Какво е " SALUBRIZAREA " на Български - превод на Български

• саниране
• канализация
• хигиенизиране
• санитарно-хигиенните условия

Примери за използване на Salubrizarea на Румънски и техните преводи на Български

Salubrizarea mediului școlar.
Оздравяване на училищната среда.

Inițiativa cetățenească europeană„Apa și salubrizarea sunt un drept al omului!
Европейската гражданска инициатива„Водата и санитарно-хигиенните условия са човешко право!

Apa şi Salubrizarea constituie un drept al omului!
Водата и санитарно-хигиенните условия са човешко право!

Intervenția chirurgicală constă în îndepărtarea vezicii biliare și salubrizarea(curățarea) conductelor.
Хирургическата интервенция се състои в отстраняване на жлъчния мехур и хигиенизиране(почистване) на каналите.

Salubrizarea spațiilor de la patinele cu ajutorul Sanepidemstantsii(SES).
Саниране на помещения от дървеници с помощта на Sanepidemstantsii(SES).

Este posibil ca în anumite regiuni, salubrizarea bateriilor să fie reglementată prin lege.
В някои населени места е възможно изхвърлянето на батериите да е регулирано нормативно.

Din nou, salubrizarea şi apa sunt incredibil de importante, dar şi costă mult ca infrastructură.
Отново- канализацията и водата са невероятно важни, но също така струват много инфраструктура.

Acest tip de stație CIP este recomandat pentru curățarea și salubrizarea rezervoarelor cu volum de la 0 la litri 4000.
Този тип CIP станция се препоръчва за почистване и саниране на резервоари с обем от 0 до 4000 литри.

Salubrizarea obligatorie a cavității bucale- tratamentul bolilor inflamatorii(carii, stomatita);
Задължително саниране на устната кухина- лечение на възпалителни заболявания(кариес, стоматит);

O ozon apoasă poate fi, de asemenea, utilizat pentru salubrizarea suprafețelor deschise, cum ar fi podele sau benzi transportoare.
Водният озон може да се използва и за саниране на отворени повърхности като подове или транспортни ленти.

Dacă nu intenționezi să faci subsolul, poți folosi o fundație coloană, care este potrivită chiar și pentru salubrizarea solurilor.
Ако не планирате да направите сутерен, можете да използвате колонна основа, която е подходяща дори за хълмистата почва.

Stația CIP CIP-103 cu un volum util de litri 3 × 100 este utilizată pentru curățarea, salubrizarea și sterilizarea vaselor și țevilor din fabricile de bere.
CIP станцията CIP-103 с използваем обем от 3 × 100 литри се използва за почистване, саниране и стерилизация на съдове и тръби в пивоварната.

Caseta 4- Programul„Alimentarea cu apă și salubrizarea în orașele mici”(Small Towns Water Supply and Sanitation Programme- STWSSP), Nigeria În programul„Alimentarea cu apă și salubrizarea în orașele mici”(STWSSP) din Nigeria, componenta referitoare la dezvoltarea comunitară(aproprierea și gestionarea comunitară) nu a fost finalizată până la sfârșitul proiectului.
Каре 4- Програма за водоснабдяване и канализация в малки градове(STWSSP), Нигерия В програмата за водоснабдяване и канализация в малки градове(STWSSP) в Нигерия изпълнението на компонента за общностно развитие(ангажираност на общността с проекта и с неговото управление) не беше завършено до края на проекта.

Pentru a face acest lucru, sunt prescrise scurgerea și decompresia canalelor biliare, drenarea și salubrizarea cavității abdominale.
За да се направи това, се препоръчва източване и декомпресия на жлъчните пътища, дренаж и хигиенизиране на коремната кухина.

Stație CIP(Ozon): cu un rezervor de oxigen(litri 50) pentru curățarea, salubrizarea și sterilizarea vaselor și țevilor în fabricile de bere- în locul dezinfecției chimice numai ozonului.
CIP станция(озон): С резервоар за кислород(50 литри) за почистване, саниране и стерилизация на съдове и тръби в пивоварната употреба- вместо химическа дезинфекция само озон.

În Ghana, proiectul s-a confruntat cu numeroase probleme legate de echipa de asistenţă tehnică, iar CWSA- partenerul guvernului în privinţa aspectelor legate de alimentarea cu apă și salubrizarea- nu și-a îndeplinit obligaţiile contractuale.
В Гана проектът се сблъска с множество проблеми с екипа за техническо подпомагане и CWSA- партньорът на правителството за водоснабдяване и канализации, не е изпълнил своите договорни задължения.

În comparație cu mașina KCA-50, aparatul KCA-40D include două rezervoare și două pompe pentru salubrizarea butoaielor care utilizează soluții de dezinfectare alcalină și acidă(două rezervoare pe fiecare mașină= total este de 4 rezervoare).
В сравнение с машината KCA-50, машината KCA-40D включва два резервоара и две помпи за саниране на бурета, използващи алкални и киселинни дезинфекционни разтвори(два резервоара за всяка машина= общо четири резервоара).

Schimbările climatice, bolile transmisibile, conflictele, educaţia, instabilitatea financiară, guvernarea şi corupţia, subnutriţia şi foametea, migrarea populatiei, salubrizarea şi apa, şi subsidiarele şi barierele de schimb comercial.
Климатична промяна, заразни болести, конфликти, образование, финансова нестабилност, управление и корупция, недохранване и глад, миграция на население, канализация и вода, субсидии и търговски бариери.

În comparație cu mașina KCA-25, aparatul KCA-20D include două rezervoare și două pompe pentru salubrizarea butoaielor care utilizează soluții de dezinfectare alcalină și acidă.
В сравнение с машината KCA-25, машината KCA-20D включва два резервоара и две помпи за саниране на бункери, използващи алкални и киселинни дезинфекционни разтвори.

Cu mai mult de 34.000 de cluburi în întreaga lume, cifra zguduitoare de 1,2 milioane de membri lucrează neobosit pentru a combate foamea, pentru a furniza cu apă curată, pentru a eradica poliomielita, pentru a îmbunătăți sănătatea și salubrizarea, și chiar pentru a sprijini educația și formarea pentru locuri de muncă.
С над 34 000 клуба около света, удивителните му 1, 2 млн. членове работят неуморно в борбата срещу глада, осигуряват чиста вода, воюват срещу болести, подобряват здравето и хигиената и дори подкрепят образованието и професионалната подготовка на хората.

Am identitificat 10 dintre cele mai mari provocări ale lumii, şi le voi citi repede. Schimbările climatice, bolile transmisibile, conflictele, educaţia, instabilitatea financiară, guvernarea şi corupţia, subnutriţia şi foametea, migrarea populatiei, salubrizarea şi apa, şi subsidiarele şi barierele de schimb comercial.
Идентифицирахме 10 от най-големите предизвикателства в света, и ще ги прочета само накратко. Климатична промяна, заразни болести, конфликти, образование, финансова нестабилност, управление и корупция, недохранване и глад, миграция на население, канализация и вода, субсидии и търговски бариери.

Numărul de utilizatori și utilizatori ai salubrizării.
Брой потребители и потребители на канализация.

Câinii care făceau curat prin gunoaie nu erau numai echipa de salubrizare.
Прочистващите кучета не били само отряд за хигиенизиране.

ODD 6- Apă curată și salubrizare;
ЦУР 6- Чиста вода и канализация;

Canal pentru verificare și salubrizare.
Шахта за проверка и канализация.

Detectarea infecției stafilococice în maternitate necesită închidere completă și salubrizare.
Откриването на стафилококова инфекция в отделението по майчинство изисква пълно закриване и хигиенизиране.

Dacă ne uităm la proiectele bune, sunt incluse cele legate de salubrizare şi apă.
Ако погледнете добрите проекти, много проекти за канализация и водоснабдяване навлязоха.

Aceasta este cea mai ușoară și mai ieftină formă de salubrizare.
Това е най-лесният и най-евтината форма на канализация.

Costul salubrizării începe de la 1500 de ruble pentru un apartament cu o cameră.
Цената на канализацията започва от 1500 рубли за едностаен апартамент.

Lucrător salubrizare găsit victima ascuns sub niște saci de gunoi aici.
Санитарен работник намерил жертвата скрита под няколко торби за боклук.