Какво е " SECUNDARE MINORE " на Български - превод на Български

• незначителни странични
• малки странични
• леки странични

Примери за използване на Secundare minore на Румънски и техните преводи на Български

Acestea fiind spuse, sunt posibile efecte secundare minore.
Въпреки това са възможни незначителни странични ефекти.

Cu privire la efectele secundare minore, putem spune că sunt ușor de eliminat.
За незначителни странични ефекти, можем да кажем, че те лесно могат да бъдат елиминирани.

Cu toate acestea, mulți oameni nu au efecte secundare sau au efecte secundare minore.
Много хора обаче нямат странични ефекти или имат незначителни странични ефекти.

Acestea fiind spuse, există unele efecte secundare minore pe care le pot observa:.
Това се каза, има някои незначителни странични ефекти, които може да забележите:.

Cu care a spus, unii oameni s-au raportat dureri de cap, amețeli, probleme de stomac și alte efecte secundare minore.
С това каза, някои хора са докладвали главоболие, замаяност, проблеми със стомаха и други по-малки странични ефекти.

Unii oameni vor suferi unele efecte secundare minore, așa cum este detaliat mai jos:.
Някои хора правят изпитате някои незначителни странични ефекти, както е описано подробно по-долу:.

Beneficiaza fără îndoială: atunci când un copil este amenințat, nu este timp să se gândească la posibilele efecte secundare minore.
Тя е от полза няма съмнение: когато едно дете е застрашено, че няма време да се мисли за евентуални леки странични ефекти.

Cele mai multe dintre ele sunt efecte secundare minore derivate de la cafeină(Trinemthylxanthine) ingredient.
Повечето от тях са незначителни странични ефекти, получени от кофеин(Trinemthylxanthine) съставка.

Acest supliment a fost bine studiat de mai mulți ani și se cunoaște, în general, foarte bine tolerat, cu efecte secundare minore.
Тази добавка е добре проучена в продължение на няколко години и е известно, че обикновено се понася много добре с незначителни странични ефекти. Име на продукта:.

Pre-antrenament poate provoca unele efecte secundare minore, mai ales din cauza conținutului de cafeină.
Предварителни тренировки могат да причинят някои незначителни странични ефекти, най-вече поради съдържанието на кофеин.

Efectele secundare minore au fost legate de 5-HTP, dar ele pot fi minimizate prin incepand cu doze mai mici și creșterea dozei treptat.
Малко странични ефекти са свързани с 5-HTP, но и те могат да бъдат сведени до минимум чрез започване с по-малки дози и постепенно увеличаване на дозата.

În unele cazuri, imediat după frecare, există efecte secundare minore- senzație de arsură, tristețe sau disconfort.
В някои случаи, веднага след триене, има незначителни странични ефекти- усещане за парене, тъга или дискомфорт.

Există câteva efecte secundare minore, dar dacă luați acest exces nootropic în exces, acesta poate provoca dureri de cap, oboseală, greață și insomnie.
Съществуват няколко незначителни странични ефекти, но ако приемете тази ноотропна доза в излишък, тя може да предизвика главоболие, умора, гадене и безсъние.

Este, de asemenea, o idee bună de a lua aceste suplimente cu alimente, ca luându-i pe stomacul gol poate provoca unele efecte secundare minore la unele persoane.
То също е добра идея да се вземат тези добавки с храни, като ги взе на празен стомах може да предизвика някои незначителни странични ефекти при някои хора.

De obicei, aceste efecte secundare minore vor dispărea câteva zile după ce au început a utiliza produsul.
Обикновено, тези малки странични ефекти ще изчезнат малко дни, след като сте започнали да използвате продукта.

După cum sa menționat deja, suplimentul poate provoca rareori orice efecte adverse grave, dar din cauza puternicelor ingredientele din conținutul său(Capsaicina și cafeină) pot să apară unele efecte secundare minore.
Както вече бе споменато, добавката може рядко да предизвика сериозни странични ефекти, но поради мощните съставки в съдържанието му(капсаицин и кофеин) могат да се появят някои малки странични ефекти.

În plus, există câteva efecte secundare minore pe care le-ai putea experimenta, care dispar în câteva zile.
Освен това има някои незначителни странични ефекти, които бихте могли да изпитате, които изчезват в рамките на няколко дни.

Acestea sunt combinate pentru a face un produs mai puternice şi eficiente pierderea în greutate, dar este uşor mai mare incidenţă de efecte secundare minore, atunci când mai multe produse pierdere în greutate naturale sunt combinate.
Те се комбинират, за да направи по-силни и ефективни тегло загуба продукт, но има малко по-висока честота на незначителни странични ефекти, когато се комбинират няколко природни продукти за отслабване.

Acestea sunt destul de efecte secundare minore pentru majoritatea oamenilor, dar este încă bine să fie conștienți de posibilele dezavantaje ale fiecărui supliment aveți în vedere.
Това са доста незначителни странични ефекти за повечето хора, но все пак е добре да са наясно с потенциалните недостатъците на всяка добавка се обмисля.

Chiar dacă, produsul este liber de orice riscuri posibile, dar puține ingrediente, cum ar fi ceaiul verde si cafeina tinde să acționeze ca stimulente, astfel, există o mică șansă de efecte secundare minore tind să existe.
Въпреки че продуктът е свободен от всякакви възможни рискове, още няколко съставки като зелен чай и кофеин има тенденция да действат като стимуланти, като по този начин, има малка вероятност от леки странични ефекти са склонни да съществува.

Creatina este un supliment sigur, dar are unele efecte secundare minore, dintre care cele mai frecvente sunt balonare/ ușoară creștere în greutate.
Креатинът е безопасна добавка, но има някои незначителни странични ефекти, най-честите от които са подуване/ леко натрупване на тегло.

Efectele secundare minore cum ar fi diareea, greața și durerea de stomac sunt relativ frecvente, în timp ce efectele secundare mai severe includ inflamația crescută, rezistența la insulină și creșterea grăsimii hepatice.
Незначителните странични ефекти като диария, гадене и болка в стомаха са относително чести, докато по-тежките странични ефекти включват повишено възпаление, инсулинова резистентност и повишена мастна тъкан.

Creatina este un supliment foarte sigur, dar are unele efecte secundare minore, dintre care cea mai comună este balonare/ crestere in greutate usoara.
Креатинът е безопасна добавка, но има някои незначителни странични ефекти, най-честите от които са подуване/ леко натрупване на тегло.

Cu toate acestea, aceasta poate provoca ușoare neplăceri și efecte secundare minore, predominant, din cauza curățirii tractului gastrointestinal și detoxifiere.
Въпреки това, той може да доведе до леко неудобство и незначителни странични ефекти, предимно поради прочистване на стомашно-чревния тракт и детоксикация.

Acceptarea hormonilor sintetici poate fi însoțită de efecte secundare minore, de exemplu, creșterea în greutate, datorită capacității acestora de a reține apa în organism.
Приемането на синтетични хормони може да бъде придружено от незначителни странични ефекти, например повишаване на теглото, поради способността на тези хора да задържат вода в тялото.

Un efect secundar minor este că capsulele ard mult mai mult grăsime.
Незначителен страничен ефект е, че капсулите изгарят много повече мазнини.

În timp ce acest lucru este cu siguranță un efect secundar minor, ea poate fi, totuși, un pic enervant.
Макар че това със сигурност е незначителен страничен ефект, той все пак може да бъде малко досаден.

Pentru a se asigura, companiile farmaceutice includ adesea în prospecte fiecare efect secundar minor, ceea ce, bineînțeles, complică foarte mult lucrurile.
За да се подсигурят, фармацевтичните дружества често включват всеки незначителен страничен ефект в листовките с упътвания в опаковката, което, разбира се, усложнява значително въпроса.

Deși acest lucru este cu siguranță un efect secundar minor, poate fi totuși puțin enervant.
Макар че това със сигурност е незначителен страничен ефект, той все пак може да бъде малко досаден.

Un posibil efect secundar minor al consumului de ceai de ghimbir in exces, poate fi o senzatie de usturime la stomac asemanatoare asemanatoare cu cea pe care o simtiti atunci când mâncați ardei iute sau alte alimente picante.
Един възможен незначителен страничен ефект от джинджифиловия чай може да е киселини или разстроен стомах, подобен на тези, които усещате, когато ядете чили или други пикантни храни.