Uite, poate ar trebui sa asteptam Bomb Unit.
Вижте, може би просто трябва да изчакате сапьорите.

N-ar trebui sa asteptam o societate de protectie a animalelor?
Не трябва ли да изчакаме"Хуманното Дружество" или нещо подобно?

Si sa stiti ca nu trebuie sa asteptam de la oameni.
Та казвам: Ние не трябва да очакваме на хората.

Acum va trebui sa asteptam Cineva ne va raspunde!
Ще трябва да почакаме. Някой ще отговори!

Si acum trebuie sa asteptam cu totii vremuri noi.
Ние всички трябва да очакваме новите времена.

Nu putem decat sa asteptam si sa ne rugam.
Можем само да чакаме и да се молим.

De ce trebuie sa asteptam cel putin patru luni?
Защо трябва да изчакаме поне до навършване на 4 месеца?

Singura optiune e sa asteptam sa apara Nicholas.
Единственият ни шанс е да изчакаме Никалъс да се появи.

Ar fi trebuit sa asteptam pana cand aveam mai mult gaz!
Трябваше да изчакаме докато имаме повече газ. И кога щеше да стане това?