Какво е " SALUBRITATEA " на Български - превод на Български

• канализация
• санитарно-хигиенните условия
• санитацията
• върху здравословността
• хигиената
• саниране

Примери за използване на Salubritatea на Румънски и техните преводи на Български

Un exemplu este salubritatea.
Един от примирите е чистотата.

Salubritatea capului organului.
Оздравяване на главата на органа.

Privind inițiativa cetățenească europeană Apa și salubritatea.
Относно Европейската гражданска инициатива Водата и санитарно-хигиенните условия.

Salubritatea, Sănătatea… pompierii.
ХЕИ, здравните власти, пожарната.

Pentru 2011, priorităţile noastre vor fi adăposturile, salubritatea şi sănătatea.
За 2011 г. нашите приоритети ще бъдат да си осигурим жилища, саниране и здравеопазване.

Salubritatea se caracterizează printr-un impact efectiv.
Санитацията се характеризира с ефективен ефект.

Sunt luați în considerare factori de mediu, inclusiv accesul la apă potabilă și salubritatea.
Вземат се предвид факторите на околната среда, включително достъп до чиста вода и канализация.

Salubritatea patronată de mafie sau gunoiul adevărat?
Канализацията на простолюдието или става въпрос за боклуци?

De asemenea, sunt luati in considerare factori de mediu, inclusiv accesul la apa potabila si salubritatea.
Той също така взема предвид факторите на околната среда, включително достъп до чиста вода и канализация.

Cedem în salubritatea la amândoua intentile si produsele voastre.
Вярваме в разумността на намеренията и продуктите ви.

De asemenea, sunt luați în considerare factori de mediu, inclusiv accesul la apă potabilă și salubritatea.
Той също така взема предвид факторите на околната среда, включително достъп до чиста вода и канализация.

Cheamă Salubritatea. Să verifice canalizarea, în caz că şi-a aruncat arma.
Накарай ВиК да проверят каналите, в случай, че е изхвърлил пистолета.

De asemenea, sunt luați în considerare factori de mediu, inclusiv accesul la apă potabilă și salubritatea.
Взимат се предвид и факторите на околната среда като чистота на въздуха, достъп до чиста вода и канализация.

Salubritatea amigdalelor- spalarea gâtului local, pentru îndepărtarea agenților patogeni virali.
Санитацията на сливиците- локално гърло, за да се отстранят вирусните патогени.

Easy pentru a curăța, ușor fi tăiat, ușor de margine să fie acoperită în mașină, salubritatea și protecția mediului.
Easy за почистване, Лесно се реже, лесно се край покрита с машина, Полезност и опазването на околната среда.

Salubritatea unui apartament cu o cameră costă 4100 de ruble, două sau mai multe camere- 4500-4900 ruble, cu o garanție de doi ani.
Санитацията на едностаен апартамент струва 4100 рубли, две или повече стаи- 4500-4900 рубли с гаранция за две години.

Să se asigure că nutriția este integrată în serviciile publice de bază(printre care sănătatea, apa și salubritatea);
Да гарантират, че храненето е включено в основните публични услуги(включващи здравеопазване, водоснабдяване и канализация);

Unul dintre principalii săi copii, care a devenit deosebit de popular printre oameni, este salubritatea cu ajutorul sifonului și peroxidului.
Едно от основните му деца, което стана особено популярно сред хората, е канализацията с помощта на сода и пероксида.

Încă ne luptăm să determinăm guvernul să autorizeze spațiu pentru îndepărtarea cadavrelor- fără de care bineînțeles că epidemiile pot să se răspândească în continuare- și să amplaseze latrine, astfel încât să se poată îmbunătăți salubritatea.
Все още се борим да получим от правителството одобрен за премахването на мъртвите тела терен, без който, епидемията, разбира се, ще се разпростре, както и да се отделят отходни места, за да се подобри хигиенизирането.

Purificarea profundă este combinată cu introducerea de medicamente care îmbunătățesc salubritatea și vindecarea focarelor inflamatorii.
Дълбокото пречистване се комбинира с въвеждането на лекарства, които подобряват хигиената и лечението на възпалителни огнища.

În aceste cazuri, depășirea normei de 10 CFU/ ml, care nu este însoțită de simptome suplimentare, necesită salubritatea gâtului.
В тези случаи превишаването на нормата от 10³ CFU/ ml, което не е придружено от допълнителни симптоми, изисква саниране на гърлото.

Alte domenii principale de ajutor sunt sănătatea(13%), apa, salubritatea și igiena(10%), adăpostul și articolele nealimentare(9%) și protecția(8%).
Другите основни сектори на подпомагане са здравеопазването(13%), осигуряването на вода, канализация и хигиена(10%), на подслон и нехранителни стоки(9%) и защита(8%).

Având în vedere Comunicarea Comisiei din 19 martie 2014 privind inițiativa cetățenească europeană„Apa și salubritatea sunt un drept al omului!
Като взе предвид съобщението на Комисията от 19 март 2014 г. относно Европейската гражданска инициатива„Водата и санитарно-хигиенните условия са човешко право!

Dispoziţiile legislative ale ţării terţe privind administrarea de substanţe care ar putea afecta salubritatea cărnii animalelor destinate sacrificării;
Разпоредбите на третата страна по отношение на администрацията на животни за клане на всяка субстанция, която може да окаже влияние върху здравословността на месото;

Local de școală instructor de educație fizică, în plus față de bunăstarea instructori sunt surse extrem de importante de viață sănătos informații, în care ei au o instruire în salubritatea, împreună cu sănătos.
В местното училище инструктор по физическо възпитание, както и преподаватели от благополучие са безценни източници на информация за здравословен начин на живот, в това, че при тях има инструкция в здоровости заедно със здравословното състояние.

Aceasta trebuie să fie de acelaşi standard ca apa potabilă, cu excepţia cazurilor în care se poate demonstra autorităţii competente că, de facto, calitatea apei nu poate afecta salubritatea produsului alimentar în forma finită a acestuia.
Тя трябва да е от същия стандарт както питейната вода, освен ако компетентният орган не е убеден, че качеството на водата не може да засегне полезността на хранителния продукт в готовото му състояние.

HOTĂRÂRE pentru aprobarea opiniei referitoare la comunicarea Comisiei privind iniţiativa cetăţenească europeană"Apa şi salubritatea sunt un drept al omului!
Съобщение на Европейската комисия от 11 септември 2014 г. гласи:„Комисията относно Европейската гражданска инициатива„Водата и санитарно-хигиенните условия са човешко право!

Avizul Comitetului Economic și Social European privind Comunicarea Comisiei privind inițiativa cetățenească europeană„Apa și salubritatea sunt un drept al omului!
Становище на Европейския икономически и социален комитет относно„Съобщение на Комисията относно Европейската гражданска инициатива„Водата и санитарно-хигиенните условия са човешко право!

Această apă trebuie să corespundă normelor stabilite pentru apa potabilă, cu excepția cazului în care autoritatea competentă stabilește că, sub aspect calitativ, apa nu poate compromite salubritatea produselor alimentare în forma lor finală.
Тя трябва да е от същия стандарт както питейната вода, освен ако компетентният орган не е убеден, че качеството на водата не може да засегне полезността на хранителния продукт в готовото му състояние.

Avem o serie de priorități în domeniul sănătății și în cel umanitar: de a informa populația cu privire la o maladie concretă, de a obține corturi, de a îmbunătăți salubritatea în toate zonele și de a asigura accesul la apă curată.
В момента съществуват редица здравни и хуманитарни приоритети: да се информира населението за конкретно заболяване, да се набавят палатки, да се подобри хигиената във всички райони и да се осигури достъп до чиста вода.