Какво е " SCÂRȚÂIT " на Български - превод на Български

• скърцане
• скърца
• квичене
• писък

Примери за използване на Scârțâit на Румънски и техните преводи на Български

Scârțâit Nu!
Квичене Не!

Scari scârțâit.
Стълби скърцане.

(Scârțâit ușa balamale).
(Скърцане на врата).

Și fiecare scârțâit de ușă.
Всяка блестяща дръжка на врата.

Ai scârțâit în Iowa.
Едва спечелихте в Айова.

Păsări supărat roz scârțâit!
Розовите ядосани птици пищяха!

Cartoful devine scârțâit, greu și foarte ușor.
Картофът става сбръчкан, твърд и много лек.

Mulți oameni se confruntă cu problema de scârțâit.
Много хора се сблъскват с проблема с изтръпването.

Ai auzit scârțâit ciudat și foșnet noaptea?
Ще чуете странен скърцане и шумолене през нощта?

Lăsat în urmă vaporilor de benzină și scârțâit de cauciucuri pe asfalt.
Left Behind бензинови пари и квичене на гуми за асфалт.

Nu, nu, nu există nici un reverb în vocea ta, Nu există linoleum scârțâit.
Не, не, няма ехо в гласа си, че няма скърцане балатум.

Strigătul patologic al copilului(un fel de scârțâit, care poate dura 3 ore și mai mult);
Патологичен плач на бебето(вид на изцеждане, който може да продължи 3 часа и повече);

Mulți utilizatori ai căruciorului notează că este foarte scârțâit.
Много от ползвателите на количката отбелязват, че е много странен.

(Scârțâit)[Lucruri mici. Idei mari.][Caroline Weaver despre creion] Creionul este un instrument foarte simplu.
Драскане[Нещо малко. Голяма идея.][Каролайн Уивър за Молива] Моливът е много прост предмет.

Rat este mai ieftin și nu bate într-o formă de panică și scârțâit sălbatice că ea nu a văzut!!!
Плъх е по-евтино и не се бият в пристъп на паника и див писък, че не виждам!!!

După această scârțâit oribil, obositor destul de obraznici și a trecut toate limitele a ceea ce este permis!
След това ужасно, изтощително скърца доста нагли и е преминал всички граници на това, което е позволено!

Mulți utilizatori ai căruciorului notează că este foarte scârțâit. Lubrifierea nu ajută.
Много от ползвателите на количката отбелязват, че е много странен. Смазването не помага.

Scârțâit poate să apară la orice acoperire noi, dar cauzele unor astfel de incidente este destul de ușor de înțeles:.
Скърцане може да се случи при всички нови покритието, но причините за тези инциденти е напълно разбираемо:.

Cel mai bine este de a face forma lor rotunda, mai important, că acestea sunt ferme și nu scârțâit.
Най-добре е да направите своята кръгла форма, по-важното е, че те са твърди и не скърца.

Decorațiuni mari și masive, cu o mulțime de detalii- această scârțâit astăzi este toamna 2013- iarna 2014.
Големи и масивни декорации с много подробности- този писък днес е есента на 2013 г.- зимата на 2014 г.

Scârțâit de ninsoare, de control receptiv, cascadorii precizia necesară, din viata reala, piese noroc de fani, evaluări ad- toate detaliile absorbit.
Скърцане на сняг, отзивчив контрол, точност, изисквана каскади, от реалния живот писти, овациите на феновете, рекламни оценки- всичко, напоена с подробностите.

Creați cadre de la margini. Cadre goale pe pereți- acesta este ultimul scârțâit al modei, de ce să nu-i faceți singur, de pe borduri?
Празните рамки по стените- това е последният скърцане на модата, така че защо да не ги направите сами, от бордюрите?

Moreso, fraza"Timp scârțâit" elaborat de Ferguson în ceea ce privește etapele finale tensionate ale unei competiții de liga a fost inclus în Collins English Dictionary si Oxford English Dictionary.
Морезо, Фразата"Скърцащо време" създаден от Фъргюсън по отношение на напрегнатите последни етапи на състезание в лигата, е включен в Колинс английски речник и Oxford English Dictionary.

Astfel de metamorfoze nu trece neobservat- există o tensiune foarte puternic, care este însoțită de un sunet distinctiv- scârțâit, astfel încât să urăsc.
Такива метаморфози не минават незабелязано- там е много силен напрежение, което е съпроводено с характерен звук- скърцане, така че те мразя.

Pentru persoanele care suferă de scârțâit permanentă în urechile lor, se folosesc instrumente speciale, de exemplu, care generează un sunet cu amplitudine inversată, asigurându-se astfel tăcere fericita.
За хората, страдащи от постоянна квичене в ушите си, се използват специални инструменти, например, което генерира звук с обратен амплитуда, като по този начин се гарантира, блажена тишина.

Și dacă este încă Isus Hristos însuși, care spune că iadul este locul unde vor fi lacrimi și scârțâit de dinți, este că el știe, ca Dumnezeu, că un fel de tortură și chin că nu există în iad nu există în altă parte.
И ако все още е Самият Исус Христос, който казва, че адът е мястото, където ще има плач и скърцане със зъби, това означава, че Той знае, като Бог, че видът на мъчения и мъчения, намерени в Ада, не съществува никъде другаде.

Din păcate, elimina scârțâit fără metode drastice în acest caz este practic imposibil, deși există o metodă care poate salva situația, dar va ajuta doar în cazul în care scârțâit de caracter local, care este, sunetul se aude în una sau mai multe locuri de pe podea.
За съжаление, елиминира скърцането без драстични методи в този случай е практически невъзможно, въпреки че там е метод, който може да спаси положението, но това ще помогне само ако скърцането на местен характер, които се, звукът се чува в един или повече места на пода. Така че, ще ви трябва:.

Fiecare castel decent ar trebui să fie cu siguranță bolți sumbre din piatră, temnita pentru prizonierii regale, scârțâit pod de ridicare peste un șanț adânc, și cel puțin una din distribuție de familie, plânsul și lanțuri asurzitoare în coridoarele reci sumbre.
Всеки приличен Castle със сигурност трябва да бъде мрачни каменни сводове, тъмницата за царските затворници, скърцащ асансьор мост над дълбок ров, и най-малко един от семейството гласове, плач и грохот вериги в мрачните студени коридори.

Scârțâie Cork.
Корк скърцане.

Scârțâie plafon.
Таван скърцане.