Какво е " SEFUL NOSTRU " на Български - превод на Български

• нашият шеф
• шефът ни
• нашият водач
• господаря

Примери за използване на Seful nostru на Румънски и техните преводи на Български

Ca seful nostru?
Нашият шеф?

Doamnelor, el e seful nostru!
Дами, това е нашия водач.

Seful nostru, Danny!
Шефът Дани!

Ăsta e seful nostru.
Това е шефът ми.

Seful nostru e implicat.
Шефът ни е замесен.

Acum e seful nostru.
Сега той е нашия шеф.

Seful nostru a pierdut la pariuri.
Шефът ни ги загуби на хазарт.

Vance este seful nostru.
Ванс е нашият шеф.

Seful nostru are o serie de reguli.
Не шефа ни е. Той има списък с правила.

Hei, e seful nostru.
Хей, това е нашият Началник.

La asta ne asteptăm de la seful nostru!
Това очакваме от господаря!

Asta a fost seful nostru de viata si moarte.
Това беше господаря на живота и смъртта.

Vom scanda pentru seful nostru.
Да се бием за нашия шеф.

Seful nostru vrea să vorbească cu dvs. Doar pentru un moment.
Началникът ни би желал малко да поговори с вас.

L-ai sunat pe seful nostru?
Обадили сте се на нашия супервайзор?

Dânsul e domnul Driker, vicepresedinte la Designer Wear. Este seful nostru.
Tова е г-н Дрикер, нашия шеф.

Uite, poti sa fii seful nostru pe timp de zi, ok?
Виж, можеш да си ни шеф през деня, кашиш?

Toti banii nostri au disparut odata cu seful nostru.
Всичките ни пари изчезнаха заедно с шефа.

Ei bine vorbeste cu seful nostru, Jane Caldicott, verifica-i biroul.
Ами, свържете се с шефа ни, Джейн Калдикот, проверете офиса й.

Profetul Mahomed este seful nostru.
Пророкът Мохамед е нашият водач.

Seful nostru crede ca stopul tau cardiac A fost doar urmarea innecului tau accidental.
Шефът ни смята, че спирането на сърцето е резултат от давенето ви.

Dânsul e maiorul Sayers, seful nostru supervizor.
Това е майор Сейърс, главният ни изпитател.

Acesta este seful nostru in medicina, aceasta e o pacienta si aceasta esti tu peste 20 de ani.
Това е нашият шеф, това е пациент, а това си ти след 20 години.

Nu ma simt atît de bine de la furatul seful nostru vechi.
Не ми харесва да крада от стария ни шеф.

Nu cand sunt aproape de top, seful nostru iubit trebuie sa se pensioneaze.
Не и когато съм следващия отличен състезател, трябва нашия началник да се пенсионира.

Pentru omul nostru de aici, Danny, seful nostru, pleacă.
За нашия човек, Дани- шефът! Той заминава.

Pe cind reveneam spre prima camera, Seful nostru a intrebat daca o dorinta putea fi indeplinita de indata ce a fost exprimata.
Докато се връщахме в първата стая, нашият водач попита дали едно желание може да се реализира веднага след изказването му.

Știm că ești murdar. Seful nostru are dovezi.
Знаем какво си направил, шефката ни има доказателство.

Imi pare rau sa spun asta, dar seful nostru nu poate sa vada libertatea asta".
Много съжалявам, че ви казвам това, но нашият шеф не може да търпи гледайки вашата свобода".

Mama lui Emil a luat loc in capul mesei noastre, cu seful nostru in dreapta ei si cu Emil in stinga.
Майката на Емил, зае почетното място на нашата маса, с нашия шеф отдясно и Емил от ляво на нея.