Какво е " ПОЛЕЗНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• utilitatea
• utilitarul
• utilităţii
• utilității
• utilitate

Примери за използване на Полезността на Български и техните преводи на Румънски

Твоята полезността дойде до своя край.
Inutilitatea ta a ajuns la final.

Полезността на новите функционалности;
Utilizarea funcţionalităţilor noi;

Това е полезността на несъществуващото.
Aceasta este folosinţa non-existenţei.

Жълта шапка:"Да видим полезността.".
Pălăria galbenă- ne cere să vedem beneficiile.

От създателя на полезността QmidiCtl, ние& rsquo;
De la creatorul utilitarului QmidiCtl, noi& rsquo;

Не безопасността ѝ, а полезността ѝ.
Nu e vorba de siguranţa ei, ci de utilitatea ei.

Според Джеймс истинността е свързана с полезността.
William James susține că adevărul este legat de utilitate.

Да увеличим полезността от използването на нашите услуги;
Creşterii eficienţei utilizării serviciilor noastre;

Това е ритуал, за да определиш полезността си в племето.
Este un ritual pentru a determina valoarea ta la tribul.

Полезността сканира обхвата и намира най-силен сигнал.
Utilitarul scanează gama și găsește cel mai puternic semnal.

Това е само кратък списък на полезността на цветаспектри.
Aceasta este doar o scurtă listă a utilității culoriispectre.

Моралът на робите по самата си същност е морал на полезността.
Morala sclavilor este esenţialmente o morală a utilităţii.

Добрата оптимизация на полезността осигурява висока ефективност.
Optimizarea optimă a utilităților oferă o eficiență ridicată.

Моралът на робите по самата си същност е морал на полезността.
Morala sclavilor este esențialmente o morală a utilității.

Практичността и полезността- основните свойства при избора.
Practicitate și utilitate- principalele proprietăți atunci când alegi.

Полезността използва съвременни технологии и поддържа гласово въвеждане.
Utilitarul utilizează tehnologiile moderne și sprijină de intrare de voce.

В бъдеще акцентът ще бъде поставен върху качеството и полезността на уведомленията.
Pe viitor, se va acorda atenție calității și utilității notificărilor.

Полезността е вградена напомняния, които използват изскачащи уведомления.
Utilitarul a încorporat memento-uri care utilizează notificări de tip pop-up.

Можете да направите този процес още по-лесно, с полезността VirusTotal Mac OSX Uploader.
Puteți face acest proces mai ușor cu utilitarul VirusTotal Uploader Mac OSX.

Въпреки полезността си, зелените ябълки също са противопоказани в два случая.
În ciuda utilității sale, merele verzi sunt de asemenea contraindicate în două cazuri.

Миналата година френски учени направиха проучване за полезността на тази формула.
Anul trecut, oamenii de știință francezi au efectuat un studiu privind eficiența formulei.

Полезността използва технологията на облак, за да се защитят в реално време. Изтегли.
Utilitarul utilizeaza tehnologia cloud pentru a proteja in timp real. Descarcă.

Комплектът продукти за всеки обяд е балансиран по отношение на калориите и полезността.
Setul de produse pentru fiecare prânz este echilibrat în termeni de calorii și utilitate.

С всичко това полезността показва резултатите от цифрите и дава изчерпателна оценка….
Cu toate acestea, utilitarul afișează rezultatele cifrelor și oferă o estimare cuprinzătoare.

Полезността проследява местоположението ви и показва всички регистрирани потребители в даден район.
Utilitarul urmărește locația dvs. și afișează toți utilizatorii înregistrați în zona dată.

Но те разглеждат науката само от гледна точка на полезността и не внасят в нея нито една от страстите, които са свойство на несъвършените духове.
Dar nu consideră ştiinţa decât din punct de vedere al utilităţii şi nu o amestecă cu niciuna din pasiunile ce reprezintă însuşirea Spiritelor imperfecte.

Полезността ефективно сканира вашата система и показва списък на софтуер препоръчва за подновяване.
Utilitarul scanează în mod eficient sistemul dvs. și afișează o listă a software-ului recomandat pentru reînnoirea.

Ако не се справи с полезността на натоварване, защото сте понижи заплатата или сте загубили работата на всички, можете да подредите субсидия.
Dacă nu face față cu utilitarul de încărcare pentru că au redus salariul sau ați pierdut și toate lucrările pot fi emis un grant.

Полезността разполага с много чиста и добре структурирана потребителски интерфейс, което го прави достъпен за лица на всички нива на опит, още от първия опит.
Utilitarul oferă o interfață de utilizator foarte curat și bine structurat, făcându-l accesibil pentru persoanele de toate nivelurile de experienta, chiar de la prima rulare.

Според принципа на полезността, най-напред става въпрос за човешката природа изобщо, а после за исторически видоизменената във всяка епоха човешка природа.
Umane pe baza principiului utilităţii, trebuie să cunoaştem natura umană în general şi modificările suferite de ea în fiecare epocă istorică dată.

Как да използвам "полезността" в изречение

Тяло и душа Езотеричен хумор Хосе Силва Пет важни причини допълващи полезността от медитиране

Холистична медицина Терапии Арт терапия Хосе Силва Пет важни причини допълващи полезността от медитиране

Духовна Академия Писма на читатели Хосе Силва Пет важни причини допълващи полезността от медитиране

Полезността е субективната оценка на потребителя за способностите на стоката да удовлетворява неговата потребност

АОЦ не гарантира законността, надеждността и полезността на съдържанието, нито неговата истина или точност.

Полезността на закона за намаляващата пределна полезност. Индивидуално търсене и поведението на потребителите. ;

• усъвършенстване или промяна, увеличаващи полезността на даден обект или сферата на неговото приложение.

Клас II – противоречиви данни и/или разногласия относно полезността и ефективността на лечението или процедурата