Какво е " SABAT " на Български - превод на Български

• събота
• шабат
• сборище
• съботното
• sabbath
• сабат
• съботата
• сборището
• съботния
• съботен

Примери за използване на Sabat на Румънски и техните преводи на Български

Școlii Sabat.
Съботното училище.

Am adus sabat-ul la tine.
Донесох сборището при теб.

Ai Şcolii de Sabat.
От съботното училище.

E un nou sabat în oraş.- Nu.
Има ново сборище в града.

Adevărata Zi Sabat.
За истинския съботен ден.

Sabat nu- N'-t-ți spun nimic.
Сборището не ти е казало нищо.

Ziua Lui sfântă Sabat.
Неговия свещен съботен ден.

Sabat sau nu, afacerea-i afacere!
Шабат, или не… Бизнеса си е бизнес!

Am plecat de sabat meu.
Аз се отказах от сборището си.

Cina de Sabat este în fiecare vineri.
Вечерята за Шабат е всеки петък.

Nu mi-a spus nimeni de Sabat.
Никой не ми каза за Шабат.

Comitetul Școlii Sabat Conferința Generală.
Комитетът ГК Съботното училище.

Pentru tine, chiar şi de sabat.
За теб- дори и на Шабат.

Sabat meu încearcă Kai într-o lume închisoare.
Моето сборище вкара Кай в затворен свят.

Evenimentele unei zilei de sabat.
Събитията от съботния ден.

N-am avut un întreg sabat care să fie cu mine.
Нямах цяло вещерско сборище, с което да работя.

Întotdeauna vine să mă vadă de sabat.
Винаги идва да ме види на Шабат.

Disperate sabat pentru a obține codexul înapoi.
Сборището отчаяно да си върне кодекса обратно.

L-ai omori, întregul sabat moare.
Убиеш ли го, цялото сборище умира.

Vinerea, zi de sabat si nu se simte că este sabatul.
Петък, деня на Шабат. И не мирише на Шабат.

Nu știu toate regulile de sabat lor.
Не знам правилата на сборището им.

În tradiția sabat nostru, gemenii uni puterea lor.
Традицията в сборище ни е близнаците да слеят тяхната сила.

Un loc folosit de vrăjitoarele întunecate pentru sabat.
Вещиците го използват за Сабат.

Defapt, sunt singurul sabat din lume care poate efectua această vrajă.
Те са единственото сборище в света способно да направи това.

Asta înseamnă că te vei duce la Marele Sabat în numele meu?
Това означава ли, че ще отидеш при Великото сборище, от мое име?

Le zice sabat şi asta a fost de departe un festival al ciudaţilor.
Наричат ги Сабат и това е доста различно от фестивал на откачалките.

Vinerea, de dimineată se simtea sabatul, aroma pâinii calde de sabat.
От петъчната сутрин ухаеше на Шабат, парфюма от хляба за Шабат.

Cand sabat ne cheama acasa, nu le pasa daca suntem in dragoste sau nu.
Когато сборището ни повика не се интересуват, дали сме влюбени или не.

Singurul lucru care mă interesează este să părăsească această sabat blestemată.
Единственото, за което ми пука е да напусна това проклето сборище.

Întotdeauna prepar o masă somptuoasă de Sabat, îi fac pe copii să stea acasă.
Винаги приготвям голяма вечеря на Шабат, карам децата да стоят в къщи.