Какво е " SCUFUNDÂND " на Български - превод на Български

• потапяйки
• потъвайки
• потопите
• гмуркане

Примери за използване на Scufundând на Румънски и техните преводи на Български

Scufundând elicopterul?
Ще потапяте хеликоптери?

Atacat convoiul HX-90 scufundând.
Конвой HX 90 потапяйки.

Scufundând Marele Barrier Reef.
Гмуркане на Големия бариерен риф.

Tocmai aceasta este intenția agendei ascunse, scufundând totul simultan….
Точно това е намерението на скритата програма, потъвайки всичко едновременно….

Scufundând mai adânc cu Dockerfile.
Гмуркане по-дълбоко с Dockerfile.

Iar cei care au alergat poate pentru 6mos- în funcție de temps scufundând sub 40F.
И тези, които работят за може би 6mos- в зависимост от temps потапяне под 40F.

Scufundând-o. Dar nu e şi cazul acesteia.
Бих го потопил, ако беше възможно.

Coborâți în mod alternativ pe fese, mai întâi scufundând în partea stângă, apoi spre dreapta.
Алтернативно се плъзнете надолу по задните части, първо потъвайки в лявата страна, после надясно.

Scufundând federalii, rezolvând problema cu consilierul.
Измъкване от федералните, оправяне на ситуацията с Алдерман.

Apă orhideea o dată pe săptămână, scufundând oala și gaura în fund timp de 10 minute.
Водата на орхидея веднъж седмично, потапяйки гърнето и отваряйки се отдолу във водата в продължение на 10 минути.

Scurt într-o baie de apă, preambalând sticla într-o pungă de plastic și apoi scufundând-o în baie de apă.
За кратко на водна баня, като предварително увиете флакона в найлонова торбичка и после го потопите във водната баня.

Apă orhideea o dată pe săptămână, scufundând oala și deschizând din jos în apă timp de 10 minute.
Водата на орхидея веднъж седмично, потапяйки гърнето и отваряйки се отдолу във водата в продължение на 10 минути.

Cu 14 ani înaintea călătoriei primite a Titanicului, a fost scris un roman despre o navă cu același nume scufundând în circumstanțe similare.
Години преди първата разходка на Титаник, роман е написан за кораб със същото име и потъва при подобни обстоятелства.

Când un preot binecuvântă apa scufundând crucea în ea, nu consideră ei că apa este sfântă, și anume, că a fost sfințită de harul Divin?
Когато свещеникът освещава водата чрез потапянето на Кръста, нима не я смятаме после за света, т. е за осветена чрез Божествената благодат?

Pe 1 decembrie, șapte submarine germane și trei italiene au atacat convoiul HX-90, scufundând 10 vase comerciale și avariind alte trei.
На 1 декември седем немски и три италиански подводници при хващат конвой HX 90, потапяйки десет кораба и повреждайки три други.

Planta este extrasă din sol, spălată cu atenție și bine rădăcinile reziduurilor de substrat, apoi plasată într-o vasă cu hidrogel, scufundând rădăcina în ea.
Растението се извлича от почвата, внимателно и старателно измива корените на остатъците от субстрата, след това се поставя във ваза с хидрогел, потапяйки корена в него.

Un manager de aeroport 3d gratuit, care zboară& joc de simulare scufundând utilizatorii în mediul său comercial frumos oraș aeroport.
Безплатен 3d мениджър на летището, летящ& amp; симулационна игра, потапяйки потребителите в красивата си градска търговска среда на летищата.

Pe la sfârşitul anului 1942, submarinele germane atacau în grupuri, sau în"haită", cum se mai spunea, scufundând peste o mie de nave aliate.
В края на 1942, Германски подводници, работещи на групи… Известен като" WOLFPACKS", Потопиха над 1, 000 съюзнически кораби.

Cărămizile sau zidările vizibile poartă o aură specială, scufundând proprietarii și oaspeții locuinței în atmosfera ușoară și relaxată a satului pitoresc de pe Cote d'Azur;
Видимата тухла или зидария носят специална аура, потапяйки собствениците и гостите на жилището в светлата и спокойна атмосфера на живописното село на Лазурния бряг;

Dacă o problemă nu are o soluție, atunci cu atât mai mult nu trebuie să vă ocupați de ea, trăind și scufundând mai adânc în gâtlejul gândurilor negative.
Ако някой проблем няма решение, тогава не е нужно да се спираме върху него, да преживяваме и да потъваме по-дълбоко в водовъртежа на негативните мисли.

Pat de urcare(pat Murphy) cu o"răsucire" Acest pat de ridicare este special conceput astfel încât, scufundând, fără probleme, plasat direct deasupra canapelei- deci nu este nevoie să mutați mobila de fiecare dată când vă pregătiți pentru pat.
Повдигащото се легло(легло на Мърфи) с"обрат" Това повдигащо легло е специално проектирано така, че да потъва без никакви проблеми, поставени непосредствено над дивана- така че не е нужно да местите мебелите всеки път, когато се подготвяте за легло.

Cum este Fontanelle scufundat în copilul tratat?
Как се потъва Fontanelle в бебето?

O piramidă cu baza scufundată în mare.
Пирамида, чиято основа потъва в морето.

Ancorați ideea de tatuaj cu mesaj, Nu scufundați niciodată.
Анкета татуировка идея със съобщение, никога не потъва.

Ar trebui să cedeze sau HHM se va scufunda.
Трябва да клекне или ННМ потъва.

Şi o vraja misterios deodată ea scufundă într-o reverie mortale.
И мистериозен заклинание изведнъж я потъва в смъртоносна блян.

Submarinul Komsomoleţ, scufundat în 1989.
Потъва съветската атомна подводница"Комсомолец"- 1989 г.

Frate, tot se scufundă.
Човече, но все още се потъва.

Scufundate în adânc.
Гмурни се в дълбините.

După aceea, este scufundată într-o cratiță cu apă fiartă sărată și fiartă.
След това се потапя в тенджера със солена вряла вода и се вари.