Какво е " ŞEFUL NOSTRU " на Български - превод на Български

• шефа ни
• шефът
• ни началник
• нашият господар
• шефът ни
• нашият ръководител
• нашия бос

Примери за използване на Şeful nostru на Румънски и техните преводи на Български

Şeful nostru.
Шефа ни.

Agentul Gibbs e şeful nostru.
Агент Гибс, шефът ни.

E şeful nostru.
Нашия бос.

Dar nu eşti şeful nostru.
Но ти не си нашият господар.

Şeful nostru e cu el.
Шефа ни е с него.

Dan McLane era şeful nostru.
Дан Маклейн беше шефа ни.

Joe, şeful nostru?
Джоуи, като… шефа ни Джоуи?

Sheldon, nu eşti şeful nostru.
Шелдън, не си ни началник.

El e şeful nostru.
Той е шефа ни.

Altcineva… adică nu şeful nostru?
Друг… който не е шефът ни?

Şeful nostru va fi bine?
Шефът ще бъде ли добре?

Îl cunoşti pe Gordon, şeful nostru?
Познаваш шефа ни, Гордън?

Şeful nostru, lt. Stillman.
Шефът, лейтенант Стийлмън.

Directorul e acum şeful nostru.
Сега директор Ванс е шефът ни.

Şeful nostru a fost în marină.
Новият ни шеф е бил морски пехотинец.

Eşti ca un copil pentru şeful nostru.
Била си като дете на шефа ни.

Şeful nostru, conducătorul suprem?
Шефът- представител на върховна власт?

Ştii cine e şeful nostru direct?
Знаеш ли кой е прекият ни началник?

Apropos, nici măcar nu eşti şeful nostru.
И дори не сте ни началник.

Eşti şeful nostru şi poţi minţi.
Ти си ни шеф и можеш да ни излъжеш.

Nu contează cum e, e şeful nostru.
Няма значение какъв е, той е шефа ни.

Mai precis şeful nostru, şeriful Andy Bellefleur.
В случая- шефа ни, шериф Белфлор.

Şeful nostru e disperat din cauza preţului mic al cărbunelui.
Шефът се тревожи за цената на въглищата.

De când cu atacul cerebral, şeful nostru nu se simte prea bine.
Откакто получи удара, шефът ни не е добре.

Şeful nostru de grup a luat decizia după o discuţie cu tine.
Шефът на групата го реши, след разговора с вас.

Cred că l-aţi cunoscut pe şeful nostru, locotenentul Bonanno.
Вярвам, че се познавате с шефа ни- детектив Бонано.

Dacă şeful nostru va fi implicat, asta trebuie să fie în secret.
Щом шефът ни ще участва, гледай да няма издънки.

L-ai cunoscut pe Nick, care e şeful nostru şi doctorul taberei.
Това беше Ник, нашият ръководител и лекар по всяко време.

Şeful nostru ne-a ordonat să aducem banii înapoi acum 3 ani.
Нашият господар ни нареди да върнем заема преди 3 години.

Totuşi, nu-l puteam lăsa pe şeful nostru să-şi supravegheze propria casă.
Поне можем да позволим на нашият ръководител да пази къщата си.