Какво е " SE VA AFIŞA " на Български - превод на Български

• тя ще покаже
• ще се показва

Примери за използване на Se va afişa на Румънски и техните преводи на Български

Widget-ul se va afişa astfel:.
Джаджа ще се появи като това:.

Se va afişa fotografia anterioară, aşa cum s-a descris.
Следващата снимка ще се показва така, както е описано.

Fost ultimul cadru, se va afişa fotografia anterioară.
Е последен кадър, ще се показва предишната.

În cazul în care există orice nepotrivire între text criptat și decriptat, se va afişa mesajul de eroare.
Ако има всяко несъответствие между шифровани и дешифриран текст, тя ще покаже съобщение за грешка.

Vi se va afişa o parte a corpului feminin.
Ще бъдат показани част от женското тяло.

Dacă totul a decurs fără probleme, se va afişa pagina următoare:.
Ако всичко е коректно ще ви се зареди следната страница:.

Versiunea actuală a T&C se va afişa pe Site de la data la care intră în vigoare orice modificări.
Текущата версия на T& C ще бъде показана на Сайта от датата на влизане в сила на измененията.

În etapa finală înainte de validarea rezervării, se va afişa o prezentare cu preţul total.
В последния етап преди валидиране на резервацията ще бъде показан общ преглед с общата цена.

Se va afişa anunţuri comerciale în browsere, provoca redirecţionări, încetini conexiunea la Internet, şi mai mult.
Тя ще покаже търговски реклами в браузърите си, предизвика пренасочвания, забавят вашата интернет връзка и др.

Dacă faceţi clic pe un afix se va afişa o listă a cailor ce îl poartă.
Кликването върху афикс ще изведе списък с всички коне, които го носят.

Se va afişa versiunea curentă a bazei de semnături şi veţi fi informat dacă este necesară o actualizare.
Текущата версия на базата данни със сигнатури на вируси ще се покаже и ще ви информира дали е необходима актуализация.

După configurarea unui cont conectat, se va afişa Adresă de răspuns implicită.
След като настроите свързан акаунт, ще се покаже Адрес за отговор по подразбиране.

Se va afişa o fereastră pop-up pe dispozitivul Motorola XT1068 care solicită la spre allow USB Debugging cu amprenta cheie RSA.
Тя ще покаже изскачащ прозорец на Motorola XT1068 устройство заявяващ да позволи USB отстраняване на грешки с RSA ключ пръстови отпечатъци.

Dacă Utilizatorul nu există se va afişa- Acest nume de utilizator nu a fost găsit.
Ако Потребителят не съществува, ще ви изпише Не е намерено такова потребителско име.

Notifică la aplicarea unei adrese din listă Dacă această opţiune este activată şi utilizatorul vizitează un site Web dintr-o listă activă, se va afişa o fereastră de notificare.
Ако тази опция е разрешена и потребителят посети уеб сайт от активния списък, ще се покаже уведомителен прозорец. Добавяне…/От файл.

Numai curăţare în meniul contextual se va afişa numai opţiunea Curăţare cu ESET NOD32 Antivirus.
Само почисти в контекстното меню ще се покаже само опцията Почистване с ESET NOD32 Antivirus.

În cele din urmă, programul poate încerca să vă convinge că spyware sau PUA rezidă în sistemul dumneavoastră şi pentru a dovedi acest lucru, se va afişa logo-urile Windows Firewall sau McAfee.
И накрая програмата може да се опита да ви убеди, че шпионски софтуер или PUA пребивава във вашата система и да докаже, това ще покаже защитната стена на Windows или McAfee лога.

Ca urmare, se va afişa mai multe annoying pop ups şi anunţuri în timp ce naviga pe web, setările browser-ului şi internet va fi schimbat şi redirecţiona rezultatele de căutare, PC-ul va rula lent şi iile cu degradate de performanţă şi multe altele.
Като резултат, тя ще покаже няколко безпокоя пукане ups и реклами, докато сърфирате в интернет, настройките на браузъра и интернет ще бъдат променени и пренасочване на резултатите от търсенето, вашият компютър ще бягам бавно и вяло с влошени резултати и много други.

În Cazul În care Există 20 Sau 30 de Fotografii de Pe iPhone-Ul Se va Afişa Import 20 Sau 30 de Fotografii.
Ако има 20 и л и 30 снимки на вашия iPhone ще се покаже внос 20 и л и 30 снимки。

După ce aţi adăugat ta Tracker, Faceţi clic pe opţiunea“Arată pe hartă” si gata, se va afişa o hartă şi poziţia dumneavoastră Tracker(masina).
След като добавите вашия тракер, Щракнете върху опцията“Покажи на картата” и готови, ще покаже карта и позицията на вашия тракер(кола).

Prin urmare, dacă te duci la capacitatea de producţie, cum ar fi 20 de milioane de tone, se va afişa o elasticitate de profit puternică a industriei ca un întreg.
Следователно ако отидете на производствения капацитет, като 20 милиона тона, тя ще покаже силна печалба еластичността на индустрията като цяло.

Răscumpărare de poliţie Virus se va bloca din computer şi aplicaţii, astfel încât ori de câte ori voi încercaţi să faceţi log on în sistemul de operare Windows, se va afişa în schimb un ecran de blocare vă cere să plătească 100 Euro în formă de un cod de Ukash sau PaySafeCard.
Anonymous virus Ще ви пускам компютъра и приложения, така че всеки път, когато ще се опитам да влезете във вашия Windows операционна система или безопасен режим с мрежа, тя ще покаже вместо заключване екран с молба да плати откуп от £100 под формата на код на UKASH.

Ministerul securităţii Public Noua Zeelandă virus vă va bloca din computer şi aplicaţii, astfel încât ori de câte ori voi încercaţi să faceţi log on în Windows sistem de operare sau modul de siguranţă cu Networking, se va afişa în schimb un ecran de blocare vă cere să plătească o amendă de non-existente de NZD $100 în formă de Ukash sau Paysafecard bonul.
Anonymous virus Ще ви пускам компютъра и приложения, така че всеки път, когато ще се опитам да влезете във вашия Windows операционна система или безопасен режим с мрежа, тя ще покаже вместо заключване екран с молба да плати откуп от £100 под формата на код на UKASH.

Ministerul securităţii Public Noua Zeelandă virus vă va bloca din computer şi aplicaţii, astfel încât ori de câte ori voi încercaţi să faceţi log on în Windows sistem de operare sau modul de siguranţă cu Networking, se va afişa în schimb un ecran de blocare vă cere să plătească o amendă de non-existente de NZD $100 în formă de Ukash sau Paysafecard bonul.
Win32/Grymegat Вирус ще ви пускам компютъра и приложения, така че всеки път, когато ще се опитвате да влезете във вашия Windows операционна система или безопасен режим с мрежа, тя ще покаже вместо заключване на екрана, с молба да плати съществуващите глоба от 100$ под формата на Ukash, MoneyPak orPaySafeCard код.

Toate informaţiile se vor afişa pe ecranul ăsta mare de aici.
Цялата информация ще се покаже на големия екран ей там.

Rezultatele se vor afişa în dreapta jos.
Вашите резултати ще се появят отдолу вдясно.

Alege categoria de muzică la mijloc sus a ferestrei de software-ul, apoi toate muzica pe iPad se vor afişa în fereastra software-ul.
Изберете категория на музика в горния средата на прозореца на софтуера, след това всички iPad музика ще се появи в прозореца на софтуера.

Acum să deschidem în spatele acestui Bolex şi se vor afişa o serie de mecanisme.
Сега ще разкажем историята на този Болекс и ще ви покажа неговият различен механизам.

Dacă utilizatorul respectiv există, se vor afişa datele acestuia(Informații generale privind Profilul lui), cel mai jos aflăndu-se butonul Raportează din care puteți sesiza nereguli privind profilul respectiv.
Ако потребителят съществува, ще се покаже съответната информация за него(с Обща информация за Профила), като най-отдолу се намира бутона Докладвай, от който ще може да докладвате за нередност в нечий профил.

Dacă le activaţi pe amândouă pentru acest grup de direcţionare, ambele anunţuri se vor afişa pentru toate formatele eligibile atunci când respectă toate metodele de direcţionare(de exemplu: direcţionare către destinaţii de plasare, în funcţie de criterii demografice, la nivel de cuvânt cheie sau în funcţie de subiecte) valabile pentru acest grup de direcţionare.
Ако активирате и двете за тази група за насочване, и двете ще се показват за всички отговарящи на условията формати, когато се изпълнят всички начини на насочване(например насочване по разположение, демографски данни, ключови думи или тема) за тази група за насочване.