Какво е " SEMNALMENTELE " на Български - превод на Български

• описанието
• описание

Примери за използване на Semnalmentele на Румънски и техните преводи на Български

Vă dau semnalmentele lui.
Давам ви описанието му.

Semnalmentele lor se aud la radio.
Описанията им били казани по радиото.

Care sunt semnalmentele acestora.
Какви са признаците за нея.

Semnalmentele sale sunt: înălţime Citește toată știrea?
Кое е по човекосъобразно?

Care sunt semnalmentele femeii.
Какви са ушите на жените- признаци.

Ei întreabă în legătură cu o femeie cu semnalmentele mele.
Разпитват навсякъде за жена с моето описание.

Iată semnalmentele infractorului:.
Ето думите на престъпника:.

Nimeni nu a fost declarat dispărut cu semnalmentele astea.
Няма сведения за изчезнал човек с това описание.

Trimite-le semnalmentele Mariei Warner!
Пратете описание на Мари Уорнър!

Nimeni nu a anunţat dispariţia unei persoane cu semnalmentele mele.
Не е подаван сигнал за изчезнал с моето описание.

Dati-mi semnalmentele si îl voi găsi.
Дайте ми описанието й и аз ще ви я намеря.

MacDonald. Încă trei marinari au cumpărat sabii. Am semnalmentele lor.
МакДоналд, трима други матроси са си купили незконно офицерски саби и аз имам описанията им.

Semnalmentele lui se potrivesc cu maşina din Slottsskogen.
Съвпада с описанието на колата от парка Слотскоген.

Una dintre victime are semnalmentele lui Cindi.
Една от жертвите, които намерихме съвпада с описанието на Синди.

Un om cu semnalmentele lui Fernando Sucre a fost văzut furând o maşină.
Човек с описанието на Сукре току-що е откраднал кола.

Nu sunt copii dispăruţi cu semnalmentele necunoscutei în Worcester.
Няма изчезнали деца в Уорчестър с описанието на Джейн Доу.

Semnalmentele corespund în mod tulburător, până la ultimul detaliu.
Описанието съвпада напълно, с изклюение на една малка подробност:.

Anunţă biroul din New York că semnalmentele suspecţilor s-au schimbat.
Обади се, че описанието на заподозрените се е променило.

Cineva cu semnalmentele lui Coreen a provocat un incident abia raportat.
Жена с описанието на Корийн е докладван да всява смут.

Omul care supraveghează barul lui Crowder a zis că un tip cu semnalmentele lui Quarles a oprit în parcare.
Моят човек пред бара каза, че човек с описанието на Куорълс спрял отпред.

Poza şi semnalmentele lui sunt distribuite la toate secţiile.
Снимката и описанието му се раздават във всички участъци докато говорим.

Raylan, o femeie a spus că maşina i-a fost furată de un individ cu semnalmentele lui Quarles.
Рейлън, току-що една жена спряла автопатрул. С двамата й сина били отвлечени от човек с описанието на Куорълс.

Noroc că mi-am amintit semnalmentele, chiar dacă fotografia era alb-negru.
Добре, че снимката му се запомня, дори и черно бяла.

Cu semnalmentele lui Stark, a plecat cu Cadillacul lui Coupe de Ville albastru, din 1992, cu numărul 807 IHO.
Заподозреният с описанието на Старк кара син Кадилак от 1992, с регистрационен номер 807 ИХО.

Cineva care se potriveşte cu semnalmentele lui Jack a apărut să ridice 10 bătrâne.
Някой с описанието на Джак се е появил и прибрал 10 хилки.

Poate ghicitoarea aia a ta, Eve Munro, se uită la pozele celor cu semnalmentele lui Drew şi dăm lovitura.
Може пък онова психо, Ив Мънро, да разгледа снимките с описанието на Дрю Томпсън и да ударим джакпота.

Un bărbat cu semnalmentele lui Earl Williams a fost văzut urcând în troleibuz, la intersecţia Cottage Grove cu Austen.
Мъж с описанието на Ърл Уилямс е забелязан да се качва на трамвая на"Котидж гроув" и"Остън".

Sunt la fel de progresivă ca şi următoarea gagică, dră Glenanne, dar cineva cu semnalmentele dlui Westen a fost reperat îndepărtându-se de locul faptei.
Не мисля ограничено, г-це Гленен, но са видели човек с описанието на г-н Уестън, да си тръгва от местопрестъплението.

Când s-a descoperit un cadavru cu semnalmentele lui Booth, m-am dus să văd cu ochii mei.
Когато откриха тяло с неговото описание, исках да го видя.

Cineva a reperat un copil cu semnalmentele lui Matthew, la câteva străzi de aici.
Забелязали са малко дете с описанието на Матю на няколко пресечки от тук.