Примери за използване на Scoate-ţi pantofii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Scoate-ţi pantofii.
Stai jos şi scoate-ţi pantofii.
Седни… и се събуй.Scoate-ţi pantofii.
Stai jos, scoate-ţi pantofii.
Седни, събуй си обувките.Scoate-ţi pantofii.
Събуй обувките си.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
scoase din uz
scoateți filtrul
scoase din context
scoate în evidență
scoateți din căldură
scoate limba
scoate copilul
scoate la iveală
o vom scoatescoase la licitație
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Cel puţin, scoate-ţi pantofii din pat.
Поне си махни обувките от леглото.Scoate-ţi pantofii.
Свалете си обувките.Stai pe scări o clipă şi scoate-ţi pantofii.
Седнете за малко на стъпалото и си свалете обувките.Scoate-ţi pantofii, Mickey.
Събуй се, Мики.Dacă vrei să fii de-al nostru, scoate-ţi pantofii şi şosetele.
Ако искаш да Scoate-ţi pantofii aceia.
Свали си обувките.Dave, scoate-ţi pantofii.
Дейв, свали си обувките!Scoate-ţi pantofii, Suzy.
Свали си обувките Сузи.Bine. Scoate-ţi pantofii.
Добре, събуй си обувките.Scoate-ţi pantofii întâi.
Свали си обувките първо.Scoate-ţi pantofii, frate dragă.
Събуй си обувките, братко.Scoate-ţi pantofii şi şosetele.
Свалете обувките и чорапите.Scoate-ţi pantofii şi vino aici.
Свали си обувките и ела тук.Scoate-ţi pantofii, se pot uza.
Свали си обувките да не се умориш.Scoate-ţi pantofii, sunt leoarcă.
Свали си обувките, прогизнали са.Scoate-ţi pantofii ca să poţi dormi.
Сваляй си обувките, като спиш.Scoate-ţi pantofii. Regulile casei.
Събуй си обувките, домашни правила.Scoate-ţi pantofii şi îngenunchează.
Свали си обувките и застани на колене.Scoate-ţi pantofii, pune-ţi eşarfa pe cap!
Свали обувките и си покрий глава с шала!Scoate-ţi pantofii şi calcă aici, te rog.
Свалете си обувките и стъпете в това, моля.Scoate-ţi pantofii. Haide, dansează cu mine.
Свали си обувките. Хайде. Танцувай с мен.Scoate-ţi pantofii o clipă. Apoi îţi deschid uşa să pleci.
Свалете си обувките за малко и ще отворя вратата.Scoate-ţi pantofii până nu-mi murdăreşti toată podeaua de sânge.
Свали си обувките преди да изцапаш целия под с кръв.Fă-mi o plăcere. Scoate-ţi pantofi.
Моля те, събуй си обувките.Scoate-ţi pantoful, Diaz.
Свали си обувката, Диас.
